User’s Manual

74
Notebook Elektronická príručka
Informácie o jednotke DVD-ROM
Jednotka DVD-ROM umožňuje prehrávať a vytvárať vlastné disky CD a DVD.
Ak chcete pozerať lmy na diskoch DVD, môžete si zakúpiť voliteľný softvér na
prehrávanie diskov DVD.
POZNÁMKA: Jednotka DVD-ROM je k dispozícii vo vybraných modeloch.
Informácie o regionálnom prehrávaní
Prehrávanie lmov na disku DVD zahŕňa dekódovanie videa MPEG2, digitálneho
zvuku AC3 a dešifrovanie obsahu chráneného kódom CSS. CSS (niekedy sa nazýva
ochrana proti kopírovaniu) je názov schémy ochrany obsahu, ktorú prijal lmový
priemysel, aby tak uspokojil potrebu chrániť obsah pred nezákonným vytváraním
kópií.
Pravidiel pre návrh, ktoré musia poskytovatelia licencií CSS dodržiavať, je síce
veľa, to najrelevantnejšie pravidlo však predstavuje regionálne obmedzenie
prehrávania obsahu. S cieľom uľahčiť geogracké plánovanie vydávania lmov sú
DVD tituly vydané vždy pre špecický geogracký región (ako je uvedené nižšie
v časti Denície regiónov). Zákony na ochranu autorských práv vyžadujú, aby boli
všetky lmy na diskoch DVD obmedzené na konkrétny región (zvyčajne s kódom
pre región, v ktorom sú predávané). Obsah lmov na diskoch DVD môže byť síce
vydaný pre viaceré regióny, pravidlá pre návrh CSS však vyžadujú, aby každý
systém schopný prehrávať obsah šifrovaný kódom CSS dokázal prehrávať iba
obsah pre jeden región.
DÔLEŽITÉ! Nastavenie regiónu je možné zmeniť pomocou softvéru prehrávača až
päťkrát. Po poslednej zmene bude môcť prehrávať iba lmové disky DVD určené pre
posledný nastavený región. Ďalšia zmena kódu regiónu bude vyžadovať obnovenie
výrobných nastavení, ktoré nie je pokryté zárukou. Náklady na prepravu a obnovenie
v prípade požiadania o takéto obnovenie bude hradiť používateľ.