User’s Manual

Εγχειρίδιο χρήση φορητού υπολογιστήΠ-16
Πληροφορίε για τη ονάδα DVD-ROM
Το Notebook PC παραδίδεται ε προαιρετική ονάδα DVD-
ROM ή CD-ROM. Για να παρακολουθήσετε έργα DVD, πρέπει να
εγκαταστήσετε το δικό σα λογισικό αναπαραγωγή DVD. Μπορείτε
προαιρετικά να προηθευτείτε λογισικό αναπαραγωγή DVD αζί
ε το Notebook PC. Η ονάδα DVD-ROM επιτρέπει τη χρήση τόσο
δίσκων CD όσο και DVD.
Τοπικέ Πληροφορίε Αναπαραγωγή
Η αναπαραγωγή ταινιών DVD απαιτεί την αποκωδικοποίηση βίντεο
MPEG2, ψηφιακού ήχου AC3 και αποκρυπτογράφηση περιεχοένου
ε προστασία CSS. Το CSS (πολλέ φορέ αναφέρεται ω προστασία
από κλοπή) είναι το όνοα που δίνεται στο σχήα προστασία
περιεχοένου και έχει υιοθετηθεί από τη βιοηχανία παραγωγή
ταινιών για να καλύψει την ανάγκη προστασία έναντι παράνοη
αντιγραφή περιεχοένου.
Παρόλο που οι σχεδιαστικοί κανόνε που επιβάλλονται από του
χορηγού αδειών CSS είναι πολλοί, οι πιο σηαντικοί κανόνε είναι
αυτοί που αφορούν τον περιορισό τη αναπαραγωγή τοπικού
περιεχοένου. Για την κυκλοφορία γεωγραφικά προσαροσένων
ταινιών, οι ταινίε DVD διατίθενται σε συγκεκριένε γεωγραφικέ
περιοχέ όπω καθορίζεται παρακάτω στο “Καθορισό Περιοχών”.
Οι νόοι προστασία πνευατικών δικαιωάτων απαιτούν όλε οι
ταινίε DVD να περιορίζονται σε ια συγκεκριένη περιοχή (συνήθω
ε κωδικό τη περιοχή στην οποία πωλούνται). Ενώ οι ταινίε DVD
πορεί να διατίθενται για πολλέ περιοχέ, οι σχεδιαστικοί κανόνε
CSS απαιτούν ότι οποιοδήποτε σύστηα κατάλληλο να αναπαράγει
περιεχόενο κρυπτογραφηένο κατά CSS πρέπει να πορεί να
αναπαράγει όνο σε ια περιοχή.
Η ρύθιση περιοχή πορεί να τροποποιηθεί έω πέντε φορέ
ε το λογισικό αναπαραγωγή, στη συνέχεια πορεί να
αναπαράγει τι ταινίε DVD όνο ε την τελευταία ρύθιση
περιοχή. Η αλλαγή του κωδικού περιοχή ετά από αυτό
θα απαιτήσει εργοστασιακή επαναφορά που δεν καλύπτεται
από την εγγύηση. Αν είναι επιθυητή η επαναφορά, τα κόστη
εταφορά και επαναφορά καλύπτονται από τον χρήστη.