User’s Manual

Manuel d'utilisation pour ordinateur portable A-5
Paramètres de sécurité
Pour définir un mot de passe :
1. Dans le menu Security, sélectionnez Setup Administrator
Password (Définir le mot de passe Administrateur) ou User
Password (Mot de passe utilisateur).
2. Saisissez un mot de passe, et appuyez sur [Entrée].
3. Confirmez le mot de passe et appuyez sur [Entrée].
4. Le mot de passe est configuré.
Pour effacer le mot de passe :
1. Dans le menu Security, sélectionnez Setup Administrator
Password (Définir le mot de passe Administrateur) ou User
Password (Mot de passe utilisateur).
2. Saisissez le mot de passe actuel et appuyez sur [Entrée].
3. Laissez le champ Create New Password (Créer un nouveau mot
de passe) vide puis appuyez sur [Entrée].
4. Laissez le champ Confirm New Password (Confirmer le
nouveau mot de passe) vide puis appuyez sur [Entrée].
5. Le mot de passe a été supprimé.
: Se lect Sc reen
: Se le ct It em
Ent er : Sel ec t
+/— : Chan ge Opt.
F1: G en eral He lp
F2: P re vious V alues
F9: O pt imize d Defau lt s
F10 : Save ESC: Exit
Ver si on 2. 01 .1204. Co pyrig ht (C) 20 10 Am er ican Me ga trend s, Inc.
Apt io Setu p Utility - Copy ri ght ( C) 2010 A merican M egatr en ds, I nc .
Main Advan ce d Bo ot S ecuri ty Sav e & Exi t
Pa sswor d Descrip ti on
If ONLY t he Admi ni strat or ’s pa ss word is set,
th is on ly access t o Set up and is
on ly as ke d for w he n ent er ing S et up.
If ONLY t he User ’s pass wo rd is s et, t hi s
is a po we r on pa ss word an d mus t be en te red to
bo ot to e nter Se tu p. In S etup, t he Us er will
ha ve Ad mi nistrat or righ ts .
A dmini st rator P as sword NOT I NSTAL LE D
U ser P as sword S ta tus NOT I NSTAL LE D
A dmini st rator P as sword
U ser P as sword
H DD Us er Passwo rd Stat us : NOT I NS TALLE D
S et Ma st er Pass wo rd
S et Us er Passwo rd
I/ O Inter fa ce Secu ri ty
Set t he sy st em boot o rder.