FSE62600P USER MANUAL SQ Udhëzimet për përdorim Enëlarëse
www.aeg.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË................................................................................. 2 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË.............................................................................. 4 3. PËRSHKRIMI I PRODUKTIT................................................................................ 6 4. PANELI I KONTROLLIT........................................................................................7 5. PROGRAMET.......................................
SHQIP 3 përgjegjës për lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të ardhmen. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Ruani numrin maksimal prej 13 cilësimeve të pozicionit. Për të shmangur rreziqet, nëse kablloja e furnizimit është e dëmtuar, ajo duhet zëvendësuar nga prodhuesi, qendra e autorizuar e shërbimit ose persona me kualifikim të ngjashëm. Vendosini takëmet në koshin e takëmeve me majat e mprehta me drejtim poshtë ose vendosini ato në sirtarin e takëmeve në pozicion horizontal me majat e mprehta poshtë.
SHQIP • • • jetë e arritshme pas montimit të pajisjes. Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke e tërhequr nga kablloja elektrike. Gjithmonë tërhiqeni kabllon duke e kapur nga spina. Kjo pajisje është në përputhje me direktivat E.E.C. Vetëm Mbretëria e Bashkuar dhe Irlanda. Kjo pajisje është e pajisur me një spinë 13 A. Nëse ju duhet ta ndërroni siguresën e spinës, përdorni vetëm një siguresë 13 A ASTA (BS 1362). 2.3 Lidhja e ujit • • • • Mos u shkaktoni dëmtim tubave të ujit.
www.aeg.com 3. PËRSHKRIMI I PRODUKTIT 1 2 3 12 11 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 Krahu më i lartë spërkatës Krahu spërkatës i sipërm Krahu spërkatës i poshtëm Filtrat Etiketa e specifikimeve Kutia e kripës Tubi i ajrit 3.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor është një dritë që shfaqet në dysheme poshtë derës së pajisjes. • • • Kur programi fillon punën, ndizet drita e kuqe dhe ajo qëndron e ndezur për kohëzgjatjen e programit. Kur programi përfundon, ndizet një dritë e gjelbër.
SHQIP 4. PANELI I KONTROLLIT 2 1 1 2 3 4 5 Butoni ndezje/fikje Ekrani Butoni Delay Butoni Program Butoni ExtraHygiene 3 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 Butoni TimeSaver Butoni XtraDry Butoni RESET Treguesit 4.1 Treguesit Treguesi Përshkrimi Treguesi i kripës. Ndizet kur kutia e kripës ka nevojë për rimbushje. Treguesi i shpëlarësit. Ndizet kur kutia e shpëlarësit ka nevojë për rimbushje. Treguesi i përfundimit. Ndizet kur programi ka përfunduar. 5. PROGRAMET Renditja e programeve në tabelë (P1, P2 etj.
www.aeg.
SHQIP Uji (l) Energjia (kWh) Kohëzgjatja (min) P5 12 - 14 0.8 - 1.0 82 - 92 P4 10 0.9 30 P6 12 - 13 1.1 - 1.3 230 - 250 Programi 1) 9 1) Presioni dhe temperatura e ujit, ndryshimet në furnizimin me energji elektrike, opsionet dhe sasia e enëve mund t'i ndryshojnë vlerat. 5.2 Informacion për institutet e testimit Për të marrë informacionin e nevojshëm për kryerjen e testeve (p.sh. sipas EN60436), dërgoni një email në adresën: info.test@dishwasher-production.
www.aeg.com 6.2 Zbutësi i ujit Zbutësi i ujit heq mineralet nga uji, gjë që mund të ketë një efekt negativ në rezultatet e larjes dhe në pajisje. Sa më e lartë të jetë përmbajtja e këtyre mineraleve, aq më i fortë është uji. Fortësia e ujit matet në shkallët ekuivalente. Zbutësi i ujit duhet të rregullohet sipas fortësisë së ujit në zonën tuaj. Autoritetet përkatëse të ujësjellësit mund t'ju informojnë mbi fortësinë e ujit në zonën tuaj.
SHQIP rezultatet e tharjes janë të kënaqshme gjatë kohës që përdorni vetëm tableta të kombinuara, mund ta çaktivizoni njoftimin për rimbushjen e shpëlarësit. Megjithatë, për performancën më të mirë në tharje, gjithmonë përdorni shpëlarës. • Në ekran shfaqet cilësimi aktual: p.sh. = niveli 4. – Nivelet e shpëlarësit variojnë nga 0A deri 6A ku niveli 0A nënkupton se nuk përdoret shpëlarësi.
www.aeg.com Për të përmirësuar performancën në tharje, referojuni opsionit XtraDry ose aktivizoni AirDry. KUJDES! Nëse fëmijët kanë akses te pajisja, këshillohet që ta çaktivizoni AirDry sepse hapja e derës mund të përbëjë rrezik. Çaktivizimi i AirDry Gjatë fazës së tharjes, dera hapet automatikisht dhe qëndron paksa e hapur. KUJDES! Mos u përpiqni të mbyllni derën e pajisjes brenda 2 minutave pas hapjes automatike. Kjo mund të shkaktojë dëmtim të pajisjes.
SHQIP Ai aktivizohet automatikisht në ciklet e mëvonshme. Ky konfigurim mund të ndryshohet në çdo kohë. Sa herë që aktivizohet , XtraDry është i çaktivizuar dhe duhet të zgjidhet manualisht. 13 Me parazgjedhje TimeSaver është i fikur, por mund të aktivizohet manualisht. Ky opsion nuk mund të kombinohet me XtraDry. Aktivizimi i TimeSaver Aktivizimi i XtraDry çaktivizon TimeSaver dhe anasjelltas. Shtypni . Treguesi përkatës ndizet. Ekrani tregon kohëzgjatjen e përditësuar të programit.
www.aeg.com 3. Mbusheni kutinë e kripës kripë për lavastovilje (derisa të mbushet plot). 8.2 Mbushja e kutisë së shpëlarësit A 4. Tundeni hinkën me kujdes nga doreza që të futen brenda edhe kokrrizat e fundit. 5. Hiqni kripën përreth vrimës së kutisë së kripës. B C KUJDES! Përdorni vetëm shpëlarës të posaçëm për lavastovilje. 6. Rrotulloni kapakun e kutisë së kripës në drejtim të akrepave të orës për ta mbyllur kutinë e kripës.
SHQIP 9.1 Përdorimi i detergjentit A B 15 Nisja e një programi me shtyrje programi 1. Caktoni programin. vazhdimisht derisa ekrani 2. Shtypni të shfaqë kohën e shtyrjes së dëshiruar (nga 1 deri në 24 orë). C KUJDES! Përdorni vetëm detergjent të posaçëm për enëlarëse. 1. Shtypni butonin e lëshimit (A) për të hapur kapakun (C). 2. Vendosni detergjentin, pluhur ose tableta, në dhomëz (B). 3.
www.aeg.com Përfundimi i programit 2. Mbyllni rubinetin e ujit. Pas përfundimit të programit, ekrani Funksioni Auto Off tregon 0:00 dhe treguesi ndezur. është i Të gjithë butonat janë joaktivë, përveç butonit të ndezjes/fikjes. 1. Shtypni butonin e ndezjes/fikjes ose pritni që funksioni Auto Off ta çaktivizojë automatikisht pajisjen. Nëse e hapni derën përpara aktivizimit të Auto Off, pajisja çaktivizohet automatikisht.
SHQIP 4. Kur programi të përfundojë, përshtateni zbutësin e ujit sipas fortësisë së ujit në zonën tuaj. 5. Rregulloni sasinë e lëshimit të shpëlarësit. 6. Aktivizimi i njoftimit të zbrazjes së shpëlarësit. 10.5 Përpara fillimit të një programi Përpara se të nisni programin e zgjedhur, sigurohuni që: • 10.4 Ngarkimi i koshave • • • • • • • • • • • • • Përdoreni pajisjen për të larë vetëm artikuj që mund të lahen në lavastovilje.
www.aeg.com 7. Rimontoni filtrat (B) dhe (C). 8. Vendoseni përsëri filtrin (B) në filtrin e sheshtë (A). Rrotullojeni në drejtim orar derisa të ngecë. 2. Hiqni filtrin (C) nga filtri (B). 3. Hiqni filtrin e sheshtë (A). 4. Lajini filtrat. KUJDES! Pozicionimi i pasaktë i filtrave mund të sjellë rezultate të këqija larjeje dhe dëmtim të pajisjes. 11.2 Pastrimi i krahut të sipërm spërkatës 5. Sigurohuni që nuk ka mbetje ushqimesh ose dheu brenda ose përreth pjesëve anësore të karterit. 6.
SHQIP 19 11.3 Pastrimi i jashtëm • • • Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë të lagësht. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra ose tretës. 11.4 Pastrimi i brendshëm 3. Lajeni krahun spërkatës në ujë të rrjedhshëm. Përdorni një mjet të hollë me majë, p.sh. kruajtëse dhëmbësh, për të hequr mbetjet e ndotjes nga vrimat. • • • • 4.
www.aeg.com 12. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE PARALAJMËRIM! Riparimi i pasaktë i pajisjes mund të sjellë rrezik për sigurinë e përdoruesit. Çdo riparim duhet kryer vetëm nga personeli i kualifikuar. Referojuni tabelës së mëposhtme për informacion rreth problemeve të mundshme. Për disa probleme, ekrani tregon kodin e alarmit. Shumica e problemeve që mund të ndodhin mund të zgjidhen pa nevojën e një qendre të autorizuar shërbimi.
SHQIP 21 Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Programi zgjat shumë. • • • Nëse është caktuar opsioni i vonesës në nisje, anuloni cilësimin e vonesës ose prisni sa të përfundojë numërimi mbrapsht. Aktivizoni opsionin TimeSaver për të reduktuar kohëzgjatjen e programit. Aktivizimi i këtyre opsioneve mund të rrisë kohëzgjatjen e programit. Koha e mbetur në ekran rritet dhe kapërcehet pranë fundit të kohëzgjatjes së programit. • Ky nuk është defekt. Pajisja punon siç duhet.
www.aeg.com 12.1 Rezultatet e larjes dhe të tharjes nuk janë të kënaqshme Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Rezultate të pakënaqshme larjeje. • • • Rezultate të pakënaqshme tharjeje. • • • • • Ka vija të bardha ose shtresa me ngjyrë blu mbi gota dhe enë. • Në gota dhe pjata ka njolla dhe pika të thata uji. • • • Enët janë të lagura. • • • • • Referojuni "Përdorimi i përditshëm", "Udhëzime dhe këshilla" dhe fletëpalosjes për mbushjen e koshave. Përdorni programe me larje më intensive.
SHQIP Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Ka gjurmë ndryshku në takëme. • Ka mbetje detergjenti në shpërndarës në fund të programit. • • • • Pajisja mban erë të keqe brenda. • Depozitime çmërsi në takëme, • në kazan dhe në anën e brendshme të derës. • • • • • • Takëme të turbullta, të çngjyrosura ose të ciflosura. • • • • Në ujin e përdorur për larje ka shumë ujë. Referojuni "Zbutësi i ujit". Janë vendosur bashkë takëme prej argjendi dhe inoksi.
www.aeg.com Tensioni (V) 220 - 240 Frekuenca (Hz) 50 bar (minimumi dhe maksimumi) 0.5 - 8 MPa (minimumi dhe maksimumi) 0.05 - 0.8 Furnizimi me ujë Ujë i ftohtë ose ujë i ngrohtë 2) maks. 60°C Kapaciteti Cilësimet e vendeve 13 Konsumi i energjisë Modaliteti lënë ndezur (W) 5.0 Modaliteti fikur (W) 0.50 Lidhja elektrike 1) Presioni i furnizimit me ujë 1) Referojuni pllakës së klasifikimit për vlerat e tjera. 2) Nëse uji i ngrohtë vjen nga burim alternativ energjie (p.sh.
SHQIP 25
www.aeg.
SHQIP 27
117884222-A-232018 www.aeg.