User’s Manual

86
E-priručnik za prijenosno računalo
Informacije o DVD-ROM pogonu
DVD-ROM pogon omogućuje vam pregledavanje vlastitih CD-ova i DVD-ova te
njihovo stvaranje. Za reprodukciju lmova na DVD-u možete kupiti softver za
reprodukciju DVD-a.
NAPOMENA: DVD-ROM pogon dostupan je na nekim modelima.
Regionalne informacije o reprodukciji sadržaja
Reprodukcija lmova na DVD-u uključuje dekodiranje MPEG2 videozapisa,
dešifriranje digitalnog AC3 zvuka i dešifriranje sadržaja zaštićenog CSS sustavom.
CSS (ponekad zvan i zaštita od kopiranja) naziv je sustava za zaštitu sadržaja koji
je lmska industrija prihvatila kako bi se zaštitila od neovlaštenog umnožavanja
sadržaja.
Iako su pravila izrade kojih se davatelji CSS licenci moraju pridržavati brojna,
pojedinačno je najvažnije pravilo koje ograničava reprodukciju regionaliziranog
sadržaja. Kako bi slijedili raspored objavljivanja sukladno s geografskim
područjem, lmovi se na DVD-ima objavljuju za određena geografska područja
denirana u dijelu "Denicije regija" u nastavku. U skladu sa zakonima o autorskim
pravima svi lmovi objavljeni na DVD-u moraju biti ograničeni na određenu regiju
(obično su kodirani za regiju u kojoj se prodaju). Iako se na jednom DVD-u smije
nalaziti sadržaj kodiran za više regija, u skladu s pravilima upotrebe CSS sustava
bilo koji sustav koji može reproducirati sadržaj kodiran CSS sustavom trebao bi
moći reproducirati sadržaj namijenjen samo za jednu regiju.
VAŽNO! Regionalne se postavke s pomoću softvera za reprodukciju DVD-a mogu
mijenjati do pet puta, a nakon toga softver može reproducirati samo DVD-e
namijenjene zadnjem postavljenom geografskom području. Zbog neprestanog
mijenjanja regionalnih postavki bit će potrebno izvršiti vraćanje na tvorničke postavke,
što nije obuhvaćeno jamstvom. Ako je potrebno izvršiti vraćanje na tvorničke
postavke, troškove slanja i vraćanja na tvorničke postavke snosi korisnik.