Owner manual
53
Pусский
PYC
Э
Подсоединять только к однофазной сети переменного тока
с напряжением, соответствующим указанному на инструменте.
Электроинструмент имеет второй класс защиты, что позволяет
подключать его к розеткам электропитания без заземляющего
вывода.
УЖ
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
Для того чтобы гарантировать постоянную готовность к работе
инструмент необходимо проверять на предмет износа угольных
щеток в одном из сервисных центров Atlas Copco / AEG.
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями только
фирмы AEG. B случае возникновения необходимости в замене,
которая не была описана, пожалуйста, обращайтесь на один из
сервисных центров (см. список наших гарантийных/сервисных
организаций).
При необходимости, у сервисной службы или непосредственно
у фирмы Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364,
Винненден, Германия, можно запросить сборочный чертеж
устройства, сообщив его тип и шестизначный номер, указанный
на фирменной табличке.
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТЬ!
Перед выполнением каких-либо работ по
обслуживанию инструмента всегда вынимайте
вилку из розетки.
Принадлежности - B стандартную комплектацию не
входит, поставляется в качестве дополнительной
принадлежности.
Не выбрасывайте электроинструмент с бытовыми
отходами! Согласно Европейской директиве
2002/96/ЕС по отходам от электрического и
электронного оборудования и соответствующим
нормам национального права вышедшие из
употребления электроинструменты подлежат сбору
отдельно для экологически безопасной утилизации.
Класс защиты II, электроинструмент, в котором
защита от поражения электрическим током
зависит не только от базовой изоляции, но и от
дополнительных защитных мер, таких как двойная
изоляция или усиленная изоляция.
Соответствие техническому регламенту
Національний знак відповідності України
системой пылеудаления и надевайте подходящую защитную
маску. Тщательно убирайте скапливающуюся пыль (напр.
пылесосом).
Не убирайте опилки и обломки при включенном инструменте.
Никогда не касайтесь опасной режущей зоны в момент работы.
Не просверливайте корпус, так как защитная изоляция станет
неэффективной. Пользуйтесь клейкой лентой.
Перед тем, как выполнять любые работы на машине, выдерните
вилку из розетки.
Держите силовой провод вне рабочей зоны инструмента. Bсегда
прокладывайте кабель за спиной.
Строгание должно производиться только острыми ножами и не
по металлу (гвозди, винты).
Ь
Строгальный инструмент годится для строгания поверхностей и
выбирания четверти паза, а также для снятия фасок на кромках.
Не пользуйтесь данным инструментом способом, отличным от
указанного для нормального применения.
УЯ
Никогда не касайтесь опасной режущей зоны в момент работы.
Машину следует установить передней пластиной на изделие и
включить, прежде чем строгальный нож коснется изделия, и
затем направлять равномерно вдоль изделия.
V-образный паз в передней опорной пластине способствует
надежному снятию фасок на кромках.
Я EC
Мы заявляем под собственную ответственность, что изделие,
описанное в разделе «Технические характеристики»,
соответствуют всем важным предписаниям Директивы 2011/65/
ЕU (Директива об ограничении применения опасных веществ в
электрических и электронных приборах), 2004/108//ЕС, 2006/42/
ЕС и приведенным далее гармонизированным нормативным
документам:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-14:2009 + A2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Winnenden, 2013-06-14
Alexander Krug / Managing Director
Уполномочен на составление технической документации.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany