Instructions & Care Mode d’emploi et entretien Instrucciones y mantenimiento
Instructions & Care: WARNING! Do not operate an outdoor appliance or machine with the cover on. Fabric is NOT fire resistant. Keep away from open flames or burning logs. CAUTION! When covering an outdoor appliance, let it cool before you put the cover on it. CAUTION! Remove all cushions to avoid possible mildew before covering your furniture. Installation Check your patio furniture, appliance or machine to make sure there are no sharp objects or corners that could stress your cover as you pull it on.
Mode d’emploi et entretien : AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser cette housse sur un appareil d’extérieur ou une machine en fonctionnement. La toile n’est PAS résistante au feu. Garder la housse loin de toutes flammes nues et de bûches en feu. ATTENTION! Avant d'installer la housse sur un appareil d’extérieur venant de fonctionner, le laisser refroidir. ATTENTION! Retirer tous les coussins avant d'installer la housse afin d'éviter toute apparition de moisissure.
Instrucciones y mantenimiento: ¡ADVERTENCIA! No haga funcionar una máquina o electrodoméstico para exteriores con la cubierta puesta. El material NO es resistente al fuego. Manténgalo alejado de llamas expuestas y leña encendida. ¡PRECAUCIÓN! Antes de colocar la cubierta sobre el electrodoméstico para exteriores, deje que se enfríe. ¡PRECAUCIÓN! Antes de cubrir el mueble, retire todos los cojines para evitar que se forme moho.
