PERILICA POSUÐA ÖKO FAVORIT relax UPUTE ZA UPOTREBU
Poštovani kupce! Prije nego što ukljucite svoju perilicu posuda, molimo vas da pažljivo procitate ove upute za rukovanje. One sadrže važne informacije za vašu sigurnost, za rukovanje, instalaciju i održavanje vašeg aparata. Ukoliko bi ipak došlo do kakve smetnje, molimo vas da procitate poglavlje "Što uciniti ako …". Ako ni to nije dovoljno molimo vas da stupite u kontakt sa najbližim ovlaštenim servisnim centrom.
SIGURNOSNE UPUTE Sigurnost AEG-elektrouredaja odgovara priznatim tehnickim propisima i njemackom zakonu o sigurnosti elektrouredaja. Pa ipak, mi kao proizvodaci, smatramo se obveznima upoznati vas sa sljedecim sigurnosnim uputama: Postavljanje, spajanje i ispravna uporaba • • • • Perilica posuda smije biti transportirana samo u uspravnom položaju. Provjerite vašu perilicu posuda radi mogucih oštecenja uslijed transporta. Ni u kojem slucaju nemojte prikljucivati oštecenu perilicu.
Uporaba • • • • • • Koristite ovu perilicu posuda samo za pranje kuhinjskog posuda. Ako je aparat korišten za druge namijene ili na nepravilan nacin, proizvodac odbija bilo kakvu odgovornost uslijed moguceg oštecivanja. Prije uporabe posebne soli, sredstava za pranje i ispiranje, provjerite da li proizvodac izricito dozvoljava uporabu u perilicama za pranje kuhinjskog posuda. Nemojte stavljati otapala u perilicu posuda.
OPIS PERILICE I KONT ROLNA PLOCA Najviša mlaznica Gumeni spoj za dovod vode u gornju mlaznicu Mlaznica Spremnik posebne soli Spremnik sredstva za ispiranje Posuda za sredstvo za pranje Natpisna plocica 5 Filteri
Kontrolna ploca Funkcionalan gumb Gumb omekšivaca Rucica vrata Kontrolno podrucje Rada Podešavanje odgodenog pocetka rada Indikatori Multi-displej Kontrolno podrucje rada obuhvaca gumb UKLJUCIVANJE/ISKLJUCIVANJE (ON/OFF) i gumbe programa s LED indikatorima. Omekšivac i funkcionalan gumb: kao dodatak oznacavanju programa pranja, takoder je moguce podesiti omekšivac vode perilice posuda uporabom kombinacije ovih gumba.
PRIJE PRVE UPORABE Košare za posude su radi zaštite pri transportu bile ucvršcene plasticnim držacima. Prije prve uporabe perilice posuda skinite ove držace. Prije prve uporabe, provedite sljedece postupke: 1. Podesite omekšivac vode. 2. Napunite spremnik za posebnu sol za omekšavanje vode. 3. Napunite spremnik tekucine za ispiranje. Podešenje sustava omekšavanja vode Za strojno pranje posuda potrebna je meka voda (s malom kolicinom vapna), da bi se izbjeglo stvaranje kamenca na posudu i perilici posuda.
Punjenje posebnom solju za omekšivac vode Koristite iskljucivo posebnu sol namijenjenu za primjenu u perilicama posuda. Ostale vrste soli (primjerice, kuhinjska sol) cesto sadrže tvari koje se ne tope u vodi i koje mogu zacepiti omekšivac i tako ga onesposobiti. Ambalaža posebne soli i praška za pranje cesto su vrlo slicne, pa se uvjerite da držite sol u ruci. Punjenje posebnom solju: Obavezno prije prve uporabe. Kad indikator za sol na kontrolnoj ploci zasvijetli.
3. 4. 5. Napunite tekucinu za ispiranje do najviše razine. Najveca kolicina iznosi približno 150 ml. Vratite poklopac spremnika i zakrenite ga u smjeru kazaljke na satu. Obrišite krpom ostatke tekucine za ispiranje tako da se pri pranju ne bi stvorilo previše pjene. Odredivanje kolicine tekucine za ispiranje Tekucina za ispiranje izlazi zajedno s vodom kad se posude ispire. Kolicina se može podesiti od 1-6, što znaci 1-6 m3 dodatka tekucine za ispiranje.
Punjenje jedacim priborom i posudem Spuž ve, kucanska odjeca i bilo koji drugi predmeti koji absorbiraju vodu ne smiju se prati u perilici posuda.
Punjenje posudama, tavama za prženje i velikim tanjurima Napunite veliko i jako zaprljano posude u donju košaru. Kako bi se olakšalo punjenje velikim posudama na nekim modelima perilica posuda mogu se spustiti dolje dva reda šiljaka za tanjure s desne strane: 1. Lagano povucite držac tanjura s desne strane. 2. Povucite da padne u lijevo. Punjenje cašama, staklom i servisom za kavu Male, osjetljive predmete, te dugacke oštre dijelove pribora za jelo napunite u gornju košaru.
• Posložite predmete od porculana ispod police za šalice tako da osigurate prskanje svih dijelova vodom i ublažite njihovo dodirivanje s drugim predmetima. • Caše za vino, konjak i pjenušac mogu se osloniti, odnosno objesiti, na policu. • Caše, pokali i sl. mogu se posložiti na dva reda šiljaka s lijeve strane gornje košare. Punjenje sredstvom za pranje Korisitte samo sredstva za pranje u perilici posuda.
Programi za BIO pranje i koncentrirana sredstva za pranje Sredstva za pranje posuda dijele se u dvije grupe prema svom kemijskom sastavu. • • alkalijska sredstva za pranje koja sadrže jetke tvari kompaktni prašci koji su blago alkalijski i sadrže prirodne enzime Uporabom BIO programa pranja zajedno s koncentriranim sredstvima pranja smanjuje se zagadivanje, a istovremeno je dobro za vaše posude. Enzimi sadržani u kompaktnom prašku imaju sposobnost otapanja necistoca i osim toga su biorazgradivi.
Odabir programa pranja (pregled programa) Uz pomoc ove tablice odaberite najprikladniji program pranja: Vrsta posuda Kao dodatak Vrsta zaprljanosti Odgovarajuci program Slijed programa (2) Podaci o potrošnji: (3) Trajanje Energija Voda • • Posude za kuhanje i kompletan Desertne posude i pribor za jelo servis za kavu posude neotporno osjetljivo staklo na temperaturu jako zaprljano • normalno • lagano zaprljano zaprljano sasušeni tvrdokorni posebno pogodno za uporabu ostaci koncentriranih sredstava za pr
Pocetak programa pranja 1. 2. 3. 4. 5. Provjerite da su posude i pribor za jelo postavljeni tako da mlaznice mogu slobodno rotirati. U potpunosti otvorite dovod vode. Zatvorite vrata. Pritisnite tipku UKLJUCENO/ISKLJUCENO. Indikator za gumb UKLJUCENO/ISKLJUCENO svijetli. Pritisnite gumb za program koji je potreban (pogledajte u tablicu programa). Indikator programa svijetli. Odabrani program zapocne s radom nakon otprilike 6 sekundi.
Odabir i promjena vremena pokretanja perilice posuda Predhodni odabir vremena pokretanja perilice posuda omogucava vam programiranje pocetka postupka pranja od 1 do 19 sati unaprijed. Podešavanje vremena pokretanje perilice 1. 2. 3. 4. Pritisnite tipku UKLJUCIVANJE/ISKLJUCIVANJE. Tipku za odgoden pocetak rada držite pritisnutom sve dok se broj odgodenih sati prije pocetka rada perilice ne pojavi na displeju. Pritisnite tipku potrebnog programa. Displej sada prikazuje broj sati bez treperenja.
Cišcenje i održavanje Pozor! Nemojte koristiti nikakva sredstva za cišcenje pokucstva niti jaka sredstva. • • • U slucaju potrebe, ocistite vanjsku plocu i komande perilice za posude samo mekanom krpom i toplom, cistom vodom. Mlaznice za prskanje nije potrebno cistiti. Kadu, brtve na vratima i dovod vode potrebno je s vremena na vrijeme provjeravati i ocistiti u slucaju potrebe.
Pogrešne poruke su prikazane na displeju • • Ako indikator za odabrani program pranja treperi i prikazuje na displeju kod za grešku C 1 ili C 2, vjerojatno i sami možete ukloniti nastalu grešku. Nakon što uklonite grešku, pritisnite tipku za program pranja koji je pokrenut. Program pranja nastavlja s radom. Ako se na displeju ponovno pojavi kod za grešku, stupite u kontakt sa ovlaštenim servisnim centrom. Za sve ostale greške, molimo da stupite u kontakt sa ovlaštenim servisnim centrom.
Rezultati pranja nisu zadovoljavajuci Posude je i dalje prljavo. • Odabran je krivi program pranja. • Posude je napunjeno na nacin da mlazovi vode nisu dosegli svo posude. Košare za posude ne smiju biti prenapunjene. • Filter na kadi u odjeljku za pranje je prljav ili nije pravilno postavljen. • Sredstvo za pranje nije uporabljeno ili je stavljena premala kolicina. • U slucaju pojavljivanja naslaga kamenca na posudu: Spremnik za posebnu sol je prazan ili je omekšivac vode nepravilno podešen.
Bilješke Instituta za testiranje Prije pocetka testiranja spremnik za posebnu sol i sredstvo za ispiranje moraju biti potpuno napunjeni. Standard testa: Usporedni program: Potpuno punjenje: EN 50 242 Normal BIO 50°C za potpuno i pola punjenja. 12 mjernih jedinica ukljucivo s servisnim posudem. 30 g (tip B) u spremnik sredstva za pranje. 6 mjernih jedinica ukljucivo s servisnim posudem. Za pola punjenja svaki drugi držac za caše je prazan. 20 g (tip B) u spremnik sredstva za pranje.
Postavljanje perilice posuda • • • • • Perilica za posude mora biti postavljena na podlogu tako da bude stabilna i uravnotežena. Noge su postavljene na vijcima i mogu se podesiti priloženim kljucem tako da se ispravi utjecaj neravne podloge i visina perilice prilagodi visini susjednih kuhinjskih elemenata i kucanskih aparata. Crijev za odvod, dovodno crijevo i mrežni kabel moraju biti postavljeni tako da se slobodno pomicu. Ni u kojem slucaju ne smiju biti priklješteni ili oštro savinuti.
• - - Ako perilicu za posude postavljate ispod kuhinjske radne površine, originalna radna ploha perilice posuda treba biti uklonjena na sljedeci nacin: Odvijte dva vijka (1) kojima je radna površina spojena sa stražnjom stranom aparata. Radnu površinu laganim trzajem pogurajte straga otprilike 1 cm (2), podignite sprijeda (3) i uklonite. Pritisnite potporje radne ploce na nacin kako je to prikazano na dijagramu (4) i uklonite potporanj sa stražnje strane (5).
Spajanje ulaznog crijeva Nakon što je spojeno, dovodno crijevo za vodu ne smije se oštro savijati, stiskati ili zaplitati. Dovodno crijevo opremljeno je prikljuckom s navojem (DIN 259) i može se prikljuciti na slavinu s navojem 3/4". Navoj na prikljucku može se zategnuti samo s rukom. • - Ako je ugradena dovodna cijev prekratka za prikljucenje, koristite iskljucivo dodatnu cijev odredene dužine koju cete naruciti u našem servisnom odijelu: "WRflex 100" (E No.: 911 239 034) "Wrflex 200" (E No.
Sustav zaštite od istjecanja vode Radi sprijecavanja štete koja može nastati uslijed istjecanja vode, perilica posuda je opremljena sustavom zaštite protiv istjecanja vode, AQUA CONTROL SYSTEM. U slucaju kvara, sigurnosni ventil u samoj perilici odmah prekida dovod vode i ukljucuje se pumpa za izbacivanje vode. Na ovaj nacin se sprijecava istjecanje vode. Pumpa automatski izbaci vodu koja je zaostala u perilici.
Nacin spajanja Prikljucci dovoda i odvoda vode, kao i elektricki prikljucak moraju se uvijek izvoditi sa strane perilice za posude. Iza perilice nema dovoljno slobodnog prostora. Na slici je prikazan primjer ugradnje zavisno od vodovodne i elektricke instalacije. Ovaj primjer može poslužiti samo kao uzorak, buduci da stvarni nacin prikljucenja zavisi od postojece instalacije, a potrebno je i poštivati važece propise o spajanju na elektricku i vodovodnu instalaciju.
