User manual

ManualsBrandsAEG ManualsDomestic AppliancesFAV55IM0P

Table Of Contents

INHOUDSOPGAVE
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
- 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
- 1.2 Algemene veiligheid
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- 2.1 Montage
- 2.2 Aansluiting op het elektriciteitsnet
- 2.3 Aansluiting aan de waterleiding
- 2.4 Gebruik
- 2.5 Binnenverlichting
- 2.6 Servicedienst
- 2.7 Verwijdering
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
4. BEDIENINGSPANEEL
- 4.1 Indicatielampjes
5. PROGRAMMA’S
- 5.1 Verbruikswaarden
- 5.2 Aanwijzingen voor testinstituten
6. INSTELLINGEN
- 6.1 Programmakeuzemodus en gebruikersmodus
  - De programmakeuzemodus instellen
- 6.2 De waterontharder
  - Het waterontharderniveau instellen
- 6.3 Het glansmiddeldoseerbakje
  - Het instellen van het glansmiddelniveau
- 6.4 De aanduiding van leeg glansmiddelreservoir
  - Het uitschakelen van de melding van een leeg glansmiddeldoseerbakje
- 6.5 AirDry
  - Het deactiveren van AirDry
7. OPTIES
- 7.1 XtraDry
  - Het activeren van XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - TimeSaver activeren
- 7.3 Sanitize
  - Sanitize activeren
8. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT
- 8.1 Het zoutreservoir
  - Het zoutreservoir vullen
- 8.2 Het vullen van het glansmiddeldoseerbakje
9. DAGELIJKS GEBRUIK
- 9.1 Vaatwasmiddel gebruiken
- 9.2 Een programma instellen en starten
10. AANWIJZINGEN EN TIPS
- 10.1 Algemeen
- 10.2 Gebruik van zout, glansmiddel en vaatwasmiddel
- 10.3 Wat moet u doen als u wilt stoppen met het gebruik van multitabletten
- 10.4 De korven inruimen
- 10.5 Voor het starten van een programma
- 10.6 De rekken uitruimen
11. ONDERHOUD EN REINIGING
- 11.1 De filters reinigen
- 11.2 De bovenste sproeiarm schoonmaken
- 11.3 Buitenkant reinigen
- 11.4 De binnenkant van de machine reinigen
12. PROBLEEMOPLOSSING
- 12.1 De was- en droogresultaten zijn niet naar tevredenheid
13. TECHNISCHE INFORMATIE
TABLE DES MATIÈRES
1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
- 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
- 1.2 Sécurité générale
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2.1 Installation
- 2.2 Connexion électrique
- 2.3 Raccordement à l'arrivée d'eau
- 2.4 Utilisation
- 2.5 Éclairage intérieur
- 2.6 Maintenance
- 2.7 Mise au rebut
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
4. PANNEAU DE COMMANDE
- 4.1 Voyants
5. PROGRAMMES
- 5.1 Valeurs de consommation
- 5.2 Informations pour les instituts de test
6. RÉGLAGES
- 6.1 Mode Programmation et mode Utilisateur
  - Comment passer au mode de sélection du programme
- 6.2 Adoucisseur d'eau
  - Comment régler le niveau de l'adoucisseur d'eau
- 6.3 Le distributeur de liquide de rinçage
  - Comment régler le niveau de liquide de rinçage
- 6.4 Notification du réservoir de liquide de rinçage vide
  - Comment désactiver la notification du distributeur de liquide de rinçage vide
- 6.5 AirDry
  - Comment désactiver l'option AirDry
7. OPTIONS
- 7.1 XtraDry
  - Comment activer l'option XtraDry
- 7.2 TimeSaver
  - Comment l'activer TimeSaver
- 7.3 Sanitize
  - Comment l'activer Sanitize
8. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 8.1 Réservoir de sel régénérant
  - Comment remplir le réservoir de sel régénérant
- 8.2 Comment remplir le distributeur de liquide de rinçage
9. UTILISATION QUOTIDIENNE
- 9.1 Utilisation du produit de lavage
- 9.2 Réglage et départ d'un programme
10. CONSEILS
- 10.1 Raccordement
- 10.2 Utilisation de sel régénérant, de liquide de rinçage et de produit de lavage
- 10.3 Que faire si vous ne voulez plus utiliser de pastilles tout en 1
- 10.4 Chargement des paniers
- 10.5 Avant le démarrage d'un programme
- 10.6 Déchargement des paniers
11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 11.1 Nettoyage des filtres
- 11.2 Nettoyage du bras d'aspersion supérieur
- 11.3 Nettoyage extérieur
- 11.4 Nettoyage intérieur
12. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
- 12.1 Les résultats de lavage et de séchage ne sont pas satisfaisants
13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Aanduiding Beschrijving

Sanitize-indicatielampje.

5. PROGRAMMA’S

Programma Mate van vervuiling

Type lading

Programmafasen Opties

• Normaal bevuild

• Serviesgoed en

bestek

• Voorspoelen

• Wassen 50 °C

• Spoelingen

• Drogen

• Sanitize

• TimeSaver

• XtraDry

• Alle

• Serviesgoed, be-

stek en pannen

• Voorspoelen

• Wassen van 45°C

tot 70°C

• Spoelingen

• Drogen

• Sanitize

• XtraDry

• Sterk bevuild

• Serviesgoed, be-

stek en pannen

• Voorspoelen

• Wassen 70 °C

• Spoelingen

• Drogen

• Sanitize

• TimeSaver

• XtraDry

• Normaal of licht

bevuild

• Teer serviesgoed

en glaswerk

• Wassen 45 °C

• Spoelingen

• Drogen

• XtraDry

• Pas bevuild

• Serviesgoed en

bestek

• Wassen 60 °C

• Spoelingen

• Sanitize

• XtraDry

• Normaal bevuild

• Serviesgoed en

bestek

• Voorspoelen

• Wassen 50 °C

• Spoelingen

• Drogen

• XtraDry

Dit programma biedt het meest efficiënte water- en energieverbruik voor normaal vervuild servies-

goed en bestek. (Dit is het standaard programma voor testinstituten).

Het apparaat detecteert de mate van vervuiling en de hoeveelheid serviesgoed in de manden. De

temperatuur en hoeveelheid water, het energieverbruik en de programmaduur worden automatisch aan-

gepast.

Met dit programma kunt u een pas vervuilde lading afwassen. Het biedt goede afwasresultaten in een

kort tijdsbestek.

Dit is het meest stille programma. De pomp werkt op een zeer lage snelheid om zo weinig mogelijk

geluid te maken. Door de lage snelheid is de programmaduur uiteraard lang.