User manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. BETJENINGSPANEL
- 4. DAGLIG BRUG
- 5. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 6. FEJLFINDING
- 7. INSTALLATION
- 8. TEKNISKE DATA
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. KÄYTTÖPANEELI
- 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 5. HOITO JA PUHDISTUS
- 6. VIANMÄÄRITYS
- 7. ASENNUS
- 8. TEKNISET TIEDOT
- INHALTSVERZEICHNIS
- 1. SICHERHEITSHINWEISE
- 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
- 3. BEDIENFELD
- 4. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 5. REINIGUNG UND PFLEGE
- 6. FEHLERSUCHE
- 7. MONTAGE
- 8. TECHNISCHE DATEN
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. BETJENINGSPANEL
- 4. DAGLIG BRUK
- 5. STELL OG RENGJØRING
- 6. FEILSØKING
- 7. MONTERING
- 8. TEKNISKE DATA
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. KONTROLLPANELEN
- 4. DAGLIG ANVÄNDNING
- 5. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 6. FELSÖKNING
- 7. INSTALLATION
- 8. TEKNISKA DATA
7.3 Montage des Geräts und
Wechseln des Türanschlags
Informationen zu Montage
(Belüftungsanforderungen,
waagrechte Ausrichtung)
und zum Wechsel des
Türanschlags finden Sie in
einer separaten
Montageanleitung.
8. TECHNISCHE DATEN
Höhe 1850 mm
Breite 595 mm
Tiefe 668 mm
Spannung 230 - 240 V
Frequenz 50 Hz
Die technischen Daten befinden sich auf
dem Typenschild auf der Außen- oder
Innenseite des Geräts sowie auf der
Energieplakette.
9. UMWELTTIPPS
Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol
. Entsorgen Sie die Verpackung in den
entsprechenden Recyclingbehältern.
Recyceln Sie zum Umwelt- und
Gesundheitsschutz elektrische und
elektronische Geräte. Entsorgen Sie
Geräte mit diesem Symbol nicht mit
dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu
Ihrer örtlichen Sammelstelle oder
wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
DEUTSCH 29