User Manual

3130
6. Stereoklinkenbuchse Emulated Output
Dieser Ausgang emuliert den Klangcharakter einer Gitarren-Lautsprecherbox und
sorgt in Kombination mit einem Aufnahmegerät oder Mischpult für eine natürlich
klingende Röhrenübersteuerung. Verwenden Sie in jedem Fall hochwertige
geschirmte Kabel. Die stereophone Klinkenausgangsbuchse erlaubt zudem den
Anschluss eines Kopfhörers für ein geräuschloses Üben.
ANMERKUNG: Die Emulated Outputs (XLR und Stereoklinke) sind auch im Standby-
Betrieb aktiv. Auf diese Weise können Sie unabhängig von den angeschlossenen
Lautsprechern im Standby-Betrieb lautlos üben.
7. Schalter Emulated Output Cabinet
Mit diesem Schalter können Sie die Emulation einer geschlossenen 4x12-er oder
einer auf der Rückseite oenen 1x12-Box für den Speaker Emulated Output
anwählen. Diese Einstellung bezieht sich auf die XLR- und Stereoklinkenausgänge.
8. Reverb Dark/Light
Wenn der Schalter nicht gedrückt ist (Position „Dark“), simuliert das interne Digital-
Reverb den warmen Klangcharakter in einem „Raum“. Wenn der Schalter gedrückt
ist („Light“), erzeugt das Reverb den deutlich höhenreicheren und luftigeren Charakter
eines Platten-Halls. Die gewählte Einstellung gilt für alle Kanäle und Voicings.
9. Effects Loop Level
Mit dem Schalter Eects Loop Level können Sie den Eekt-Loop wahlweise mit
+4dBV oder -10dBV betreiben: Entsprechend können Sie professionelles Equipment
(Einstellung +4dBV) oder Eektpedale mit einem für Gitarren ausgelegten Pegel
(Einstellung -10dBV) anschließen.
10. Effects Loop Return
Hier schließen Sie den (Mono-)Ausgang eines externen Eektgeräts an.
11. Effects Loop Send
Hier schließen Sie den (Mono-)Eingang eines externen Eektgeräts an.
12. Buchse für den 5-Wege-Fußschalter
Hier wird der optionale 5-Wege-Fußschalter FS-14 (nicht im Lieferumfang enthalten)
angeschlossen. Dieser Fußschalter bietet direkten Zugri auf alle Kanäle und Voicings
und kann zudem die globalen Boost- und Reverb-Funktionen schalten. Verwenden
Sie zum Anschluss am Verstärker das im Lieferumfang des FS-14 enthaltene Kabel.
Alternativ können Sie ein hochwertiges, geschirmtes Gitarrenkabel verwenden.
Durch Drücken einer Kanal-Taste am Fußschalter wird der zugehörige Kanal
aktiviert. Durch Drücken der Taste eines aktiven Kanals schalten Sie seine Voice um.
Die zuletzt gewählte Voice wird beim Umschalten auf den jeweiligen Kanal wieder
aktiviert. Der Boost-Schalter sorgt für eine zusätzliche Verstärkung von 6 dB und
kann auf jeden Kanal bzw. jede Voice geschaltet werden. Die Reverb-Taste (de-)
aktiviert den Halleekt global für alle Kanäle.
13. Buchse für den 2-Wege-Fußschalter
Hier wird der mitgelieferte 2-Wege-Fußschalter angeschlossen. Mit dem Fußschalter
FS-15 können Sie die zwei Voices für den Clean-Kanal und je eine Voice in jedem
Overdrive-Kanal aktivieren.
Durch Drücken der Kanal-Taste am FS-15 schalten Sie zwischen dem Clean- und
einem Overdrive-Kanal um. Wenn der Clean-Kanal aktiv ist, schalten Sie durch
Drücken der Voice-Taste am FS-15 zwischen den beiden Clean-Voicings um. Wenn
ein Overdrive-Kanal aktiv ist, schalten Sie durch Drücken der Voice-Taste am FS-15
zwischen OD 1 und OD 2 um.
Sie können die Voicings für OD 1 und OD 2 weiterhin über das Bedienfeld am
Verstärker auswählen: Das gewählte Voicing bleibt dann auch beim Umschalten der
Kanäle erhalten.
Wenn der mitgelieferte Fußschalter FS-15 nicht zur Verfügung steht, können Sie alternativ
auch einen herkömmlichen 2-Wege-Fußschalter mit TRS-Klinkenstecker anschließen.
EXTERNAL SWITCHING MODE: Dieser Modus ist für Anwender vorgesehen,
welche die Hauptfunktionen des Verstärkers mit Hilfe eines externen Schalters
aufrufen möchten, der über die TRS-Kontakte dieser Buchse angeschlossen wird.
Um den External Switching Mode zu aktivieren, drücken und halten Sie einfach den
Wahlschalter Clean und die Voice-Taste Clean für 5 Sekunden. Die grünen LEDs
blinken nun gemeinsam und zeigen so, dass sich der Modus geändert hat. Der
Verstärker verbleibt in diesem Modus selbst dann, wenn er ausgeschaltet wird, und
muss wieder manuell in den Normal-/Fußschalter-Modus umgeschaltet werden.
Wenn der External Switching Mode aktiv ist, gelten die folgenden Vorgaben, wenn
ein geeigneter TRS-Anschluss hergestellt wurde:
SPITZE RING KANAL VOICE
Geschlossen Geschlossen Clean Voice 1
Geschlossen Oen Clean Voice 2
Oen Geschlossen OD 1 Voice 1 oder 2
je nach Auswahl
über das Bedienfeld
Oen Oen OD 2 Voice 1 oder 2
je nach Auswahl
über das Bedienfeld
ANMERKUNG: Wenn beide Fußschalter gleichzeitig angeschlossen sind, werden
Eingaben über den 2-Wege-FS vom Verstärker ignoriert, da der 5-Wege-FS als
Master-Controller fungiert.
Deutsch
Deutsch