User’s Manual

74
E-priročnik za uporabo prenosnega računalnika
Informacije o pogonu DVD-ROM
Pogon DVD-ROM vam omogoča prikaz in ustvarjanje lastnih CD-jev in DVD-jev.
Če si želite ogledati naslove DVD-jev, lahko kupite izbirno programsko opremo za
ogled DVD-jev.
OPOMBA: Pogon DVD-ROM je na voljo pri izbranih modelih.
Informacije o področnem predvajanju
Predvajanje DVD-lmskih naslovov vključuje dekodiranje videa MPEG2,
digitalnega zvoka AC3 in dekodiranje CSS-zaščitene vsebine. CSS (občasno
poimenovan zaščita kopije) je poimenovanje sheme za zaščito vsebine. Vpeljala jo
je lmska industrija, ki potrebuje zaščito pred nezakonitim kopiranjem vsebin.
Čeprav obstaja več pravil oblikovanja, ki jih morajo imetniki CSS-licenc upoštevati,
je najbolj pomembno pravilo o omejitvi predvajanja področnih vsebin. Za
pospešitev geografsko omejenih lmskih objav se za določena geografska
območja objavijo DVD-videonaslovi, ki so v nadaljevanju označeni kot "Območne
opredelitve"’. Zakon o avtorskih pravicah zahteva, da so lmi na DVD-jih omejeni
na določena območja (ponavadi določena za območje, v katerem se prodaja).
Medtem ko se vsebina lma na DVD-ju lahko predvaja v več območjih, CSS-pravila
oblikovanja zahtevajo, da sistemi, ki lahko predvajajo CSS-zaščiteno vsebino,
smejo le-to predvajati v samo eni regiji.
POMEMBNO! Območna nastavitev se z uporabo gledalčevega programa lahko do
petkrat spremeni tako, da lahko predvaja samo lme na DVD-ju, ki so nastavljeni
na zadnje območje. Za nadaljnjo spremembo območne kode je potrebna ponovna
tovarniška nastavitev, ki pa jo garancija ne pokriva. V primeru zahteve po ponovni
nastavitvi je nosilec stroškov pošiljanja in ponovne nastavitve uporabnik.