User manual

93
DEUTSCH
die Herstellung des Vakuums. Dieser
Vorgang muss so oft wiederholt werden,
bis sich kein Kältemittel mehr im System
bendet. Wenn die letzte Befüllung mit
sauerstofreiem Sticksto erfolgt, muss
das System auf atmosphärischen Druck
gebracht werden, damit die Arbeiten
durchgeführt werden können. Dieser
Vorgang ist absolut notwendig, wenn
Rohrleitungen gelötet werden müssen.
Stellen Sie sicher, dass sich der Auslass
der Vakuumpumpe nicht in der Nähe
von Zündquellen bendet und eine gute
Belüftung vorhanden ist.
Zusätzlich zu den herkömmlichen
Füllmethoden müssen folgende
Anforderungen befolgt werden.
Kältemittelfüllung
•
Stellen Sie sicher, dass es bei der
Verwendung von Füllgeräten nicht zu
Verunreinigungen durch verschiedene
Kältemittel kommt. Halten Sie
Schläuche oder Leitungen sind so kurz
wie möglich, um den Kältemittelanteil
darin so gering wie möglich zu halten.
•
Die Zylinder müssen aufrecht stehen.
•
Vergewissern Sie sich, dass das
Kühlsystem vor dem Befüllen der
Anlage mit Kältemittel geerdet ist.
•
Kennzeichnen Sie das System nach
Abschluss des Füllvorgangs (falls
noch nicht geschehen).
•
Achten Sie besonders darauf, dass
das Kühlsystem nicht überfüllt wird.
Vor der Befüllung des Systems muss
der Druck mit sauerstofreiem Sticksto
geprüft werden. Nach der Befüllung aber
vor der Inbetriebnahme muss das System
auf Lecks geprüft werden. Vor Verlassen
des Standorts muss eine erneute
Überprüfung auf Lecks stattnden.
Vor der Ausführung dieses Verfahrens
muss der Techniker mit der kompletten
Anlage vertraut sein. Die Kältemittel
müssen sicher zurückgewonnen
werden. Vor Ausführung dieser Aufgabe
muss eine Öl- und Kältemittelprobe
entnommen werden, falls eine
Analyse vor der Wiederverwendung
des Kältemittels notwendig ist. Vor
Ausführung der Aufgabe muss eine
Spannungsversorgung vorhanden sein.
Außerbetriebnahme
1.
Machen Sie sich mit der Anlage und
ihrer Bedienung vertraut.
2.
Isolieren Sie das System elektrisch.
3.
Stellen Sie vor Ausführung des
Vorgangs sicher, dass:
• Mechanische
Handhabungseinrichtungen
für die Handhabung der
Kältemittelzylinder vorhanden sind
• Persönliche Schutzausrüstungen
vorhanden sind und richtig
verwendet werden
• Der Rückgewinnungsvorgang
zu jeder Zeit von einer Fachkraft
überwacht wird
• Die Rückgewinnungsausrüstung
und Zylinder den Standards
entsprechen
1.
Das Kältemittelsystem, wenn möglich,
abpumpen.
2.
Lässt sich das Vakuum nicht
herstellen, einen Mehrfachverteiler
verwenden, damit das Kältemittel aus
verschiedenen Teilen des Systems
entfernt werden kann.
3.
Stellen Sie sicher, dass sich der
Zylinder vor der Rückgewinnung auf
der Waage bendet.
4.
Schalten Sie das
Rückgewinnungsgerät ein und
bedienen Sie es gemäß den
Anweisungen des Herstellers.
5.
Überfüllen Sie die Zylinder nicht.
(Nicht mehr als 80 % der zulässigen
Menge.)
6.
Überschreiten Sie auch
vorübergehend nicht den maximalen
Arbeitsdruck der Zylinder.
7.
Stellen Sie nach dem korrekten
Befüllen der Zylinder und dem
Abschluss des Vorgangs sicher,
dass die Zylinder und die Ausrüstung
unverzüglich vom Einsatzort entfernt
werden und alle Absperrventile an
der Anlage geschlossen sind.
8.
Das zurückgewonnene Kältemittel
darf nur nach der Reinigung
und Überprüfung in ein anderes
Kältemittelsystem gefüllt werden.
Die Anlage muss gekennzeichnet werden
und es muss vermerkt werden, dass sie
außer Betrieb genommen wurde und kein
Kennzeichnung