User Manual

3332
Introduction
Merci d‘avoir acheté cet amplicateur HT MkII Blackstar. Comme tous nos produits,
cet ampli est le résultat d‘innombrables heures de recherche et de développement
sans relâche menés par notre équipe de conception de réputation mondiale. Basée
à Northampton (R-U), l‘équipe Blackstar est composée de musiciens chevronnés
dont le seul but est de fournir aux guitaristes des produits qui soient leurs outils
d‘expression ultimes.
Tous les produits Blackstar sont soumis à des tests complets en laboratoire et en
situation pour s’assurer qu’ils sont vraiment sans compromis en termes de abilité,
de qualité, et surtout de SON.
Ce manuel concerne les modèles suivants :
• HT-5R MkII
• HT-5RH MkII
• HT-20R MkII
• HT-20RH MkII
Le HT MkII bénécie d’une conception exible à deux canaux, d’un contrôle unique
sur le circuit breveté ISF (Innite Shape Feature) et, bien qu‘il dispose d‘un jeu de
commandes complet, il reste simple et intuitif à utiliser. Veuillez lire attentivement la
totalité de ce manuel pour vous garantir de proter au maximum de votre nouveau
produit Blackstar.
Si vous aimez ce que vous entendez et désirez en savoir plus sur la gamme des
produits Blackstar, veuillez visiter notre site web à l‘adresse www.blackstaramps.
com.
Merci !
L‘équipe Blackstar
Caractéristiques
Les HT-5R MkII et HT-20R MkII sont des amplicateurs très polyvalents adaptés à
un large éventail de styles de jeu et de situations, avec le son exceptionnel et les
fonctionnalités innovantes de la gamme primée HT Venue MkII.
Le canal Clean (son clair) a deux voicings, l‘un basé sur un circuit américain
traditionnel et l‘autre sur un son britannique classique. Le commutateur Voice
recongure le voicing du préampli, l‘égaliseur et la structure de gain des lampes,
ainsi que le facteur d‘amortissement de l‘ampli de puissance. Cela produit une
réponse en basses propre, brillante et vive mais solide pour le son américain et un
côté « sonore » très réactif avec des graves moins raides pour le son britannique
qui peut être amené jusqu’à la saturation des médiums lorsqu‘on le pousse dans
ses derniers retranchements. Le réglage Voice peut également être sélectionné au
pied par pédalier.
Ces amplicateurs ont aussi deux voicings sur le canal Overdrive, qui partagent une
section d‘égalisation commune. Ces deux voicings fournissent une large palette de
sons saturés.
Comme pour le canal Clean, chacun de ces voicings peut également être sélectionné
au pied.
Les voicings du canal Overdrive se caractérisent par un son à gain élevé, mais
évitent les « zz » qui se détachent souvent des aigus dans d‘autres modèles. C‘est
le résultat de techniques de mise en forme uniques du préampli et de l‘ampli de
puissance, qui protent également au musicien par la façon dont les sons saturés
brillent magniquement lorsqu’on réduit le volume de la guitare. Même avec les
réglages les plus extrêmes, les voicings d’Overdrive restent naturels.
Le contrôle du circuit breveté ISF (Innite Shape Feature) est propre à Blackstar
Amplication et représente un grand pas en avant pour un façonnage exible du
son. La commande ISF change la réponse des trois commandes de tonalité entre
une réponse de type américain d’un côté et une réponse de type britannique de
l‘autre. Il est important de noter qu‘entre ces deux extrêmes, il y a un nombre inni
d’autres sons qui ne seraient pas disponibles autrement.
L‘amplicateur est doté d‘une réverbération numérique à sonorité naturelle qui se
règle avec la commande Reverb de la face avant.
En face avant, un interrupteur d‘alimentation Power fait alterner l‘amplicateur entre
pleine puissance et puissance réduite à 10 %. Cela signie que toute la profondeur
sonore de l‘étage de puissance peut être appréciée quel que soit le volume, tout
en conservant le son caractéristique des lampes de puissance quand elles sont
durement sollicitées.
Un connecteur USB permet l’envoi de la sortie à émulation de bae dans un
ordinateur pour enregistrement.
Deux autres sorties à l‘arrière, sur jack stéréo et sur XLR symétrique, permettent
également d’adresser le ou les signaux avec émulation de bae à des appareils
externes pour répéter, enregistrer ou jouer en live.
Français
Français