User Manual
Table Of Contents
- User Guide (English)
- Guía del usuario (Español)
- Introducción
- Instalación
- Características
- Funcionamiento
- Solución de problemas
- Guide d’utilisation (Français)
- Présentation
- Installation
- Caractéristiques
- Fonctionnement
- Chansons de démonstration
- Voix
- Mode de superposition de voix
- Mode de séparation du clavier
- Mode Advanced Function
- Volume des voix
- Réglage du clic audio
- Sensibilité au touché
- Transposition
- Métronome
- Effets
- Résonance de pédale
- Mode d’apprentissage
- Mise à l’arrêt automatique
- Réinitialisation des paramètres par défaut
- Réglage du canal MIDI
- Dépannage
- Guida per l'uso (Italiano)
- Introduzione
- Configurazione
- Caratteristiche
- Operazione
- Canzoni Demo
- Voci
- Modalità Layer
- Modalità Split
- Modalità funzioni avanzate
- Volume delle voci
- Impostazione del canale MIDI
- Impostazione del segnale acustico
- Sensibilità tattile
- Transpose (trasponi)
- Metronomo
- Effetti
- Risonanza del pedale
- Modalità Lezione (Lesson)
- Auto Power Off (spegnimento automatico)
- Ripristino dei valori predefiniti di fabbrica
- Risoluzione di problemi
- Benutzerhandbuch (Deutsch)
- Einführung
- Setup
- Funktionen
- Betrieb
- Fehlerbehebung
- Appendix (English)
21
Metrónomo
La característica de metrónomo brinda un pulso constante para ayudar a practicar a un tempo consistente.
Para activar o desactivar el metrónomo, pulse el botón Metronome. Cuando el metrónomo esté en uso,
el LED del botón Metronome parpadeará al ritmo del tempo actual. El tempo del metrónomo puede
ajustarse libremente entre 30 y 280 beats por minuto.
Para ajustar el tempo del metrónomo:
1. Pulse los botones Metronome y Lesson al mismo tiempo para entrar al modo de funciones
avanzadas. Se encenderán los LED de ambos botones.
2. Ejecute uno de estos pasos:
• Siguiendo el diagrama de la página 7, utilice las teclas marcadas como Tempo – o Tempo + para
disminuir o aumentar del tempo. Si pulsa ambas teclas al mismo tiempo, el metrónomo volverá a
su tempo predeterminado de 120.
• Siguiendo el diagrama de la página 7, utilice las teclas marcadas como Tempo 0–9 para introducir
un tempo exacto. Necesitará pulsar 3 de estas teclas en total para introducir el valor del tempo.
Por ejemplo, pulse 1, 2, 0en ese orden para introducir un valor de tempo de 120 o pulse 0, 6, 4 en
ese orden para ajustar el valor del tempo a 64.
• Siguiendo el diagrama de la página 7, pulse repetidamente la tecla marcada como Tap al tempo
deseado. El piano ajustará el metrónomo a la velocidad de las últimas dos pulsaciones.
3. Pulse ambos botones Metronome y Lesson nuevamente para salir del modo de funciones
avanzadas.
Para ajustar la firma de tiempo del metrónomo:
1. Pulse los botones Lesson y Metronome al mismo tiempo para entrar al modo de funciones
avanzadas. Se encenderán los LED de ambos botones.
2. Utilice las teclas marcadas como Metronome 0–9 para ajustar la firma de tiempo.
3. Pulse ambos botones Metronome y Lesson nuevamente para salir del modo de funciones
avanzadas.
Para ajustar el nivel de volumen del metrónomo:
1. Pulse los botones Lesson y Metronome al mismo tiempo para entrar al modo de funciones
avanzadas. Se encenderán los LED de ambos botones.
2. Utilice las teclas marcadas como Metronome Vol. 1-2-3 para ajustar el volumen del metrónomo. 1 es
el volumen más bajo y 3 es el volumen más alto.
3. Pulse ambos botones Metronome y Lesson nuevamente para salir del modo de funciones
avanzadas.