User manual
• Öffnen Sie die Türen. Lösen Sie das
mittlere Scharnier (B). Entfernen Sie
das Kunststoff-Distanzstück (A).
• Entfernen Sie das Distanzstück (F) und
befestigen Sie es an der anderen Seite
des Scharnierhaltestifts (E).
• Entfernen Sie die Türen.
• Entfernen Sie den linken Stift des mitt-
leren Scharniers (C, D) und befestigen
Sie ihn an der anderen Seite.
• Setzen Sie den Stift des mittleren
Scharniers (E) in die linke Bohrung der
unteren Tür ein.
E
F
A
B
DC
• Entfernen Sie die Abdeckung (A) mit
einem geeigneten Werkzeug. Lösen
Sie den Haltestift (B) des unteren
Scharniers, entfernen Sie das Distanz-
stück (C) und montieren Sie sie an der
gegenüberliegenden Seite.
• Bringen Sie die Abdeckung (A) an der
gegenüberliegenden Seite wieder an.
A
C
B
• Nehmen Sie die Abdeckungen (B) ab.
Nehmen Sie die Haltestifte (A) der Ab-
deckungen ab.
• Schrauben Sie die Griffe (C) ab und
montieren Sie sie an der gegenüber-
liegenden Seite.
• Bringen Sie die Haltestifte (A) an der
gegenüberliegenden Seite wieder an.
A
C
B
• Entfernen Sie die Abdeckung mit ei-
nem geeigneten Werkzeug. (1).
• Lösen Sie den Haltestift des oberen
Scharniers (2) und montieren Sie ihn
an der gegenüberliegenden Seite.
• Schrauben Sie das obere Scharnier
wieder fest.
• Setzen Sie die obere Tür in den Halte-
stift des oberen Scharniers ein.
• Hängen Sie die obere Tür wieder in
den Haltestift des mittleren Scharniers
(3) ein. Dabei beide Türen leicht nei-
gen.
• Schrauben Sie das mittlere Scharnier
wieder fest. Das Kunststoff-Distanz-
stück nicht vergessen.
Führen Sie eine Endkontrolle durch,
um sicherzustellen, dass:
• Alle Schrauben fest angezogen sind.
• Die Magnetdichtung am Gerät an-
liegt.
• Die Tür ordnungsgemäß öffnet und
schließt.
1
2
1
2
12
34
Bei niedrigen Umgebungstemperaturen
(z. B. im Winter) kann es vorkommen,
36
www.aeg.com