Instruction for Use

ManualsBrandsBauknecht ManualsDomestic AppliancesAMW 730/WH

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

EIER

ERWENDEN SIE IHR MIK-

ROWELLENGERÄT NICHT

zum Garen oder Auf-

wärmen ganzer Eier, mit oder

ohne Schale, da sie selbst nach

Beendigung des Erhitzungsvor-

gangs im Mikrowellengerät ex-

plodieren können.

IESES GERÄT DARF von Kindern ab

8 Jahren sowie Personen mit her-

abgesetzten physischen, sensori-

schen oder geistigen Fähigkeiten

und Mangel an Erfahrung und

Kenntnissen nur unter Aufsicht

oder nach ausreichender Einwei-

sung durch eine für ihre Sicher-

heit verantwortliche Person ver-

wendet werden.

ASSEN SIE KINDER NICHT mit dem

Gerät spielen.

INDER AB 8 JAHREN DÜRFEN DAS GE-

RÄT NUR UNTER AUFSICHT VERWENDEN,

reinigen oder warten .

KEINE BRENNBAREN MATERIALIEN im

Gerät oder in seiner Nähe erhit-

zen oder verwenden. Rauchent-

wicklung kann zu Brand führen

oder Explosionen verursachen.

AS MIKROWELLENGERÄT NICHT zum

Trocknen von Textilien, Papier,

Gewürzen, Kräutern, Holz, Blu-

men, Früchten oder anderer

brennbarer Materialien verwen-

den. Brandgefahr!

WENN SICH MATE RIAL INNERHALB ODER

AUSSERHALB DES GARRAUMS ENTZÜN-

DET ODER RAUCH BEOBACHTET WIRD, die

Gerätetür geschlossen halten und

das Gerät ausschalten. Den Netz-

stecker ziehen oder die Sicherung

im Schaltkasten ausschalten.

AREN SIE DIE LEBENSMITTEL NICHT ZU

LANG. Brandgefahr!

AS GERÄT NICHT UNBEAUFSICHTIGT LAS-

SEN, INSBESONDERE DANN, wenn beim

Garen Papier, Kunststoff oder an-

dere brennbare Materialien ver-

wendet werden. Papier kann ver-

kohlen oder Feuer fangen. Eini-

ge Kunststoffe können schmel-

zen, wenn sie zusammen mit den

Speisen erhitzt werden.

KEINE ÄTZENDEN Chemikalien oder

Dämpfe in diesem Gerät verwen-

den. Dieser Gerätetyp wurde spe-

ziell zum Aufwärmen oder Garen

von Lebensmitteln entwickelt.

Er eignet sich nicht für industrielle

Zwecke oder Laborzwecke.

BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND ZUM SPÄTEREN

NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND ZUM SPÄTEREN DE NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN KEINE BRENNBAREN MATERIALIEN im Gerät oder in seiner Nähe erhitzen oder verwenden. Rauchentwicklung kann zu Brand führen oder Explosionen verursachen. DAS MIKROWELLENGERÄT NICHT zum Trocknen von Textilien, Papier, Gewürzen, Kräutern, Holz, Blumen, Früchten oder anderer brennbarer Materialien verwenden.
PAGE 2
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE DDE ACHTUNG! DAS GERÄT UND ZUGÄNGLICHE TEILE KÖNNEN SICH BEIM GEBRAUCH erhitzen. DAS BERÜHREN DER HEIZELEMENTE ist unbedingt zu vermeiden. DAS NETZKABEL DARF NUR gegen ein Originalkabel ausgetauscht werden, das Sie über unseren Kundendienst beziehen können. Das Netzkabel darf nur von einem qualifizierten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden. KINDER UNTER 8 JAHREN vom Gerät fernhalten, sofern sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
PAGE 3
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ALLGEMEINES LGEMEINES DE DAS GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE VERWENDUNG IM HAUSHALT BESTIMMT. DAS GERÄT IST EIN Einbaugerät. Verwenden Sie es nicht frei stehend. DIESES GERÄT IST FÜR DAS ERHITZEN von Nahrungsmitteln und Getränken vorgesehen. Das Trocknen von Lebensmitteln, Kleidungsstücken oder das Aufwärmen von Heizpolstern, Sandalen, Schwämmen, feuchten Tüchern oder ähnlichen Materialien kann zu Verletzungen, Entzündung oder Brand führen.
PAGE 4
INSTALLATION DE INSTALLATION DES GERÄTS BEFOLGEN SIE zum Installieren des Geräts die mitgelieferte separate Installationsanleitung. VOR DEM ANSCHLIESSEN DIE SPANNUNG AUF DEM TYPENSCHILD muss der Spannungsversorgung im Haus entsprechen. ENTFERNEN SIE DIE PLATTEN ZUM SCHUTZ DER MIKROWELLENLUFTKANÄLE an der Seite der Garraumwand des Geräts nicht. Sie verhindern, dass Fett und Speiseteilchen in die Mikrowellenluftkanäle gelangen. VOR DER INSTALLATION SICHERSTELLEN, dass der Garraum leer ist.
PAGE 5
NACH DEM ANSCHLIESSEN DE DAS GERÄT KANN NUR IN BETRIEB GE- NOMMEN WERDEN, wenn die Tür fest geschlossen ist. DIE ERDUNG DIESES GERÄTES ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen von Personen oder Tieren und für Sachschäden, die infolge der Missachtung dieser Vorschriften entstehen sollten. Der Hersteller haftet nicht für Probleme, die sich aus der Nichtbeachtung dieser Anweisungen durch den Nutzer ergeben.
PAGE 6
ZUBEHÖRTEILE ALLGEMEINES EINE REIHE von Zubehörteilen sind im Handel erhältlich. Stellen Sie vor dem Kauf sicher, daß diese sich für das Mikrowellengerät eignen. STELLEN SIE SICHER, DASS DIE VON IHNEN VERWENDETEN UTENSILIEN mikrowellengeeignet sind und testen Sie diese kurz in der Mikrowelle, bevor Sie sie zum Garen verwenden. ACHTEN SIE BEIM HINEINSTELLEN VON SPEISEN UND/ODER ZUBEHÖRTEILEN in die Mikrowelle darauf, dass diese nicht mit den Innenwänden des Gerätes in Berührung kommen.
PAGE 7
SPEISEN UMRÜHREN ODER WENDEN (NUR BEI 6TH SENSE-FUNKTIONEN) 6 S -F , W S DE kann es vorkommen, dass das Gerät das ProENN IE EINIGE DER TH ENSE UNKTIONEN NUTZEN gramm stoppt (abhängig von gewähltem Programm und Lebensmittelkategorie) und Sie auffordert, das Gargut zu wenden (TURN FOOD). Fortsetzen des Garvorgangs: Öffnen Sie die Tür. Wenden Sie die Speise. Schließen Sie die Tür und nehmen Sie das Gerät durch Drücken der Start-Taste wieder in Betrieb.
PAGE 8
LEBENSMITTELKATEGORIEN (NUR BEI 6TH SENSE-FUNKTIONEN) WENNN SIE DIE 6TH SENSE-FUNKTIONEN NUTZEN, muss das Gerät wissen, welche Lebensmittelkategorie es benutzen soll, um ein ideales Ergebnis zu erzielen. Die Zahl und das Symbol der Lebensmittelkategorie werden angezeigt, wenn Sie eine Lebensmittelkategorie mit dem Einstellknopf auswählen.
PAGE 9
ABKÜHLEN NACH ABSCHLUSS EINER FUNKTION startet das Gerät DE unter Umständen einen Abkühlvorgang. Dies ist normal und die Anzeige zeigt „Cool On” (Abkühlen ein). Danach schaltet sich das Gerät automatisch ab. DRÜCKEN SIE DIE ZURÜCK-TASTE, um die Uhrzeit im 24-Stunden-Format vorübergehend anzuzeigen, wenn „Cool On“ (Abkühlen ein) angezeigt wird. DER ABKÜHLVORGANG kann ohne Schaden für das Gerät unterbrochen werden. Dazu die Tür öffnen.
PAGE 10
GAREN UND AUFWÄRMEN MIT MIKROWELLE .$1 3/ 4 DIESE FUNKTION DIENT ZUM normalen Garen und Aufwärmen von Gemüse, Fisch, Kartoffeln und Fleisch. Power 4 Die Mikrowelle durch Drücken der Taste einschalten und wie folgt vorgehen: D REHEN S IE DEN E INSTELLKNOPF , bis Sie die Mikrowellen-Funktion gefunden haben. q w e DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen. r t y DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
PAGE 11
SCHNELLSTARTFUNKTION DE Power DIESE FUNKTION DIENT zum schnellen Aufwärmen von Speisen mit einem hohen Wassergehalt, z. B. klare Suppen, Kaffee oder Tee. 3 Die Mikrowelle durch Drücken der Taste einschalten und wie folgt vorgehen: q DIE TÜR ÖFFNEN und die Speise in das Gerät stellen. Schließen Sie die Tür. w DRÜCKEN SIE START-TASTE,um das Gerät mit voller Mikrowellen-Leistungsstufe (900 W) und einer Garzeit von 30 Sekunden automatisch zu starten.
PAGE 12
MANUELLES AUFTAUEN GEHEN SIE BEIM manuellen Auftauen entsprechend dem Abschnitt „Garen und Aufwärmen mit der Mikrowelle“ vor und stellen Sie die Leistungsstufe 160 W ein. ÜBERPRÜFEN SIE DIE SPEISEN IN REGELMÄSSIGEN ABMit der Zeit wissen Sie aus Erfahrung, welche Einstellungen die unterschiedlichen Mengen benötigen. TIEFKÜHLKOST IN PLASTIKBEUTELN, Klarsichtfolie oder Kartonverpackungen können Sie direkt im Gerät mit der Verpackung auftauen, sofern diese Verpackungen keine Metallteile (z. B.
PAGE 13
SCHNELLAUFTAUEN .$1 DE 3/ DIESE FUNKTION DIENT zum Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse und Brot. Die Funktion Schnellauftauen ist nur für Speisen mit einem Nettogewicht von 100 g bis 2,5 kg vorgesehen. Power 4 STELLEN SIE DIE SPEISE stets auf den Glasdrehteller. Die Mikrowelle durch Drücken der Taste einschalten und wie folgt vorgehen: q r DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die Funktion Schnellauftauen gefunden haben.
PAGE 14
SCHNELLAUFTAUEN DE GEWICHT: BEI DIESER FUNKTION MUSS DAS NETTOGEWICHT DER SPEISE BEKANNT sein. Das Gerät berechnet anschließend automatisch die Zeit bis zur Beendigung des Vorgangs. WENN DAS GEWICHT NICHT DEM EMPFOHLENEN WERT ENTSPRICHT: Gehen Sie beim Auftauen entsprechend dem Abschnitt „Garen und Aufwärmen mit der Mikrowelle“ vor und stellen Sie 160 W ein. TIEFGEKÜHLTE SPEISEN: WÄHLEN SIE EIN NIEDRIGERES GEWICHT, falls die Speisen wärmer sind als die Tiefkühltemperatur (-18 °C).
PAGE 15
GRILL .$1 DE 3/ Die Mikrowelle durch Drücken der q r e r BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION, um die Oberflächen von Speisen, die auf dem Grillrost stehen, rasch goldbraun zu bräunen. Power 4 Taste einschalten und wie folgt vorgehen: DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die Grill-Funktion gefunden haben. DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen. DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um die Garzeit einzustellen. DRÜCKEN SIE DIE START-TASTE. LEGEN SIE DAS GARGUT auf den Grillrost.
PAGE 16
GRILL COMBI .$1 2 3/ 4 DE BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION, um Speisen wie Lasagne, Fisch und Kartoffelgratins zu garen. Power ( Die Mikrowelle durch Drücken der Taste einschalten und wie folgt vorgehen: q r e DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die Grill-Combi-Funktion gefunden haben. r DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen. t y DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um die Garzeit einzustellen. DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
PAGE 17
CRISPFUNKTION .$1 2 DE 3/ 4 Die Mikrowelle durch Drücken der q r e r Power er ( BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION zum Aufwärmen oder Backen von Pizza und anderen Backwaren. Außerdem können mit dieser Funktion schnell und einfach Eier mit Speck, Hamburger, Würstchen usw. gebraten werden. Taste einschalten und wie folgt vorgehen: DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die Crisp-Funktion gefunden haben. DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
PAGE 18
6TH SENSE AUFWÄRMEN .$1 2 Power 3/ 4 Die Mikrowelle durch Drücken der q r q r t y u i ( BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION ZUM Aufwärmen von tiefgekühlten, gekühlten oder zimmertemperierten Fertiggerichten. GEBEN SIE DIE SPEISE auf einen mikrowellengeeigneten und hitzebeständigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr. Taste einschalten und wie folgt vorgehen: DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die 6th Sense-Funktion gefunden haben.
PAGE 19
6TH SENSE AUFWÄRMEN DE WENNN EINE SPPEISE IM KÜHLSCHRANK AUFBEWAHRT WURDE oder zum Aufwärmen auf einen Teller gegeben wird, die dickeren, dichteren Teile entlang der Außenseite und die dünneren, weniger dichten Teile in der Mitte des Tellers arrangieren. LEGEN SIE DÜNNE FLEISCHSCHEIBEN übereinander oder ordnen Sie diese in Schichten an. DICKERE FLEISCHSTÜCKE wie Hackbraten und Würstchen sollten eng aneinander angeordnet werden. EINE STEHZEIT VON 1-2 Minuten ergibt immer ein besseres Ergebnis.
PAGE 20
6TH SENSE GAREN .$1 2 Power 3/ 4 ( DIESE FUNKTION DARF NUR zum Garen verwendet werden. 6th Sense Garen kann nur für die hier angeführten Lebensmittelkategorien verwendet werden. Die Mikrowelle durch Drücken der Taste einschalten und wie folgt vorgehen: q DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die 6th Sense-Funktion gefunden haben. w DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen. q DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die 6th Sense-Gar-Funktion gefunden haben.
PAGE 21
6TH SENSE CRISP .$1 2 DE 3/ 4 Power ( DIESE FUNKTION DARF NUR zum Aufbacken verwendet werden. 6th Sense Crisp kann nur für die hier angeführten Lebensmittelkategorien verwendet werden. LEGEN SIE DIE SPEISE auf die Crisp-Platte. Die Mikrowelle durch Drücken der Taste einschalten und wie folgt vorgehen: q DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, bis Sie die 6th Sense-Funktion gefunden haben. w DRÜCKEN SIE DEN EINSTELLKNOPF, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
PAGE 22
WARTUNG UND PFLEGE IM NORMALFALL müssen Sie das Gerät nur reinigen. WIRD DAS GERÄT NICHT LAUFEND SAUBER GEHALTEN, kann dies zur Abnutzung der Oberfläche führen, was die Lebensdauer des Gerätes verringern und evtl. zu gefährlichen Situationen führen kann. VERWENDEN SIE KEINE TOPFREINIGER AUS METALL, SCHEUERMITTEL, Topfkratzer aus Stahlwolle und keine groben Tücher usw., da diese das Bedienfeld sowie die Innen- und Außenflächen des Geräts beschädigen können.
PAGE 23
ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE WENN DAS GERÄT NICHT EINWANDFREI FUNKTIONIERT, Sie zunächst folgende Punkte, bevor DE überprüfen Sie den Kundendienst rufen: Sind Drehteller und Drehtellerauflage richtig eingesetzt? Ist die Gerätetür richtig geschlossen? Sind die Sicherungen in Ordnung, und ist Strom vorhanden? Wird das Gerät ausreichend belüftet? Warten Sie 10 Minuten und versuchen Sie dann erneut, das Gerät in Betrieb zu nehmen. Vor einem erneuten Versuch die Tür öffnen und wieder schließen.
PAGE 24
UMWELTSCHUTZEMPFEHLUNGEN DIE VERPACKUNG ist zu 100% wiederverwertbar und ist mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet. Beachten Sie bei der Entsorgung die örtlichen Bestimmungen. Bewahren Sie Verpackungsmaterial, das eine potenzielle Gefahr darstellt (Kunststoffbeutel, Styropor usw.), nicht in der Reichweite von Kindern auf. DAS SYMBOL aauf uff dem Gerät bzw. auf dem beiliegenden Informationsmaterial weist darauf hin, dass dieses Gerät kein normaler Haushaltsabfall ist.