User manual
Table Of Contents
- INHOUDSOPGAVE
- 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
- 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
- 4. BEDIENINGSPANEEL
- 5. PROGRAMMA
- 6. OPTIES
- 7. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT
- 8. DAGELIJKS GEBRUIK
- 9. AANWIJZINGEN EN TIPS
- 10. ONDERHOUD EN REINIGING
- 11. PROBLEMEN OPLOSSEN
- 12. TECHNISCHE GEGEVENS
- 13. ACCESSOIRES
- 14. SNELSTARTGIDS
- 15. PRODUCTINFORMATIEBLAD MET BETREKKING TOT E.U.-VOORSCHRIFT 1369/2017
- TABLE DES MATIÈRES
- 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
- 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
- 4. BANDEAU DE COMMANDE
- 5. PROGRAMME
- 6. OPTIONS
- 7. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 8. UTILISATION QUOTIDIENNE
- 9. CONSEILS
- 10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 11. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
- 12. DONNÉES TECHNIQUES
- 13. ACCESSOIRES
- 14. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
- 15. FICHE D'INFORMATIONS DU PRODUIT EN RÉFÉRENCE À LA RÉGLEMENTATION DE L'UE 1369/2017
- INHALTSVERZEICHNIS
- 1. SICHERHEITSHINWEISE
- 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
- 3. GERÄTEBESCHREIBUNG
- 4. BEDIENFELD
- 5. PROGRAMME (PROGRAMMA)
- 6. OPTIONEN
- 7. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME
- 8. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 9. TIPPS UND HINWEISE
- 10. REINIGUNG UND PFLEGE
- 11. FEHLERSUCHE
- 12. TECHNISCHE DATEN
- 13. ZUBEHÖR
- 14. KURZANLEITUNG
- 15. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-VERORDNUNG 1369/2017
![](/manual/aeg/t8dee84s/1-user-manual-dutch-french-german-english/images/img-58.png)
Programme (Program-
ma)
Bela-
dung
1)
Eigenschaften/Pflegesymbol
2)
Wolle (Wol)
1 kg
Wolltextilien. Sanftes Trocknen von handwasch-
baren Wolltextilien. Nehmen Sie die Wäsche un-
mittelbar nach Abschluss des Programms aus
dem Gerät.
Das Trockenprogramm Wolle dieser Maschine
wurde von der Firma Woolmark auf das Trock-
nen von Wolltextilien mit der Pflegekennzeich-
nung „Handwäsche“ getestet und zugelassen,
vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der An-
leitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß
den Angaben des Maschinenherstellers getrock-
net wird. Beachten Sie die auf dem Kleidungseti-
kett angegebene empfohlene Art der Behand-
lung. M1525
Das Woolmark Symbol ist in vielen Ländern ein
Zertifizierungszeichen.
Seide (Zijde)
1 kg
Sanftes Trocknen von handwasch-
baren Seidetextilien.
/
Leichtbügeln (Strijkvrij)
1 kg (oder
5 Hemden)
Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebügelt
werden müssen. Das Trocknungsergebnis kann
je nach Gewebeart unterschiedlich ausfallen.
Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus, be-
vor Sie es in das Gerät legen. Nehmen Sie die
Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Pro-
gramms aus dem Gerät und hängen Sie sie auf
Kleiderbügel.
/
Bettwäsche (Bedden-
goed)
3 kg
Bettwäsche, wie Einzel-/Doppel-
bettlaken, Kopfkissen, Bettbezüge,
Tagesdecken.
/
Sportkleidung (Sportkle-
ding)
2 kg
Sportbekleidung, dünne und leich-
te Gewebe, Mikrofaser, Polyester.
/
www.aeg.com64