User’s Manual

Руководство пользователя ноутбука 91
Обзор
4 августа 1998 года решение Европейского Совета по поводу CTR 21 было опу-
бликовано в официальном бюллетене ЕС. Стандарт CTR 21 применяется ко всему
неголосовому терминальному оборудованию с DTMF-набором, рассчитанном на
подключение к аналоговой PSTN (общественной коммутируемой телефонной сети).
Стандарт CTR 21 (основные технические правила) содержит дополнительные требо-
вания к подключению к аналоговым общественным коммутируемым телефонным
сетям терминального оборудования (кроме терминального оборудования, поддер-
живающего голосовую телефонию в качестве основного применения), в котором
обращение к сети, если такое есть, осуществляется двухтональными многочастот-
ными сигналами.
Удостоверение сетевой совместимости
Это заявление должно быть представлено производителем Информационному управ-
лению и продавцу: “Настоящее удостоверение содержит список сетей, на работу в ко-
торых рассчитано данное оборудование, а также информацию об известных сетях, при
работе в которых данное оборудование может вызывать внутренние сложности.”
Это заявление должно быть представлено производителем пользователю: "Настоящее
удостоверение содержит список сетей, на работу в которых рассчитано данное обору-
дование, а также информацию об известных сетях, при работе в которых данное обору-
дование может вызывать внутренние сложности. Производитель должен также вклю-
чить в заявление информацию о том, в какой степени сетевая совместимость зависит
от физических и программных характеристик коммутатора. Он должен также сообщать
пользователю о необходимости связаться с продавцом, прежде, чем использовать это
оборудование в другой сети.”
К настоящему моменту Информационное управление CETECOM выдало несколько
общеевропейских сертификатов на основе CTR 21. В результате в Европе впервые поя-
вились модемы, не требующие разрешения на применение в каждой отдельной стране.
Неголосовое оборудование
Автоответчики и телефоны с громкой связью попадают под данные правила также,
как и модемы, факсимильные аппараты, автонабиратели и системы сигнализации.
Оборудование, в котором качество передачи голоса из конца в конец ограничено
правилами (например, обычные телефонные аппараты, а в некоторых странах так-
же и беспроводные телефонные аппараты) - исключается.