User's Manual

8 Manual de usuario del equipo portátil
Reconociendo los componentes del equipo
Lateral Derecho
E-SATA
4
5
6 7 8
1
2
3
Conector de salida para auriculares
El conector hembra para auriculares estéreo (1/8 pulgadas) se utiliza
para enviar la señal de salida de audio del equipo portátil a altavoces
o auriculares amplificados. Al utilizar este conector hembra, los
altavoces integrados se deshabilitarán automáticamente.
Conector de Entrada de MicrófonoConector de Entrada de Micrófono
El conector mono para micrófono (1/8 de pulgada) puede usarse
para conectar un micrófono externo o señales de salida de un
dispositivo de sonido. Al usar este conector el micrófono integrado
se desactiva automáticamente. Utilice esta función para realizar
videoconferencias, narraciones de voz, o grabaciones de sonido
sencillas.
Puerto USB (2.0/1.1)Puerto USB (2.0/1.1)
El Bus Serie Universal (USB) es compatible con dispositivos USB 2.0
o USB 1.1 tales como teclados, dispositivos de señalización, cámaras,
unidades de disco duro, impresoras y escáneres que pueden ser
conectados en serie y con tasas de transferencia de hasta 12Mb/
seg. (USB 1.1) o 480Mb/seg. (USB 2.0). La interfaz USB permite que
muchos dispositivos puedan funcionar simultáneamente en un solo
equipo, con teclados USB y algunos de los monitores más modernos,
comportándose como concentradores USB complementarios.
USB admite la conexión en caliente de dispositivos, de forma que
los periféricos pueden conectarse o desconectarse sin tener que
reiniciar el PC.
1
2
3
S4868_N61 user manual.indb 8 2009.8.4 4:44:19 PM