User manual

12
ENERGIESPÄREN / ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏ
Ðñüãñáììá ðïõ åîïéêïíïìåß åíÝñãåéá óôïõò 67°C ðåñßðïõ ãéá
ñïý÷á åëáöñþò ëåñùìÝíá Þ êáíïíéêÜ ëåñùìÝíá, ç äéÜñêåéá ðëýóçò
ðáñáôåßíåôáé (äåí åßíáé óõìâáôü ìå ôï ÓÕÍÔÏÌÏ).
PFLEGELEICHT / ÓÕÍÈÅÔÉÊÁ
Êýñéá ðëýóç ãéá õöÜóìáôá åýêïëçò ðåñéðïßçóçò áðü 30° Ýùò
60 °C.
ÈÝóç ÅÕÊÏËÏ ÓÉÄÅÑÙÌÁ: Êõñßùò ðëýóç óôïõò 40°C ãéá
óõíèåôéêÜ õöÜóìáôá, ôá ïðïßá ìå ôç âïÞèåéá ôïõ ðñïãñÜììáôïò
áõôïý ÷ñåéÜæïíôáé áðü ëßãï ùò êáèüëïõ óéäÝñùìá.
FEINWÄSCHE / ÅÕÐÁÈÇ ÑÏÕ×Á
Êýñéá ðëýóç ãéá åõðáèÞ ñïý÷á óå ÊÑÕÏ, óôïõò 30 °C Þ 40 °C.
WOLLE ( ) / ÌÁËËÉÍÁ
Êýñéá ðëýóç (êñýï Ýùò 40 °C) ãéá ìÜëëéíá ðïõ ðëÝíïíôáé óôï
ðëõíôÞñéï.
FEINSPÜLEN / ÁÐÁËÏ ÎÅÂÃÁËÌÁ
Îå÷ùñéóôü îÝâãáëìá, ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñç ãéá ôï îÝâãáëìá ñïý÷ùí
ðïõ ðëýèçêáí óôï ÷Ýñé: 2 óôÜäéá îåâãÜëìáôïò êáé áðáëü óôýøéìï.
STÄRKEN / ÊÏËËÁÑÉÓÌÁ
Îå÷ùñéóôÞ åðåîåñãáóßá ìå êüëëá, îå÷ùñéóôü ìáëáêôéêü, îå÷ùñéóôÞ
áäéáâñï÷ïðïßçóç (ðñáãìáôïðïéåßôáé Ýíá îÝâãáëìá, ôï õãñü ðñïúüí
ëáìâÜíåôáé áðü ôï äéáìÝñéóìá 4).
PUMPEN / ÅÊÊÅÍÙÓÇ
ÅêêÝíùóç ôïõ íåñïý ìåôÜ áðü ìéá äéáêïðÞ ÷ùñßò Üíôëçóç (÷ùñßò
ðåñáéôÝñù óôýøéìï).
Spuelstopp óçìáßíåé: Ôá ñïý÷á ìÝíïõí óôï ôåëåõôáßï íåñü
îåâãÜëìáôïò êáé äåí óôßâïíôáé.
SCHLEUDERN / ÓÔÕØÉÌÏ
ÅêêÝíùóç ôïõ íåñïý ìåôÜ áðü ìéá äéáêïðÞ ÷ùñßò Üíôëçóç êáé
óôýøéìï Þ îå÷ùñéóôü óôýøéìï ôùí ëåõêþí êáé ÷ñùìáôéóôþí ðïõ
ðëýèçêáí óôï ÷Ýñé.
SCHONSCHLEUDERN / ÁÐÁËÏ ÓÔÕØÉÌÏ
ÅêêÝíùóç ôïõ íåñïý ìåôÜ áðü ìéá äéáêïðÞ ÷ùñßò Üíôëçóç êáé
áðáëü óôýøéìï Þ îå÷ùñéóôü áðáëü óôýøéìï ôùí åõðáèþí ñïý÷ùí
ðïõ ðëýèçêáí óôï ÷Ýñé (áíÜìéêôá õöÜóìáôá, åõðáèÞ ñïý÷á,
ìÜëëéíá).
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò