002 Premium 10-Input 2-Bus Mixer with XENYX Preamps, British EQs and Optional Battery Operation
XENYX 1002B Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality commercially-available speaker cables with ¼" TS plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 XENYX 1002B Instrucciones de seguridad Las terminales marcadas con este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavoz de alta calidad con clavijas TS de 6,3 mm pre-instaladas (puede adquirirlos en comercios especializados en audio). Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
6 XENYX 1002B Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes de haute qualité disponibles dans les points de vente avec les connecteurs Jack mono 6,35 mm déjà installés. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
8 9 XENYX 1002B Quick Start Guide XENYX 1002B Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up Field Recording Computer Recording Grabación en exteriores Grabación en ordenador HPS5000 Enregistrement en extérieur (ES) Paso 1: Conexión B-1 UL2000M Enregistrement sur ordinateur XM1800S B2031A HPS5000 (FR) Etape 1 : Connexions UCA222 UCA222 DSP2024P Live Small Combo Pequeño combo de directo Petits groupes de musiciens Live Video Editing XM1800S Edición de video Édition vidéo B-1 XM1800S DV Deck HPS5000 B
10 11 XENYX 1002B Quick Start Guide XENYX 1002B Controls (EN) Step 2: Controls (ES) Paso 2: Controles PAN/BAL knob adjusts the left to right positioning of the channel in the stereo field. GAIN knob adjusts the sensitivity of the MIC and LINE inputs. CLIP LED lights when the preamp begins to overload. L/R METER displays the MAIN OUTPUT signal level. El mando PAN/BAL le permite ajustar el panorama izquierda-derecha del canal dentro del campo stereo.
12 13 XENYX 1002B Quick Start Guide XENYX 1002B Getting started (EN) With the MAIN fader all the way (EN) Step 3: Getting down, turn your PA system on. started (ES) Una vez que se haya asegurado de que el fader MAIN está al mínimo, encienda su sistema PA. (FR) Placez le Fader MAIN au minimum et placez votre système de sonorisation sous tension. (ES) Paso 3: Puesta en (EN) Slowly raise the MAIN fader to 0 or to desired level.
14 XENYX 1002B Quick Start Guide Specifications Mono Inputs Microphone Inputs (XENYX Mic Preamp) Type Mic E.I.N.1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ω source resistance @ 50 Ω source resistance @ 150 Ω source resistance Frequency response (-1 dB) Frequency response (-3 dB) Gain range Max. input level Impedance Signal-to-noise ratio Distortion (THD + N) Line Input Type Impedance Gain range Max.
16 XENYX 1002B Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
We Hear You