Quick Guide

,QGLFDWHXUGHFKDUJHPD[LPDOH ,OFOLJQRWHHQFDVGH
VXUFKDUJH
9R\DQWGHUHPSOLVVDJHGXVHOU«J«Q«UDQW,OVಬDOOXPHORUVTXH
YRXVGHYH]UHPSOLUOHU«VHUYRLUGHVHOU«J«Q«UDQW
,QGLFDWHXUGHG«SDUWGLᚎ«U«
,QGLFDWHXU+XEORWYHUURXLOO«HW LQGLFDWHXU6«FXULW«HQIDQWV
&HWWH]RQHSHXWLQGLTXHUODGXU«HGXSURJUDPPH 
OHG«SDUWGLᚎ«U« ODᚏQGXF\FOH OHFRGHGಬDODUPH 
DSSDUD°WORUVTXHOಬRSWLRQ6RIW3OXVHVWDFWLY«H
9R\DQWVGಬ«FRQRPLHGಬ«QHUJLH DSSDUD°WVLYRXVV«OHFWLRQQH]
XQSURJUDPPHFRWRQ¢r&RXr&
,QGLFDWHXUGHYLWHVVHGಬHVVRUDJH
,QGLFDWHXUGHWHPS«UDWXUHHW ODYDJH¢IURLG
9R\DQWVGHVRSWLRQV
$UU¬WFXYHSOHLQH ([WUD6LOHQFH *DLQGHWHPSV
3U«ODYDJH '«WDFKDJH 5LQ©DJHSOXV
9R\DQWVGHSKDVH
/DYDJH 5LQ©DJH (VVRUDJH
9DSHXU $QWLIURLVVDJH
2NR0L[
VLGLVSRQLEOH
/$'7(&7,21'(&+$5*(3526(16(
$SUªVOHG«SDUWGXSURJUDPPHHWDYDQWOHUHPSOLVVDJHGHOಬHDX
OಬDSSDUHLOHVWLPHODTXDQWLW«GHOLQJHHQVHFRQGHV/HVYR\DQWV
HW FOLJQRWHQW$SUªVOಬHVWLPDWLRQGHODFKDUJHODGXU«HGX
SURJUDPPHHVWPLVH¢MRXUHQFRQV«TXHQFHVXUOಬDᚑFKDJH
6LOHWDPERXUHVWVXUFKDUJ«OಬDᚑFKDJHLQGLTXHODFKDUJH
PD[LPDOHHW
FOLJQRWH'DQVFHFDVSHQGDQWVHFRQGHV
LOHVWSRVVLEOHGHPHWWUHOಬDSSDUHLOHQSDXVHHWGHUHWLUHUTXHOTXHV
Y¬WHPHQWV
6LYRXVQHU«GXLVH]SDVODTXDQWLW«GHOLQJHOಬDSSDUHLOG«PDUUHOH
SURJUDPPHGHODYDJHLPP«GLDWHPHQWPDOJU«ODVXUFKDUJHSRXUSOXV
GಬLQIRUPDWLRQVUHSRUWH]YRXVDXPDQXHOGಬXWLOLVDWLRQ
&2'(6'ൄ$/$50(
'HVFRGHVGಬDODUPHSHXYHQWVಬDᚑFKHUUHSRUWH]YRXVDXWDEOHDX
m(QFDVGಬDQRPDOLHGHIRQFWLRQQHPHQW}

/ಬDSSDUHLOQHVHUHPSOLWSDVGಬHDXFRUUHFWHPHQW

/ಬDSSDUHLOQHYLGDQJHSDVOಬHDX

/HKXEORWGHOಬDSSDUHLOQಬHVWSDVIHUP«FRUUHFWHPHQW

/HV\VWªPHGHV«FXULW«DQWLG«ERUGHPHQWVಬHVWG«FOHQFK«
'«EUDQFKH]OಬDSSDUHLOHWIHUPH]OHURELQHWGಬDUULY«HGಬHDX
&RQWDFWH]OHVHUYLFHDSUªVYHQWHDJU««
MIX
$)),&+$*(,17(5$&7,)