User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesT8DBL860G

Table Of Contents

SISÄLTÖ
1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus
- 1.2 Yleiset turvallisuusohjeet
2. TURVALLISUUSOHJEET
- 2.1 Asennus
- 2.2 Sähköliitäntä
- 2.3 Käyttö
- 2.4 Hoito ja puhdistus
- 2.5 Kompressori
- 2.6 Hävittäminen
3. LAITTEEN KUVAUS
4. KÄYTTÖPANEELI
- 4.1 Näyttö
5. OHJELMA
- 5.1 Ohjelmien ja lisätoimintojen valinta
- 5.2 Kulutusarvot
6. LISÄTOIMINNOT
- 6.1 Kuivuusaste (Dryness)
- 6.2 Extra Silent (Extra Silent)
- 6.3 ECO
- 6.4 Rypistymisenesto (Anticrease)
- 6.5 Ajastettu kuivaus (Time Dry)
- 6.6 Ajastettu kuivaus (Time Dry) Villa-ohjelmassa
- 6.7 Ajastin (Delay Start)
- 6.8 Äänimerkki
7. KÄYTTÖÖNOTTO
8. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 8.1 Pyykin valmisteleminen
- 8.2 Koneen täyttö
- 8.3 Laitteen kytkeminen toimintaan
- 8.4 Auto Off -toiminto
- 8.5 Ohjelman asettaminen
- 8.6 Lisätoiminnot
- 8.7 Lapsilukko-lisätoiminto
  - Lapsilukko-lisätoiminnon kytkeminen toimintaan:
- 8.8 Ohjelman käynnistys
- 8.9 Ohjelman muuttaminen
- 8.10 Ohjelman päättyminen
9. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 9.1 Ympäristönsuojeluohjeita
- 9.2 Oletuskuivuustason säätäminen
- 9.3 Säiliön merkkivalon sammuttaminen
10. HOITO JA PUHDISTUS
- 10.1 Sihdin puhdistaminen
- 10.2 Vesisäiliön tyhjentäminen
- 10.3 Lauhduttimen puhdistaminen
- 10.4 Rummun puhdistaminen
- 10.5 Käyttöpaneelin ja ulkokuoren puhdistaminen
- 10.6 Tuuletuskanavien puhdistaminen
11. VIANMÄÄRITYS
12. TEKNISET TIEDOT
13. VARUSTEET
- 13.1 Torniasennussarja
- 13.2 Vedenpoiston asennussarja
- 13.3 Vetolaatikollinen jalusta
14. PIKAOPAS
- 14.1 Päivittäinen käyttö
- 14.2 Sihdin puhdistaminen
- 14.3 Ohjelma
15. EUROOPAN UNIONIN ASETUKSEN 1369/2017 MUKAINEN TUOTTEEN TIETOLOMAKE
INNEHÅLL
1. SÄKERHETSINFORMATION
- 1.1 Säkerhet för barn och handikappade
- 1.2 Allmän säkerhet
2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 2.1 Installation
- 2.2 Elektrisk anslutning
- 2.3 Användning
- 2.4 Underhåll och rengöring
- 2.5 Kompressor
- 2.6 Kassering
3. PRODUKTBESKRIVNING
4. KONTROLLPANEL
- 4.1 Display
5. PROGRAM
- 5.1 Val av program och funktioner
- 5.2 Förbrukningsvärden
6. TILLVALSFUNKTIONER
- 6.1 Torrhetsgrad (Dryness)
- 6.2 Extra Tyst (Extra Silent)
- 6.3 ECO
- 6.4 Skrynkelskydd (Anticrease)
- 6.5 Tid (Time Dry)
- 6.6 Tid (Time Dry) på Ylle-program
- 6.7 Fördröjd start (Delay Start)
- 6.8 Signal
7. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
8. DAGLIG ANVÄNDNING
- 8.1 Förbereda tvätten
- 8.2 Lägga i tvätt
- 8.3 Slå på maskinen
- 8.4 Automatisk avstängning (Auto Off)-funktion
- 8.5 Inställning av program
- 8.6 Tillvalsfunktion
- 8.7 Barnlås
  - Aktivering av Barnlås-funktionen:
- 8.8 Starta ett program
- 8.9 Ändra program
- 8.10 Programmets slut
9. RÅD OCH TIPS
- 9.1 Miljötips
- 9.2 Justering av standardtorrhetsnivån
- 9.3 Avaktivera vattenbehållarens indikator
10. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 10.1 Rengöring av filtret
- 10.2 Tömning av vattenbehållaren
- 10.3 Rengöring av kondensorn
- 10.4 Rengöring av trumman
- 10.5 Rengöring av kontrollpanelen och höljet
- 10.6 Rengöring av luftflödeshål
11. FELSÖKNING
12. TEKNISKA DATA
13. TILLBEHÖR
- 13.1 Pelarsats
- 13.2 Avloppssats
- 13.3 Sockel med låda
14. SNABBGUIDE
- 14.1 Daglig användning
- 14.2 Rengöring av filtret
- 14.3 Program
15. PRODUKTINFORMATIONSBLAD MED HÄNVISNING TILL E.U. REGEL 1369/2017

4. KÄYTTÖPANEELI

Ohjelmanvalitsin

Näyttö

Käynnistä/Tauko (Start/Pause) -

painike

Options

On/Off painike, jossa

Auto Off

toiminto

Ohjelma

4.1 Näyttö

Näytön symboli Symbolin kuvaus

maksimitäyttömäärä

Ajastin-lisätoiminto on toiminnassa

ajastimen valinta (30 min - 20 h)

ohjelman kesto

äänimerkki pois