VZ279 Serisi LCD Monitör Kullanıcı Kılavuzu
İçindekiler Tablosu Bildirimler..................................................................................................... iii Güvenlik bilgileri........................................................................................... v Bakım ve Temizlik....................................................................................... vii 1.1 Hoşgeldiniz.................................................................................... 1-1 1.2 Paketin içeriği............................
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu (FCC) Beyanı Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. Bölümü ile uyumludur. Kullanım, aşağıdaki iki şarta bağlıdır: • Bu aygıt zararlı parazite neden olmamalıdır. • Bu cihaz, istenmeyen işlemlere neden olabilecek parazitler dahil olmak üzere alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Bu ekipman test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) Kurallarının 15. Bölümü uyarınca, B Sınıfı dijital cihazlarla ilgili kısıtlamalara uygun olduğu tespit edilmiştir.
TCO Information Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high CERTIFIED performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
Güvenlik bilgileri • Monitörü kurmadan önce, paket içinde gelen tüm belgeleri okuyun. • Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. • Monitör kapağını asla açmaya çalışmayın. Monitör içindeki tehlikeli yüksek voltaj, ciddi fiziksel yaralanmaya yol açabilir. • Güç kaynağı arızalanırsa, onu kendiniz onarmaya çalışmayın. Yetkili bir servis teknisyeni veya perakendecinizle bağlantıya geçin.
UYARI Belirtilenlerin dışındaki kulaklıkların kullanımı, aşırı ses basınçlarından dolayı işitme kaybıyla sonuçlanabilir.
Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan veya yeniden yerleştirmeden önce, kablolarını ve elektrik kablosunu çıkarmanız iyi olur. Monitörü yerleştirirken doğru kaldırma teknikleri kullanın. Monitörü kaldırıken veya taşırken, kenarlarından kavrayın. Ekranı altlığından veya kablosundan tutarak kaldırmayın. • Temizleme. Monitörünüzü kapatın ve elktrik kablosunu prizden çıkarın. Monitör yüzeyini, tüy bırakmayan, aşındırmayan bir bezle temizleyin.
Bilgilerin bulunabileceği yerler Ek bilgiler ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara başvurun. viii 1. ASUS web siteleri Dünya çapındaki ASUS web siteleri, ASUS donanım ve yazılım ürünleri hakkında güncel bilgiler sunar. http://www.asus.com adresini ziyaret edin 2. İsteğe bağlı belgeler Ürün paketinizde, bayiiniz tarafından eklenmiş olabilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler, standart paketin bir parçası değildir.
1.1 Hoşgeldiniz ® ASUS LCD monitörü aldığınız için teşekkürler! ASUS'un en yeni geniş ekran LCD monitörü, daha canlı, daha geniş ve daha parlak bir görüntünün yanı sıra görüntüleme deneyiminizi geliştirecek pek çok özellik sunmaktadır. Bu özellikler sayesinde, monitörün size getirdiği kolaylığın ve zevk veren görsel deneyimin tadını çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Monitörün monte edilmesi Monitörü monte etmek için: 1. Ekranı masadaki bir bez üzerine düz biçimde yerleştirin. Ardından tabanı kola takın ve sıkıca birleştirmek için vidayla sabitleyin. Vidayı parmaklarınızla rahatça sıkıştırabilirsiniz. 2. Monitörü en rahat edeceğiniz açıya ayarlayın.
1.4 Kabloları bağlama 1.4.1 LCD monitörün arkası 9 HDMI-1 HDMI-2 DCIN VGA 5 6 1 2 4 HDMI-1 HDMI-2 VGA DCIN 1 2 4 6 DVI 3 HDMI 7 8 4 1. HDMI-1 Bağlantı Noktası 2. HDMI-2 Bağlantı Noktası 3. DVI Bağlantı Noktası 4. VGA Bağlantı Noktası 5. Ses Girişi Bağlantı Noktası 6. DC-IN Bağlantı Noktası 7. DisplayPort 8. HDMI Bağlantı Noktası 9.
1.5 Monitöre giriş 1.5.1 Kontroller düğmesini kullanma Monitörün arkasındaki kontrol düğmesini görüntü ayarlarını ayarlamak için kullanın.
1. Güç Göstergesi: • 2. Durum Açıklaması Beyaz AÇIK Amber Bekleme modu KAPALI KAPALI Güç Düğmesi: • Monitörü açıp kapatmak için bu düğmeye basın. • OSD menüsüne girmek için bu düğmeye basın. 3. MENÜ Düğmesi: 4. Kapat Düğmesi • OSD menüsünden çıkar. • VGA, HDMI-1 ve HDMI-2 giriş sinyalleri arasında geçiş yapmak için bu kısayol tuşunu kullanın (VZ279H/HE) • VGA, HDMI ve DisplayPort giriş sinyalleri arasında geçiş yapmak için bu kısayol tuşunu kullanın (VZ279Q). 5.
1.5.2 QuickFit İşlevi QuickFit işlevi üç desen içerir: (1) Kılavuz (2) Kağıt boyutu (3) Fotoğraf boyutu. 1. Kılavuz deseni: Tasarımcıların ve kullanıcıların içeriği ve sayfadaki düzeni organize etmelerini kolaylaştırır ve tutarlı bir görünüş ve his sağlar. Alignment Grid 1 2. Kağıt boyutu: Kullanıcıların belgelerini ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini sağlar. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3.
1.5.3 Göz Kontrolü İşlevi Göz Kontrolü işlevi üç desen içerir: (1) Snellen Çizelgesi (2) Amslter Izgarası (3) Astigmatizm. 1. Snellen Çizelgesi P1 P2 P3 2. Amslter Izgarası Merkezdeki noktaya odaklanırken tüm çizgilerin düz olduğunu kontrol edin. 3. Astigmatizm Her bir çizginin aynı genişlikte olduğunu kontrol edin.
2.1 Monitörü ayarlama • Optimum bir görüntüleme için, monitörün bütün yüzüne bakmanızı ve ardından monitörü sizin için en rahat olan açıya ayarlamanızı öneririz. • Açısını değiştirirken monitörün düşmesini önlemek için ayaklığı tutun. • Monitörün açısını +20˚ ila -5˚ arasında ayarlayabilirsiniz. -5 ~ 20 Görüş açısını ayarlarken monitörün biraz sallanması normaldir. Monitörü ayarlarken ekran alanına dokunmamaya veya basmamaya dikkat edin.
3.1 OSD (Ekran Göstergesi) menüsü 3.1.1 Yeniden yapılandırma Splendid Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Manzara Modu Standart Mod Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Modu sRGB Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu 1. OSD menüsünü etkinleştirmek için Menü düğmesine basın. 2. Menü içindeki seçenekler arasında geçiş yapmak için ve düğmelerine basın. Bir simgeden diğerine gittikçe, seçenek adı vurgulanır. 3. Menüde vurgulanan öğeyi seçmek için 4.
3.1.2 1. OSD İşlevlerine Giriş Splendid Bu işlev, tercihinize göre seçebileceğiniz sekiz alt işlev içerir. Her modun Sıfırlama seçimi, ayarınızı korumanızı veya ön ayarlı moda dönmenizi sağlar. Splendid Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Manzara Modu Standart Mod Sinema Modu Oyun Modu Gece Manzarası Modu sRGB Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu 3-2 • Manzara Modu: Bu, SPLENDID™ Video Akıllı Teknolojisi ile manzara fotoğrafı görüntüleme için en iyi seçimdir.
2. Mavi Işık Filtresi LED arka ışıktan yayılan mavi ışığın enerji düzeyini ayarlayın. Mavi Işık Filtresi Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Düzey 0 Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 • Düzey 0: Değişiklik yok: • Düzey 1~4: Düzey ne kadar yüksek olursa, mavi ışık o kadar çok azaltılacaktır. • Mavi Işık Filtresi etkinleştirildiğinde, Standart Modun varsayılan ayarları otomatik olarak alınacaktır. • Düzey 1 ila Düzey 3 arasında, Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılabilir.
3. Renk Bu işlev üzerinden istediğiniz görüntü rengini seçin. Renk Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Parlaklık Kontrast Renk Doygunluğu Renk Sıcaklığı Cilt Tonu • Parlaklık: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Kontrast: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Renk Doygunluğu: Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Renk Sıcaklığı: Üç ön ayarlı renk modu (Soğuk, Normal, Sıcak) ve Kullanıcı Modu bulunur. • Cilt Tonu: "Kırmızımsı", "Doğal" ve "Sarımsı" olmak üzere üç renk modu içerir.
4. Resim Görüntü Netlik, Trace Free, Görünüş Kontrolü, VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync, Konum (yalnızca VGA), Odak (yalnızca VGA) ve OTO Ayarla (yalnızca VGA) öğelerini bu ana işlevden ayarlayabilirsiniz. Resim Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Netlik Trace Free Görünüş Kontrolü VividPixel ASCR Adaptive-Sync Konum Odak OTO Ayarla • Netlik: Resim netliğini ayarlar. Ayar aralığı 0 - 100 arasındadır. • Trace Free: Over Drive teknolojisini kullanarak tepki süresini azaltır.
• 4:3 ayarı yalnızca giriş kaynağı 4:3 biçiminde olduğunda kullanılabilir. OverScan ayarı yalnızca HDMI giriş kaynağı için kullanılabilir. • Faz, piksel saat sinyalinin fazını ayarlar. Yanlış bir faz ayarlamasıyla, ekran yatay bozukluklar gösterir. • Saat (piksel frekansı), bir yatay taramada taranan piksel sayısını kontrol eder. Frekans doğru değilse, ekranda dikey çizgiler görüntülenir ve görüntü orantılı olmaz. 5. Ses (VZ279Q) Ses ayarlarını tercihinize göre ayarlar.
6. Giriş Seçimi Giriş kaynağını VGA, DVI (VZ279N), HDMI-1 (VZ279H/HE), HDMI-2 (VZ279H/HE), HDMI (VZ279Q), DisplayPort (VZ279Q) giriş sinyalleri arasından seçin. Giriş Seçimi Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz VGA DVI HDMI-1 HDMI-2 HDMI DisplayPort 7. Sistem Kurulumu Sistem yapılandırmasını ayarlar.
Sistem Kurulumu Standart Mod ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Geri Bilgi Güç Göstergesi Güç Tuşu Kilidi Tümünü Sıfırla • Splendid Demo Mode: Splendid işlevi için demo modunu etkinleştirir. • Ses Düzeyi: Çıkış ses düzeyini ayarlar.(yalnızca VZ279H için) • GamePlus: GamePlus İşlevi bir araç seti sağlar ve farklı oyun türlerini oynayan kullanıcılar için daha iyi oyun ortamı oluşturur.
• OSD Ayarı: OSD ekranının OSD Zaman Aşımı, DDC/CI ve Saydamlık öğelerini ayarlayın. • Dil: OSD dilini seçin. Seçenekleriniz şunlardır: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Felemenkçe, Rusça, Lehçe, Çekçe, Hırvatça, Macarca, Rumence, Portekizce, Türkçe, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince, Japonca, Kore Dili, Farsça, Thai Dili ve Endonezya Dili. • Tuş Kilidi: Tüm tuş işlevlerini devre dışı bırakın.
8. Kısayol Bu seçeneği seçtiğinizde iki kısayol tuşunu ayarlayabilirsiniz. Kısayol Standart Mod Kısayol 1 Mavi Işık Filtresi Kısayol 2 Splendid ASUS VZ279 VGA 1920x1080@60Hz Parlaklık OTO Ayarla Kontrast Renk Sıcaklığı Ses Düzeyi GamePlus 3-10 • Kısayol 1: Kullanıcı “Mavi Işık Filtresi” “Splendid”, “Parlaklık”, “OTO Ayarla (yalnızca VZ279H/HE/Q için)”, “Kontrast”, “Renk Sıcaklığı”, “Ses Düzeyi (yalnızca VZ279H/Q için)”, “GamePlus” arasından seçim yapabilir ve kısayol tuşu olarak ayarlayabilir.
3.
3.3 Sorun giderme (SSS) Sorun Olası Çözüm Güç LED'i AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını anlamak için düğmesine basın. • Elektrik kablosunun monitöre ve elektrik prizine doğru biçimde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. • Ana menü OSD'sindeki Güç Göstergesi işlevini kontrol edin. Güç LED'ini açmak için “AÇIK" ı seçin. Güç LED'i ışıkları amber renginde ve ekranda hiç bir görüntü yok • Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup olmadıklarını kontrol edin.
3.
1280x800 75Hz 62,795kHz 1366x768 60Hz 47,712 kHz 1440x900(RB) 60Hz 55,469 kHz 1440x900 75Hz 70,635 kHz 1680x1050(RB) 60Hz 64,674 kHz 1920x1080 60Hz 66,587 kHz SD/HD Zamanlama (sadece HDMI girişi) HDMI 1.
İmalatçı – Ü retici Firma Bilgileri : ASUSTeK COMPUTER INC. Adres: No. 15, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI, 112, TAIWAN Country/ Region: TAIWAN Manufacturer Tel: 886-2-2894-3447 www.asus.com7 İthalatçı Firma Bilgileri: Penta Teknoloji Ürünleri Dağıtım Ticaret. A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi, NATO Yolu, 4. Cad. No:1 34775 Yukarı Dudullu, Ümraniye/ İSTANBUL, Tel: 0216 528 00 00 Koyuncu Elektronik Bilgi İşlemSist. San. ve Dış Tic. A.Ş. Adres: Emek Mah. Ordu cad.
Cihaz: AEEE Yönetmeliğine Uygundur. EEE Yönetmeliğine Uygundur. Enerji Tüketen Mallarda, Malın Enerji tüketimi açısından verimli kullanımıma ilişkin bilgiler: 1. Satın almış olduğunuz ürünün ömür boyunca enerji tüketimi açısından verimli kullanımı için bakım hizmetlerinin yetkilendirilmiş sertifikalı elemanlarca yapılması, periyodik bakımlarının aksatılmaması gerekmektedir. 2. Cihazınızın bu kılavuzda belirtilen ç evresel karakteristiklere uygun ortamlarda çalıştırılması gerekir.
Tüketici Seçimlik Hakları: 1)Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. 2)Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, ç - Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.
9)Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Garanti Şartları: 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3.
EU Uygunluk Beyanı Biz, bu imza altındakiler Ü retici: ASUSTeK COMPUTER INC. Adres: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Avrupa’daki Yetkili: ASUS COMPUTER GmbH Adres, Şehir: HARKORT STR.