User manual

14 31
N·vod k pouûitÌ
Symboly informujÌcÌ o vhodnÈm oöet¯ov·nÌ pr·dla pom·hajÌ p¯i volbÏ
spr·vnÈho programu. Pr·dlo byste mÏli rozt¯Ìdit podle druhu a podle
tÏchto symbol˘. Teplota ud·van· v symbolech je vûdy maxim·lnÌ.
Pr·dlo na vyv·¯ku
BavlnÏnÈ a lnÏnÈ pr·dlo s tÌmto symbolem nenÌ choulostivÈ na mechanickÈ
zach·zenÌ a vysokÈ teploty. Pro tento druh pr·dla se hodÌ program
VYV¡ÿKA/BAREVN… PR¡DLO - KOCHWƒSCHE/BUNTWƒSCHE.
BarevnÈ pr·dlo
BavlnÏnÈ a lnÏnÈ pr·dlo s tÌmto symbolem nenÌ choulostivÈ na mechanickÈ
zach·zenÌ. Pro tento druh pr·dla se hodÌ program VYV¡ÿKA/BAREVN…
PR¡DLO - KOCHWƒSCHE/BUNTWƒSCHE.
Snadno udrûovatelnÈ pr·dlo
Pr·dlo z upravovanÈ bavlny nebo ze smÏsi bavlnÏn˝ch a syntetick˝ch
vl·ken s tÌmto symbolem vyûaduje jemnÏjöÌ mechanickÈ zach·zenÌ.
Pro tento druh pr·dla se hodÌ program SNADN¡ ⁄DRéBA - PFLEGELEICHT.
JemnÈ pr·dlo
Pr·dlo z vrstven˝ch vl·ken, mikrovl·ken, syntetick˝ch vl·ken a z·clony s
tÌmto symbolem vyûadujÌ zvl·ötÏ öetrnÈ zach·zenÌ. Pro tento druh pr·dla
se hodÌ program JEMN… PR¡DLO - FEINWƒSCHE.
Vlna a zvl·ötÏ choulostivÈ druhy pr·dla
Pr·dlo z ËistÈ vlny, s p¯ÌmÏsÌ vlny nebo z hedv·bÌ s tÌmto symbolem je
zvl·ötÏ choulostivÈ na mechanickÈ zach·zenÌ. Pro pr·dlo tohoto druhu
se hodÌ program VLNA-WOLLE.
Pozor! Pr·dlo se symbolem
(ruËnÌ pranÌ) nebo (neprat) nelze v
automatickÈ praËce pr·t v˘bec!
ï MalÈ a velkÈ kusy pr·dla smÌchejte! ZlepöÌ se tak v˝sledky pranÌ a p¯i
odst¯eÔov·nÌ se pr·dlo vhodnÏji rozloûÌ.
ï Pr·dlo p¯ed vloûenÌm do praËky rozt¯epejte.
ï Pr·dlo vkl·dejte do pracÌho bubnu rozloûenÈ.
ï Dbejte takÈ na pokyny typu "vyprat samostatnÏ" a "nÏkolikr·t
samostatnÏ vyprat"!
Druhy pr·dla a symboly jeho oöet¯ov·nÌ
N¡VOD K INSTALACI A PÿIPOJENÕ
BezpeËnostnÌ pokyny pro instalaci
ï Nenakl·pÏjte automatickou praËku na p¯ednÌ stÏnu a na levou stranu
(p¯i pohledu zp¯edu). Mohly by se namoËit elektrickÈ souË·stky!
ï P¯esvÏdËte se, zda automatick· praËka nebyla poökozena p¯i p¯epravÏ.
Poökozen˝ spot¯ebiË v û·dnÈm p¯ÌpadÏ nep¯ipojujte. Pokud doölo k jeho
poökozenÌ, obraùte se na dodavatele.
ï Ovϯte si, zda byly odstranÏny vöechny souË·sti transportnÌ pojistky a
zda je na praËce instalov·na ochrana proti st¯ÌkajÌcÌ vodÏ (viz
"OdstranÏnÌ transportnÌ pojistky"). Pokud tomu tak nenÌ, mohlo by p¯i
odst¯eÔov·nÌ dojÌt k poökozenÌ praËky nebo okolnÌho n·bytku.
ï Z·strËku zasouvejte vûdy jen do p¯edpisovÏ instalovanÈ z·suvky s
ochrann˝m kontaktem. NepouûÌvejte prodluûovacÌ kabely,
nÏkolikan·sobnÈ z·suvky na jednom kabelu ani adaptÈry.
ï P¯i pevnÈm p¯ipojenÌ musÌ b˝t moûnost odpojit praËku z elektrickÈ sÌtÏ
za¯ÌzenÌm s minim·lnÌ vzd·lenostÌ kontakt˘ 3 mm a p¯eruöujÌcÌm
vöechny pracovnÌ vodiËe (jistiËe, spÌnaËe, proudovÈ chr·niËe). PevnÈ
p¯ipojenÌ do sÌtÏ m˘ûe provÈst pouze odbornÌk.
ï P¯ed uvedenÌm do provozu se p¯esvÏdËte, zda jmenovitÈ napÏtÌ a druh
proudu ud·vanÈ na v˝robnÌm ötÌtku odpovÌdajÌ jmenovitÈmu napÏtÌ a
druhu proudu v mÌstÏ instalace. NezbytnÈ elektrickÈ jiötÏnÌ je uvedeno
takÈ na v˝robnÌm ötÌtku.
ï P¯i eventu·lnÌch ˙prav·ch automatickÈ praËky (pracovnÌ desky nebo
p¯ednÌch dve¯Ì) vyt·hnÏte z·strËku ze sÌtÏ.
ï P¯ÌvodnÌ kabel praËky smÌ vymÏnit jen servis nebo odbornÌk s p¯Ìsluön˝m
opr·vnÏnÌm.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ