Grafische kaart Stuurprogramma’s en hulpprogramma’s Softwarehandleiding
DU1836 Eerste editie V1 2005 Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding, inclusief de beschreven producten en software, mag worden gekopieerd, overgedragen, bewerkt, opgeslagen in een retrievalsysteem, of vertaald in elke willekeurige taal in eender welke vorm of door eender welk middel, behalve documentatie die door de aankoper wordt bewaard voor back-updoeleinden, zonder de expliciete schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Inhoudsopgave Bepalingen ........................................................................................... iv Veiligheidsinformatie ............................................................................ v Over deze handleiding ......................................................................... vi 1. Informatie op de ondersteunings-cd ....................................... 1 2. VGA-stuurprogramma's ........................................................... 2 3. 4. 2.
Bepalingen Verklaring van de Federale Communicatie Commissie Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, inclusief storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen van een Klasse B digitaal apparaat, conform met Deel 15 van de FCC-voorschriften.
Veiligheidsinformatie Elektrische veiligheid • Wanneer u apparaten toevoegt aan of verwijdert van het systeem moet u ervoor zorgen dat de voedingskabels van de apparaten losgekoppeld zijn voordat u de signaalkabels aansluit. Koppel indien mogelijk alle voedingskabels los van het bestaande systeem voordat u een apparaat toevoegt. • Controleer of uw voeding ingesteld is op de correcte voltage van uw streek.
Over deze handleiding Procedures die in deze gids worden gebruikt Om zeker te zijn dat u bepaalde taken correct uitvoert, vindt u hieronder een overzicht van de symbolen die in deze handleiding worden gebruikt. WAARSCHUWING: Informatie om lichamelijke letsels te voorkomen terwijl u een taak probeert uit te voeren. O P G E L E T : Informatie om schade aan onderdelen te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. BELANGRIJK: Informatie die u MOET volgen om een taak te voltooien.
1. Informatie op de ondersteunings-cd De ondersteunings-cd die geleverd is met de VGA-kaart bevat handige software en diverse hulpprogramma's om de videomogelijkheden uit te breiden. • De afbeeldingen in deze handleiding komen wellicht niet precies overeen met de vensters op ut scherm. • Sommige stuur- en hulpprogramma's op de cd zijn alleen bestemd voor bepaalde VGA-kaarten van ASUS. • U moet administratorrechten hebben om stuur- en hulpprogramma's te mogen installeren.
2. VGA-stuurprogramma's Een VGA-stuurprogramma is het programma dat ervoor zorgt dat het apparaat met uw besturingssysteem kan samenwerken. U kunt het stuurprogramma installeren, bijwerken en verwijderen met de procedures in deze paragraaf. Vervangt u een oude videokaart door een nieuwe kaart van ASUS, verwijder dan het oude stuurprogramma van het systeem. Zie paragraaf “2.3 Stuurprogramma's verwijderen” voor de details.
Nu verschijnt de Install Shield Wizard, die u door de installatie zal leiden. 5. Klik in het welkomstvenster van de Install Shield Wizard op Volgende e. 6. Selecteer T y p i c a l en klik op de. Volgend Het setup-type S t a n d a a r d bevat geen Windows® Display Model (WDM) en VGARTD-standaardprogramma’s. Selecteer de setup A a n g e p a s t als u het WDM en de VGARTD-stuurprogramma’s wilt installeren. Een balk rechtsonder op het scherm toont de voorgang van de installatie.
De wizard kopieert de noodzakelijke bestanden naar uw computer. Het volgende scherm toont het installatieproces van het NVIDIA®beeldschermstuurprogramma. Nadat de NVIDIA® beeldschermstuurprogramma’s zijn geïnstalleerd, zal setup de Uitgebreide beelschermstuurprogramma’s van ASUS installeren. 7. 4 Het volgende scherm toont de Microsoft® DirectX™ setup. Selecteer I a c c e p t t h e a g r e e m e n t en klik op Volgende e.
8. Klik op V o l g e n d e om verder te gaan of op V o r i g e om terug te gaan naar het vorige venster of op A n n u l e r e n om de installatie af te breken. De Microsoft® DirectX™ setup installeert de componenten. 9. De Microsoft® DirectX™ setup vraagt u de computer te herstarten om de veranderingen te activeren. Klik op V o l t o o i e n n. Het VGA-installatie-pro-gramma herstart als alle componenten op de computer geïnstalleerd zijn.
10. Is de installatie voltooid, selecteer dan J a , i k w i l d e c o m p u t e r n u h e r s t a r t e n en klik op V o l t o o i e n n. Methode 2: Installatie naar wens Met deze methode kunt u zelf de componenten uitkiezen die u wilt installeren. Dit is aan te bevelen voor geavanceerde gebruikers. 1. Klik in het dialoogvenster Nieuwe hardware gevonden op A n n u l e r e n zodat Windows verder doorstart. 2. Leg de ondersteunings-cd in de cd-lezer. 3.
5. Klik in het welkomstscherm van de Install Shield Wizard op Volgende e. 6. Selecteer C u s t o m en klik op Volgende e. 7. Selecteer de aankruisvakjes van de onderdelen die u wilt installeren en klik op V o l g e n d e e. Stuurprogramma N V I D I A - installeert het NVIDIA®stuurprogramma van de videokaart. A S U S - installeert de ASUS uitgebreide stuurprogramma's voor ondersteuning van de meegeleverde ASUS-hulpprogramma's, waaronder ASUS GameFace Live! en SmartDoctor.
Een balk in de rechter-onderhoek toont de voortgang van het installatieproces. Het volgende scherm toont de voortgang van de installatie van het NVIDIA-stuurprogramma en de ASUS uitgebreide stuurprogramma's. Het proces van de installatie van het NVIDIA-stuurprogramma verschijnt alleen als u het NVIDIA®-stuurprogramma hebt geselecteerd vanaf het scherm voor de aangepaste installatie.
De installatie van Microsoft® DirectX™ installeert de componenten. 10. De installatie van Microsoft® DirectX™ vraagt u de computer te herstarten om de veran-deringen te activeren. Klik op Voltooien n. Het ASUS VGAinstallatieprogramma herstart de computer als alle componenten op de computer geïnstalleerd zijn. 11. Het volgende scherm toont de setup van de stuurprogramma’s van het Windows Display Model (WDM). Klik op V o l g e n d e e.
13. Sele cteer in het instal-latievenster van het ASUS VGARTDstuurprogramma Y e s , i n s t a l l i t s V G A R T D d r i v e r en klik op OK K. 14. Volg de volgende instructies om het juiste VGARTD-stuur-programma voor de chipset op uw moederbord te installeren. De installatie van het ASUS AGP VGARTD-stuurprogramma verschijnt alleen als u ervoor gekozen hebt VGART te installeren. De laatste taken van het installatieproces verschij-nen op de voortgangsbalk. 15.
2.2 Het stuurprogramma voor Windows® bijwerken Het nieuwste stuurprogramma voor uw ASUS videokaart vindt u op de website van ASUS (www.asus.com). Ga naar deze website om het stuurprogramma op te halen. Het stuurprogramma voor Windows® bijwerken: 1. 2. 3. 4. Zet de computer aan. Klik op S t a r tt. Selecteer I n s t e l l i n g e n en Configuratiescherm m. Dubbelklik op S y s t e e m in het Configuratiescherm. Selecteer de tab H a r d w a r e e.
7. Selecteer de optie I n s t a l l e r e n vanaf een lijst of een specifieke locatie ( G e a v a n c e e r d ) en klik daarna op V o l g e n d e e. 8. Selecteer I k w i l z e l f k i e z e n en klik op V o l g e n d e e. Klik op D i s k e t t e . . . en klik op e. Volgende 10. Er wordt gevraagd om de locatie van het stuurprogramma. Klik op B l a d e r e n en navigeer naar het stuurprogramma op uw harde schijf, netwerk, diskette of cdlezer. 9. 11. Volg de instructies op het volgende scherm. 12.
2.3 Het stuurprogramma verwijderen Wilt u het stuurprogramma verwijderen of hebt u het stuurprogramma niet meer nodig, volg dan de onderstaande procedures om het stuurprogramma volledig uit het systeem te verwijderen. Stuurprogramma's verwijderen: 1. 2. 3. 4. 5. Klik op S t a r t en op Configuratiescherm m. Dubbelklik in het Configuratiescherm op Programma's wijzigen of v e r w i j d e r e n zodat het scherm Programma's wijzigen of v e r w i j d e r e n verschijnt.
3. Hulpprogramma's Uw videokaart heeft vernieuwde technologieën en verandert uw computer in een geavanceerd multimediacentrum. U kunt de hulpprogramma's installeren en verwijderen met de aanbevolen methodes in deze paragraaf. Na installatie van de VGA-stuurprogramma's voor de videokaart gebruikt u een van de aanbevolen methodes om de volgende hulpprogramma's te installeren: A. B. C.
3.1 Hulpprogramma's installeren De hulpprogramma's installeren: Methode 1: Complete installatie De Complete installatie installeert alle beschikbare programma's. Deze methode is voor de meeste gebruikers aan te bevelen. 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. 3.
6. U ziet de doeldirectory voor de hulpprogramma's. Klik op Volgende e. 7. Is de installatie voltooid, klik dan op V o l t o o i e n n. Methode 2: Installatie op maat Met Installatie op maat selecteert u welke eigenschappen u wilt installeren. Deze methode is voor gevorderde gebruikers aan te bevelen. 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.
4. Klik in het welkomstscherm van de Install Shield Wizard op Volgende e. 5. Selecteer C u s t o m en klik op Volgende e. 6. Selecteer de aankruisvakjes van de hulpprogramma's die u wilt installeren en klik op V o l g e n d e e. 7. U ziet de doeldirectory voor de hulpprogramma's. Klik op Volgende e.
8. 3.2 Is de installatie voltooid, klik dan op V o l t o o i e n n. Geïnstalleerde hulpprogramma's verwijderen IWilt u een of meer geïnstalleerde hulpprogramma's verwijderen, volg dan de procedures hieronder om ze volledig van het systeem te verwijderen. Hulpprogramma's verwijderen: 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.
5. Klik op de aankruisvakjes van de hulpprogramma's die u wilt verwijderen en klik op Volgende e. 6. Klik op V o l t o o i e n om de computer te herstarten en de veranderingen te activeren.
4. Toebehoren U kunt extra toebehoren installeren, zoals een webcam of gamepad waarmee u de multimediamogelijkheden van de computer uitbreidt. U installeert en verwijdert de stuurprogramma's voor de volgende toebehoren: 4.1 Een stuurprogramma voor een webcam installeren Een stuurprogramma voor een webcam installeren: 1. 2. 3. 4. Doe de cd in de cd-lezer. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch.
5. Klik in het volgende scherm op Volgende e. Setup toont de voortgang van de installatie. Klik op A n n u l e r e n als u de installatie wilt afbreken. 6. Is de installatie voltooid, klik dan op V o l t o o i e n n. Nu kunt u de webcam gebruiken.
4.2 Stuurprogramma's voor het Gamepad installeren Stuurprogramma's voor het gamepad installeren: 1. 2. 3. 4. 5. 22 Doe de cd in de cd-lezer. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. Klik in het hoofdmenu van 2D/ 3D Graphics & Video Accelerator op A c c e s s o r i e s D r i v e r ss. De ondersteunde toebehoren worden getoond.
Setup zoekt nu de bestanden voor de installatie. 6. Is de installatie voltooid, klik dan op V o l t o o i e n n. Nu kunt u het gamepad gebruiken.
4.3 Het stuurprogramma voor de webcam verwijderen Het stuurprogramma voor de webcam verwijderen: 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. 3. 4. 5. 24 Klik in het hoofdmenu van 2D/ 3D Graphics & Video Accelerator op A c c e s s o r i e s D r i v e r ss. De ondersteunde toebehoren worden getoond.
4.4 Het stuurprogramma voor het Gamepad verwijderen Het stuurprogramma voor het gamepad verwijderen: 1. 2. 3. 4. Doe de cd in de cd-lezer. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. Klik in het hoofdmenu van 2D/ 3D Graphics & Video Accelerator op A c c e s s o r i e s D r i v e r ss. De ondersteunde toebehoren worden getoond.
5. Contact opnemen met ASUS Informatie om contact op te nemen met ASUS: 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. 3. 4. 26 Klik in het hoofdmenu van 2D/ 3D Graphics & Video Accelerator op A S U S C o n t a c t I n f o o. U ziet een tekstvak met de adresgegevens van de regionale kantoren van ASUS.
6. Verdere informatie 6.1 Bladeren door de cd Bladeren door de cd: 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. 3. Klik in het hoofdmenu van 2D/ 3D Graphics & Video Accelerator op B r o w s e C D D. U ziet het volgende venster.
6.2 Het bestand readme lezen Het bestand readme lezen: 1. Doe de cd in de cd-lezer. 2. Is automatisch starten ingeschakeld, dan verschijnt de 2D/3D Graphics & Video Accelerator automatisch. Is automatisch starten niet ingeschakeld, start dan Setup.exe op de hoofddirectory van de cd. 3. Klik in het hoofdmenu van 2D/ 3D Graphics & Video Accelerator op R e a d M e e. U ziet het volgende venster.
Aanhangsel: Problemen oplossen Treden na de installatie van de videokaart een van de volgende problemen op, probeer dan de hier vermelde oplossingen voordat u om hulp vraagt. Probleem Geen beeld nadat de kaart geïnstalleerd is. Oorzaak De kaart is niet goed geïnstalleerd. Oplossing Zorg ervoor dat de kaart niet scheef in de gleuf zit. Oorzaak De monitor is niet goed aangesloten. Oplossing Zorg ervoor dat dan de videokabel goed aan de monitor en de videokaart is aangesloten.
Probleem Slechte kleurbalans Oorzaak De kaart is niet goed geïnstalleerd. Oplossing Zorg ervoor dat de kaart niet scheef in de gleuf zit. Oorzaak De bedieningsorganen zijn niet goed ingesteld. Oplossing • Zet de bedieningsorganen in de gewenste stand. • Configureer de beeldresolutie van de videokaart. (in de Beeldeigenschappen) Oorzaak Er bevindt zich een stuurprogramma in uw systeem dat niet ondersteund wordt. Er kunnen conflicten ontstaan met stuurprogramma's van ver-schillende leveranciers.
Probleem Het scherm is verward. Oorzaak De monitor ondersteunt de gewenste instelling niet. Oplossing Zorg ervoor dat de monitor de gewenste instelling kan ondersteunen. Zie hiervoor de documentatie van uw monitor. Oorzaak De videokaart ondersteunt de gewenste instelling niet. Oplossing Zorg ervoor dat de videokaart de gewenste instelling kan ondersteunen. Zie hiervoor de documentatie van uw videokaart. Oorzaak Sommige stuurprogramma's zijn beschadigd.
A-4 ASUS NVIDIA serie videokaart