Installation Guide

Phone : # 416 92 ALINO(25466)
Fax : # [phone]
e-mail : [e-mail]
www.alino.com
Installation Manual
Outils et matériel requis:
- Mortier à prise mince non modifié
(ANSI A118.4 ou ANSI A118.15)
- Colle ABS / PVC
- Ruban de masquage
- Seau de 5 gallons
- Pale de mélange et perceuse électrique
- Couteau utilitaire (ou ciseaux)
- Scie sauteuse
- Truelle crantée en U de ¼” x ¼” (6mm x 6mm)
- Truelle crantée en V de ¼" x 3/16" (6mm x 5mm)
- Truelle appropriée pour poser les tuiles
- Niveau
- Marqueur
C
Inside Corners
Coins Intéricur
Esquinas Interior
(4 pcs.)
G
Waterproof Band
Bande imperméable à l'eau
Banda impermeable
(5’’ x 41’’ RL)
E
Drain and Grate
Égoutter et Grille
Escurrir y Grate
(1 Set)
D
Pipe Seal
Seal tuyaux
Seal Pipe
(2 Pcs..)
A
Sloped Tray
Pente Plateau
Bandeja inclinada
(1 Set)
B
Outside Corners
Coins Intéricur
Esquinas Interior
(2 pcs.)
F
Waterproof Membrane
Membrane étanche
Membrana impermeable
(1 Roll)
H
Waterproof Membrane
Membrane étanche
Bordillos de ducha
F
A
E
C
B
G
D
H
F
AlinO shower kit components
Les composantes du systeme AlinO comprennent
Ducha AlinO kit de los componentes
8.
(Ignorez cette étape si la membrane imperméable AlinO-
Gard est déjà collée avec le plateau)
Appliquez le mortier à prise mince modifié sur le plateau
de douche à l'aide d'une truelle crantée en V ¼" x 3/16"
et installer la membrane imperméable AlinO-Gard sur le
plateau.
9.
Pliez la bande AlinO en deux pour créer un pli pour une
installation facile et installez-le le long du joint vertical
(mur à mur) et horizontal (mur à sol) avec du mortier à
prise mince modifié.
10.
Installez les coins intérieurs et extérieurs en utilisant un
mortier mince modifié. Votre douche est maintenant
étanche. Attendez 24 heures avant l'installation des tuiles.
11.
Installez le support de grille avec un anneau / collier
réglable en hauteur en utilisant un mortier à prise mince
modifié. Ajustez le support de grille pour qu'il affleure
le carreau. Une fois la hauteur désirée atteinte, alignez
le support de grille avec la ligne de coulis en effectuant
un mouvement latéral, et puis retirez l'excès de mortier
et continuez à carreler.
12.
Enclenchez la grille en acier inoxydable (ne nécessite
aucune vis) et votre douche est prête à etre utilisée.
13.
Pour l'insert de carrelage: Coupez puis installez un carreau
avec du mortier à prise mince modifié au verso de la
grille en acier inoxydable. Retirez l'excès de mortier.
Placez la grille avec le carreau monté sur le support de
grille (côté carreau vers le haut). Attendez 24 heures et
votre douche est prête à etre utilisée.
ALL-IN-ONE MULTIPURPOSE SHOWER SYSTEM
TOUT-EN-UN SYSTÈME DE DRAINAGE POLYVALENT
TODO-EN-UN SISTEMA DE DESAGÜE DE USOS MÚLTIPLES
Française