FAST & FLUID MANAGEMENT HA200-400-600 ENGLISH FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
EU DECLARATION OF CONFORMITY Fast & Fluid Management, the Netherlands A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, the Netherlands declare that: Automatic dispensers model: Harbil types: HA200, HA400 & HA600 are in compliance with the following directives: Machinery Directive 98/37/EC Low Voltage Directive 73/23/EEC Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC according to the following harmonized standards: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 EN 60204-1 EN 61000-6-2, EN 6
EG CONFORMITEITSVERKLARING Wij, Fast & Fluid Management, Nederland A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, Nederland verklaren dat: Automatic dispensers model: Harbil types: HA200, HA400 & HA600 in overeenstemming met de volgende richtlijnen: Machinerichtlijn 98/37/EC Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEC Richtlijn EMC 89/336/EEC voldoen aan de volgende geharmoniseerde Europese normen: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 EN 60204-1 EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2 & EN 6
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD Fast & Fluid Management, the Netherlands A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, the Netherlands declara que: Automatic dispensers model: Harbil types: HA200, HA400 & HA600 están en conformidad con la directiva para las máquinas: La directiva para las máquinas 98/37/CEE La directiva de baja tensión 73/23/CEE Compatibilidad electromagnética 89/336/CEE están en conformidad con las Normas Europeas armonizadas: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 E
DECLARAÇÃO CE CONFORMIDADE Fast & Fluid Management, the Netherlands A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, the Netherlands declara que: Automatic dispensers model: Harbil types: HA200, HA400 & HA600 está em conformidade com a Directiva Mãquinas: Directiva para as mãquinas 98/37/CE Directiva baixa tensão 73/23/CE Directiva EMC 89/336/CE está em conformidade com as Normas Europeias: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 EN 60204-1 EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2 & EN
EU DEKLARASJON AV OVERENSTEMMELSE Fast & Fluid Management, the Netherlands A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, the Netherlands herved erklaeres at: Automatic dispensers model: Harbil types: HA200, HA400 & HA600 er in overenstemmelse med EU-Direktivet for maskiner: 98/37/EEC 73/23/EEC EMC89/336/EEC er in overenstemmelse med harmoniserte Europeiske Standarder: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 EN 60204-1 EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3 Sassenheim
EY-VAATIMUSTENMAKAISUUSVAKTUUTUS Fast & Fluid Management, the Netherlands A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, the Netherlands vakutta että: Automatic dispensers model: Harbil types: HA200, HA400 & HA600 täyttää konedirektiivin: 98/37/ETY 73/23/ETY EMC 89/336/ETY ja siihen liittyvien muutosten sekä ne voimaansaattavien kansallisten säädöstn määräykset seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja on sovellettu: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 EN 60204-1 EN 61000-6-2, EN 6
DEKLARACJA ZGODNOŚCI ZE STANDARTAMI UE Fast & Fluid Management, the Netherlands A Unit of IDEX Corporation Hub van Doorneweg 31 2171 KZ Sassenheim, the Netherlands deklaruje, że: Automatyczne dozowniki: model: Harbil typy: HA200, HA400 & HA600 Spełniają wymogi poniższych dyrektyw: Dyrektywa dotycząca maszyn 98/37/EC Dyrektywa dotycząca niskich napięć 73/23/EEC Dyrektywa zgodności elektromagnetycznej 89/336/EEC zgodnie z następującymi normami zharmonizowanymi: EN 292-1, EN 292-2, EN 418 & EN 1050 EN 602
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
I INTRODUCTION & WARRANTY page 13 Introduction Warranty conditions Explanation of drawings II SAFETY INSTRUCTIONS page 17 III INSTALLATION page 19 Installing the dispenser Installing the computer and software IV OPERATION page 23 First time operation Dispensing V MAINTENANCE page 27 Daily maintenance Weekly maintenance Monthly maintenance Flat screen maintenance VI TROUBLESHOOTING page 29 Introduction Problem solving Service Fuses VII TECHNICAL SPECIFICATIONS Electrical wiring diagra
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
I INTRODUCTION & WARRANTY A- Introduction page 13 By selecting a Fast & Fluid Management Color Dispenser you have opted for a product which is the result of intensive research. Top-quality components, craftsmanship and a modern ergonomic design all serve to guarantee a long service life and a high degree of user friendliness.
I INTRODUCTION & WARRANTY FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
I INTRODUCTION & WARRANTY C- Explanation of drawings Dispenser 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
II SAFETY INSTRUCTIONS A- General safety instructions page 17 Attention! Before installing the equipment and setting it in operation, please read the instructions for use carefully. This is safer for yourself and prevents unnecessary damage to the machine. The manufacturer accepts no liability if the instructions below are not followed: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. B- If a machine has been damaged (during transport, for example), do not attempt to set it in operation.
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
III INSTALLATION page 19 Operation A- Installing the dispenser Step 1 Unpack the machine > Place the skid near the place of installation. > Remove the cardboard box. Remove the plastic foil around the machine. Be careful not to damage the body and surfaces of your Harbil with any tools while unpacking it. Step 2 Remove loose components > Unlock the service and back panel by pushing the two black handles down simultaneously.
III INSTALLATION page 20 Operation Step 3 Detach the dispenser from its transport skid > Carefully maneuver the machine off the skid onto its rear wheels and roll it to its final operational position. Unscrew labeled bolt in back of machine, in the computer cavity. Unscrew the labeled bolt in the front of machine, under the can table. Step 4 > Mount external hardware bracket (optional) > The bracket can be mounted on either side of the dispenser.
III INSTALLATION page 21 Operation Step 5 Mount manual punch (optional) > > Adjust M4 screws to center punch position under nozzle. Place new (slotted) bottom service panel. Mount manual punch with four supplied bolts. Remove bottom service panel. Four mounting nuts are now visible. Please ensure punching position of the manual punch is directly under dispensing nozzle. Adjust M4 screws if necessary.
III INSTALLATION page 22 Operation B- Installing the computer and software Step 1 Place and connect computer to dispenser > Place computer in cavity and fixate with supplied fastener. Remove the back panel adjust tray height to suit computer model (for optimal accessibility of CD-ROM). Step 2 > Install dispenser software on computer > Install all necessary software provided by software supplier. Check software manual for details.
IV OPERATION page 23 Operation A- First time operation Step 1 Switching ON the dispenser & computer > Step 2 Unlock the emergency stop button on the front of the machine by turning clockwise. The machine is automatically switched on when the power connector at the back of the dispenser is plugged into a 220V or 100V-110V wall socket. Please be aware that the Harbil series dispensers are fitted with sleeping timers as standard.
IV OPERATION page 24 Operation Step 4 Fill the brush tray (nozzle cleaning system) > > Replace the brush tray in its original position. Cleaning fluid must be refreshed daily! Fill the container with water or an alternative liquid proposed by your paint supplier. Remove the brush tray by opening the door and pulling down the lever supporting it. Use only cleaning fluids recommended by your paint supplier. Wrong materials can result in nozzle blockage and reduced accuracy.
IV OPERATION page 25 Operation B- Dispensing Step 1 Bring can to correct position > The upward movement will stop automatically. This is the optimal height for dispensing. Move the can table upward by pressing the can table switch on the keyboard. Place the can at the center of the can table cross hair. Step 2 > Punch hole in can lid - ELECTRIC (only if fitted with optional electric punch) > > Attention! The punch knife is very sharp! Do not hold can while punching.
IV OPERATION page 26 Operation Step 3 Punch hole in can lid - MANUAL (only if fitted with optional manual punch) > > Attention! The punch knife is very sharp! Do not hold can while punching. Step 4 Dispense colorant into base material > Ensure can opening is under the dispenser nozzle and at its optimal height (automatic stop). > Choose desired formula as shown in software manual. The turntable will subsequently rotate to correct positions.
V MAINTENANCE page 27 Operation A- Daily maintenance Clean the brush tray, refill canisters and run morning program Remove the brush tray and empty the container. Clean the brush with water and refill the container with correct fluid (e.g. water). Fill canisters if level is low and update levels in software. Stir colorant beforehand. Start software morning program to purge valves and clean nozzles. Check your software manual for details. Use only cleaning fluids recommended by your paint supplier.
V MAINTENANCE page 28 Operation C- Monthly maintenance Remove back panel. Clean dust from computer cavity and spilt colorant inside machine. Check pump valve for possible malfunctions (e.g. leakage or blockage). Attention! MOVING PARTS CAN CAUSE INJURY. Always turn off power (e.g. by pressing emergency stop) before accessing moving parts. D- Flat screen maintenance Do not use any wetted materials, detergents, solvents, thinners or other cleaning agents to clean the TFT flat-screen monitor.
VI TROUBLESHOOTING A- Introduction page 29 Before calling your machine supplier or Service Department, please check whether you can solve the problem yourself. If you cannot, then call the Service Department for advice. Have the model number and serial number at hand (these can be found on the silver CE sticker at the behind the service panel at the front of the machine). Use the Problem Solving chart below to judge whether you can solve a problem yourself or not.
VI TROUBLESHOOTING C- Service Department page 30 If necessary, you can get in touch with your supplier or the local service department, or contact the manufacturer directly. If you contact the manufacturer, make sure that you have the model number and serial number to hand. They can be found on the name plate on the machine. Fast & Fluid Management P.O.
VII TECHNICAL SPECIFICATIONS A- Electrical wiring diagram page 31 CABLE 11 (1861994) CABLE 20 (1862402) BROWN - MGND3 BLUE HHB14 BROWN HHB13 BLUE MGND3 BROWN HHB12 BLUE + - TRAFO ASSY M15 AGITATIONMOTOR + POWERSUPPLY CABLE 15 (1861992) BLUE BLUE + - M14 + - M16 BRUSHMOTOR BROWN HHB11 CABLE 14 (1861991) TRANSFORMER BROWN BLUE HHB10 BROWN HHB9 BROWN BLUE HHB8 BROWN MGND2 1862234 (345VA) M1 CANTABLEMOTOR 4P-STEPPERMOTOR CABLE 16 (1861993) BLUE MGND2 BROWN HHB7 B
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.
FAST & FLUID MANAGEMENT HA200 / HA400 / HA600 - V1.