Guía de instalación rápida S11519 S11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Primera edición/ Diciembre 2016 Modelo: ASUS_X007D / ASUS_X007DB (ZB552KL) Antes de comenzar, asegúrese de haber leído toda la información de seguridad y las instrucciones de funcionamiento que encontrará en los Guía de instalación rápida para evitar roturas o daños en su dispositivo. NOTA: Para acceder a las últimas actualizaciones y a una información más detallada, visite www.asus.com. Características de la parte frontal Cámara frontal indicador LED Receptor Sensor S11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Funciones ubicadas en el lateral Conector de audio Micrófono Tecla de encendido Ranura Micrófono Puerto micro-USB NOTA: Abra la tapa trasera desde la ranura. S11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Características de la parte trasera Cámara posterior Flash Tecla de volumen Tapa trasera Altavoz NOTAS: • Quite la tapa trasera para mostrar las ranuras de las tarjetas micro-SIM y microSD. • La ranura para tarjetas micro-SIM es compatible con las bandas de red LTE, WCDMA y GSM/EDGE. La ranura para tarjetas microSD es compatible con los formatos de tarjeta microSD y microSDHC. • S11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Carga de su ASUS Phone Para cargar su ASUS Phone: 1. 2. 3. Inserte el conector USB en el puerto USB del adaptador de alimentación. Conecte el otro extremo del cable micro-USB a su ASUS Phone. Enchufe el adaptador de alimentación en una toma de corriente eléctrica. volumen 3 2 1 IMPORTANTE! • • • Cuando utilice su ASUS Phone mientras está enchufado a una toma de corriente eléctrica, la toma de corriente con conexión a tierra debe estar cerca de la unidad y se debe poder acceder a ella fácilmente.
NOTAS: • • • • Utilice solamente el adaptador de corriente que viene con su dispositivo. Si utiliza un adaptador de corriente diferente puede dañar el dispositivo. Use el adaptador de alimentación y el cable USB incluidos con el ASUS Phone para conectarlo a una toma de corriente eléctrica, es la mejor forma de cargar el dispositivo. Utilice el adaptador de alimentación de 5W de ASUS para disfrutar de la mejor experiencia de carga rápida cuando su ASUS Phone se encuentre en el modo de suspensión.
3. Inserte la tarjeta micro-SIM en una de las ranuras. Tarjeta micro SIM 2 Tarjeta micro SIM 1 IMPORTANTE: Ambas ranuras para tarjetas micro-SIM admiten la banda de red 3G WCDMA / 4G LTE. Sin embargo, solamente se puede conectar una tarjeta micro-SIM al servicio 3G WCDMA / 4G LTE al mismo tiempo. PRECAUCIÓN: • Para no arañar el dispositivo, no utilice herramientas afiladas ni disolventes en él. • Utilice solamente una tarjeta micro-SIM en el teléfono ASUS.
2. Para quitar la tapa posterior, levántela desde la ranura hacia arriba y, a continuación, desde la ranura hacia abajo y hacia la izquierda. 3. Inserte la tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD. S11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Cumplimiento de la normativa sobre la exposición a la radiofrecuencia CE Este dispositivo cumple con los requisitos de la UE (1999/519/EC) sobre la limitación de la exposición del público general a campos electromagnéticos. Para el uso sobre el cuerpo, este dispositivo ha sido probado y cumple con las directrices de exposición ICNIRP y el Estándar Europeo EN 62209-2, para uso con accesorios dedicados. La SAR es medida con el dispositivo a una separación de 0.
Utilizar GPS (Global Positioning System, es decir, Sistema de posicionamiento global) en su ASUS Phone Para utilizar la función de posicionamiento GPS en su ASUS Phone: • Asegúrese de que el dispositivo está conectado a Internet antes de utilizar Google Maps o cualquier aplicación GPS. • La primera vez que utilice una aplicación GPS en el dispositivo, asegúrese de que se encuentra en exteriores para obtener los mejores datos de posicionamiento.
Información de seguridad Cuidado del ASUS Phone • Utilice su dispositivo ASUS Phone en entornos con una temperatura ambiente entre 0 °C (32 °F) y 35 °C (95 °F). La batería Su ASUS Phone cuenta con una batería de ionlitio desmontable de alto rendimiento. Siga las directrices de mantenimiento para gozar de una mayor duración. • Evite cargarla a temperaturas extremadamente altas o bajas. La batería tiene un rendimiento óptimo a una temperatura ambiental de +5 °C a +35 °C.
NOTAS: • Hay riesgo de explosión si la batería se reemplaza por otra de tipo incorrecto. • Deshágase de la batería usada conforme a las instrucciones. El cargador • Utilice solamente el cargador incluido con su dispositivo ASUS Phone. • Nunca tire del cable del cargador para liberarlo de la conexión a la red, tire del cargador. Precauciones Su dispositivo ASUS Phone es un equipo con piezas de alta calidad. Antes de su uso, lea todas las instrucciones y marcas de precaución en (1) el adaptador AC.
compartimientos serán marcados indicando la prohibición del acceso al OPERADOR. Información sobre seguridad del láser PRODUCTO LÁSER CLASE 1 S11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Eliminación adecuada del producto Existe riesgo de explosión si la batería se reemplaza por una de tipo incorrecto. Deshágase de las baterías usadas conforme a las instrucciones. NO arroje la batería a la basura doméstica. El icono de la papelera indica que la batería no debe arrojarse a la basura municipal. NO arroje su ASUS Phone a la basura doméstica.Este producto se ha diseñado para permitir la reutilización adecuada y el reciclaje de sus componentes.
cto EU Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Declaraţie de conformitate UE Subsemnatul, Producător : ASUSTeK COMPUTER INC. Adresă: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Reprezentant autorizat în Europa: ASUS COMPUTER GmbH Adresă, Oraş: HARKORT STR.
EU Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Hersteller: ASUSTeK COMPUTER INC. Anschrift: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Bevollmächtigter: ASUS COMPUTER GmbH Anschrift des Bevollmächtigten: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Land: GERMANY dass nachstehend bezeichnete Produkte Produktbezeichnung ASUS Phone Modellbezeichnung: ASUS_X007D mit den nachstehend angegebenen, für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen übereinstimmen: EMV – Richtlinie 2004/108/EG (bis 19.
UE Declaración de Conformidad Nosotros, los abajo firmantes, Fabricante: ASUSTeK COMPUTER INC. Dirección: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante autorizado en Europa: ASUS COMPUTER GmbH Dirección, Ciudad: HARKORT STR.
ASUS Dirección: 4F, No.150 Li-Te Rd., Peitou, Taipei, Taiwán Tel: 886228943447; Fax: 886228907698 Declaración Declaramos que los códigos de IMEI para este producto, ASUS Phone, son únicos para cada unidad y sólo asignados a este modelo. El IMEI de cada unidad es establecido en fábrica y no puede ser alterado por el usuario, cumple con los requisitos relacionados de integridad relevantes de IMEI expuestos en los estándares GSM.
