User's Manual
Table Of Contents
- Chapter 1: Présentation du PC portable
- A propos de ce manuel d'utilisation
- Remarques concernant ce manuel
- Précautions d’emploi
- Préparer votre PC portable
- Chapter 2: Présentation des éléments du PC portable
- Dessus
- Dessous
- Côté droit
- Côté gauche
- Face avant
- Chapter 3: Mise en route
- Système d’alimentation
- Connexion de l’alimentation
- Entretien de la batterie
- Allumer le portable
- Le Power-On Self Test (POST)
- Vérifier la charge de la batterie
- Charger la batterie
- Options d’alimentation
- Modes de gestion de l’alimentation
- Veille et veille prolongée
- Contrôle thermique
- Fonctions spéciales du clavier
- Touches colorées
- Touches Microsoft Windows
- Touches de contrôle multimédia
- Chapitre 4 : Utiliser le PC portable
- Pointeur
- Utiliser le pavé tactile
- Illustrations sur l’utilisation du pavé tactile
- Entretien du pavé tactile
- Périphériques de stockage
- Lecteur de carte mémoire Flash
- Connexions
- Connexion réseau
- Connexion sans fil (sur certains modèles)
- Connexion réseau sans fil Windows
- Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles)
- Module TPM (Trusted Platform Module) (sur une sélection de modèles)
- Activer la sécurité TPM
- Effacer les données sécurisées TPM
- USB Charger+
- Appendice
- Système d’exploitation et logiciels
- Paramètres du BIOS
- Problèmes fréquents et solutions
- Restaurer votre ordinateur portable
- Utiliser la partition de restauration
- Utiliser le DVD de restauration (sur une sélection de modèles)
- Information sur le lecteur de DVD-ROM
- Conformité du modem interne
- Vue générale
- Déclaration de compatibilité au réseau
- Déclarations et avertissements de Sécurité
- Rapport de la Commission Fédérale des Communications
- Directives FCC concernant l’exposition aux fréquences radio
- Déclaration de conformité (directive R&TTE 1999/5/EC)
- Déclaration d’Industrie Canada relative à l’exposition aux ondes radio
- Canaux d’opérations sans fil régionaux
- Restriction des bandes de fréquences sans fil (France)
- Bruit et prévention de perte auditive
- Notes de sécurité UL
- Normes de sécurité liées à l’alimentation
- REACH
- Mise en garde (pour les PC portables avec batterie Lithium-Ion)
- Informations de Sécurité relatives au lecteur de disque optique
- Informations de Sécurité relatives au Laser
- Etiquette d’avertissement concernant le dépannage
- CDRH Regulations
- Note relative aux produits de Macrovision Corporation
- Aggrément CTR 21 (pour les PC portables avec modem intégré)
- Produit conforme à la norme ENERGY STAR
- Déclaration de conformité aux normes environnementales internationales
- Services de reprise et de recyclage
- Informations sur les droits d’auteur
- Clause de responsabilité limitée
- Service et assistance
Manuel d’utilisation pour ordinateur portable
31
Veille et veille prolongée
Vous pouvez accéder aux
paramètres de gestion de
l’alimentation de Windows via
Panneau de conguration >
Options d’alimentation. Dans
Paramètres système. Vous
pouvez congurer le système
de sorte qu’il entre en “Veille/
Veille prolongée” ou qu’il s’arrête lorsque vous refermez l’écran ou
quand vous appuyez sur le bouton d’alimentation. La veille et la veille
prolongée économisent de l’énergie lorsque le portable n’est pas utilisé
en coupant certains éléments. Lorsque vous reprenez votre travail, vous
retrouvez vos documents (tel qu’un email inachevé) dans l’état où vous
l’avez laissé. L’extinction ferme toutes les applications et vous demande
d’enregistrer votre travail.
Modes de gestion de l’alimentation
Le portable dispose d’un certain nombre de fonctions d’économie
d’énergie qui sont automatiques ou congurables; vous pouvez les
utiliser pour optimiser l’autonomie de la batterie et abaisser le Total
Cost of Ownership (TCO). Vous pouvez piloter certaines de ces fonctions
par le menu Power du BIOS. Les paramètres ACPI sont congurables
via le système d’exploitation. Les fonctions de gestion de l’alimentation
sont conçues pour économiser de l’électricité autant que possible en
plaçant certains éléments en mode de faible consommation dès que
permis tout en permettant un fonctionnement normal à la demande.
“Veille” est identique au mode
Suspend-to-RAM (STR). Cette
fonction conserve vos données dans
la RAM pendant que la plupart des
composants sont éteints. Comme
la RAM est volatile, elle a besoin
d’électricité pour conserver (rafraîchir)
les données. Cliquez sur le bouton
Démarrer, ainsi que sur la èche située
à côté de l’icône en forme de cadenas, an de voir cette option. Vous pouvez
également utiliser le raccourci clavier [Fn F1] pour activer ce mode. Pour
reprendre, pressez une touche quelconque, excepté [Fn].
(NOTE : L’indicateur d’alimentation clignotera lorsque vous utilisez ce mode.)