User’s Manual
A
Apéndice
A-20
Glosario (Cont.)
Modo Suspensión
Al Suspender-a-RAM (STR) y al Suspender-al-Disco (STD), el reloj de la CPU es detenido y la mayoría
de los dispositivos del PC Portátil son puestos en sus más bajos niveles activos. El PC Portátil entra
en Suspenso cuando el sistema permanece totalmente inactivo por un especicado período de tiempo,
o también manualmente usando las teclas de funciones. La conguración del período de tiempo de
inactividad del disco duro y de la visualización puede ser establecida por el Programa de conguración
del BIOS. El INDICADOR de la corriente tirita cuando el PC Portátil está en el modo STR. Cuando está
en el modo STD, el PC Portátil parecerá APAGADO.
Disco de Sistema
Un disco de sistema contiene los archivos centrales de un sistema operativo y es usado para iniciar el
sistema operativo.
TPM (Módulo de Plataforma de Conanza - Trusted Platform Module)
(en modelos concretos)
TPM es un dispositivo Hardware de seguridad en Placa base que mantiene claves generadas por el PC
Potátil para realizar encriptaciones. Es una solución basada en hardware que ayuda a prevenir ataques de
hackers que buscan capturar contraseñas o claves de encriptación en datos sensibles. TPM proporciona la
abilidad de ejecutar aplicaciones en PCs o PCs Portátiles de manera más segura y realizar transacciones
y comunicaciones de forma más conable.
Cable con conductor de par trenzado
El cable es usado para conectar la tarjeta Ethernet a un antrión, (generalmente un concentrador o interruptor) y se
llama Cable de conexión directa de Ethernet de par trenzado (TPE). Los extremos de cable se llaman conectores
RJ-45, que no son compatibles con los conectores RJ-11 de teléfono. Si desea conectar dos computadoras sin
un concentrador en el medio, un cable de transición de par trenzado será necesario
UltraDMA/66 o 100
UltraDMA/66 o 100 es una nueva especicación para mejorar las proporciones de transferencias IDE.
A diferencia del modo PIO tradicional, el cual solo usa el lo ascendente de la señal IDE para transferir
datos, el UltraDMA/33 usa ambos los, el ascendente y el descendente. Por lo tanto, la proporción de
transferencia de datos es el doble de la del modo 4 PIO o el modo 2 DMA. (16.6MB/s x2 = 33MB/s).
USB (Enlace de distribución Universal en Serie)
Es un nuevo enlace de periféricos en serie de 4-pin que permite enchufar y usar periféricos a la computadora,
tales como: teclado, ratón, joystick, escáner, impresora, Módem, etc... que son automáticamente congurados
cuando se conectan físicamente a la misma, sin tener que instalar controladores o reiniciar el sistema. Con
USB, los complejos cables tradicionales de la parte de atrás de su PC pueden ser eliminados.