FAVORIT 55000 TR BULAŞIK MAKİNESİ KULLANMA KILAVUZU
MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN Bu AEG ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürünü, sıradan cihazlarda bulamayacağınız hayatı kolaylaştıran özellikler ve yenilikçi teknolojiler kullanarak, size uzun yıllar üstün performans vermesi için tasarladır. Lütfen, cihazınızdan en iyi şekilde yararlanabilmek için birkaç dakikanızı ayırarak bu belgeyi okuyun. AKSESUARLAR VE SARF MALZEMELERİ AEG Internet mağazasında tüm AEG cihazlarınızı mükemmel durumda ve temiz kullanmanıza yardımcı olacak herşeyi bulabilirsiniz.
İçindekiler 3 İÇİNDEKİLER 4 7 8 10 10 12 12 13 14 17 18 20 21 24 24 25 Güvenlik bilgileri Ürün tanımı Kontrol Paneli Cihazın kullanımı Su yumuşatıcının ayarlanması Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı Deterjan ve parlatıcı kullanımı Multi-tablet fonksiyonu Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi Yıkama programları Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması Bakım ve temizlik Servisi aramadan önce Teknik veriler Çevreyle ilgili bilgiler Montaj Bu kılavuzda aşağıdaki simgeler kullanılır: Kişisel g
Güvenlik bilgileri GÜVENLİK BİLGİLERİ Kurulum ve kullanım öncesinde bu kılavuzu dikkatlice okuyun: • Kendi emniyetiniz ve mal güvenliğiniz için. • Çevreye katkıda bulunmak için. • Cihazın doğru bir şekilde kullanılması için. Bu kılavuzu, makineyi başka bir yere taşımanız veya farklı bir kişiye vermeniz durumunda da daima beraberinde bulundurun. Üretici, hatalı kurulum ve kullanım sonucu ortaya çıkan hasarlardan sorumlu değildir.
Güvenlik bilgileri 5 • Bir yıkama programını başlatmadan önce cihaza tuz koyun. Cihazda kalan tuz paslanmaya neden olabilir veya cihazın altında bir delik açabilir. • Parlatıcı gözüne parlatıcı dışında maddeler (örneğin; bulaşık makinesi temizleme maddesi, sıvı deterjan) koymayın. Bu durum cihazın zarar görmesine neden olabilir. • Bir yıkama programını başlatmadan önce, püskürtme kollarının rahatça hareket edebildiğinden emin olun.
Güvenlik bilgileri – Su giriş hortumunu bağlarken dikkatli olun: – Su giriş hortumunu veya emniyet valfini suya batırmayın. – Su giriş hortumu veya emniyet valfi zarar görürse, elektrik fişini derhal elektrik prizinden çekin. – Su giriş hortumunu emniyet valfiyle değiştirmek için servis merkeziyle iletişime geçin. UYARI Tehlikeli voltaj. Elektrik bağlantısı • • • • • • Cihaz topraklanmalıdır. Veri etiketindeki elektriksel verilerin elektrik beslemesine uygun olduğundan emin olun.
Ürün tanımı 7 – Cihazı yerel atık imha merkezine atın. UYARI Bulaşık deterjanları tehlikeli maddelerdir ve korozyona neden olabilirler! • Bu deterjanlarla herhangi bir kazanın meydana gelmesi halinde, hemen bir doktora danışın. • Deterjan ağzınıza bulaşırsa, vakit kaybetmeden bir doktora danışın. • Deterjan gözlerinize bulaşırsa, derhal bir doktora danışın ve gözlerinizi suyla temizleyin. • Bulaşık deterjanlarını çocukların erişemeyeceği, güvenli bir yerde tutun.
Kontrol Paneli 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Su sertliği ayar düğmesi Tuz haznesi Deterjan gözü Parlatıcı gözü Bilgi etiketi Filtreler Alt püskürtme kolu Üst püskürtme kolu Üst tabla KONTROL PANELİ 5 1 A B C D 6 2 1 2 3 4 5 6 Açma / kapama tuşu Program seçme tuşları Gecikmeli başlatma tuşu Gösterge ışıkları Gösterge ekranı Fonksiyon tuşları Gösterge ışıkları Program çalışıyor 3 2 • Bir yıkama programı seçildiğinde yanar. • Yıkama programı süresince yanık kalır.
Kontrol Paneli 9 Gösterge ışıkları Multitablet Multitablet fonksiyonunu çalıştırdığınızda yanar. 'Multitablet fonksiyonu' bölümüne bakın. Tuz 1) Tuz haznesinin doldurulması gerektiği zaman yanar. 'Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı' bölümüne bakın. Hazneyi doldurduktan sonra, tuz gösterge ışığı birkaç saat daha yanmaya devam edebilir. Bu durumun, cihazın çalışması üzerinde herhangi bir olumsuz etkisi yoktur. Parlatıcı 1) Parlatıcı gözünün doldurulması gerektiğinde yanar.
Cihazın kullanımı Ayarlama modu Aşağıdaki işlemler için cihazın ayarlama modunda olması gereklidir: • Bir yıkama programını ve/veya gecikmeli başlatmayı seçmek ve başlatmak için. • Su yumuşatıcının seviyesini elektronik olarak ayarlamak için. • Multitablet fonksiyonunu aktive etmek / devre dışı bırakmak için. • Parlatıcı gözünü aktive etmek / devre dışı bırakmak için. Açma / kapama tuşuna basın. Aşağıdaki durumlarda cihaz ayarlama modundadır: – Tüm program gösterge ışıkları yanıyorsa.
Su yumuşatıcının ayarlanması Su sertliği 11 Su sertliği ayarı Alman derecesi (dH°) Fransız derecesi (°TH) mmol/l Clarke derecesi manuel elektronik 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 2 1) 8 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 2 1) 7 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 1) 6 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 1) 5 1) 15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 1 2) 1 2) 1) Fa
Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı BULAŞIK MAKİNESİ TUZUNUN KULLANIMI Tuz haznesinin doldurulması 1. Kapağı saat yönünün tersine çevirin ve tuz haznesini açın. 2. Tuz haznesine 1 litre su koyun (sadece ilk defa tuz doldurduğunuzda). 3. Tuz haznesine tuz koymak için huniyi kullanın. 4. Tuz haznesi deliğinin etrafındaki tuzları temizleyin. 5. Tuz haznesini kapatmak için kapağı saat yönünde çevirin. Tuz doldururken, tuz haznesinden su taşması normaldir.
Multi-tablet fonksiyonu 4. 5. 13 Deterjan tabletleri kullanacaksanız, tableti deterjan gözüne koyun 3 . Deterjan gözünü kapatın. Kapağa yerine oturuncaya kadar bastırın. Farklı markalardaki deterjanlar farklı sürelerde çözünürler. Bazı deterjan tabletleri kısa yıkama programlarında en iyi temizleme sonuçlarını vermezler. Deterjan tabletlerini kullanırken deterjan kalıntılarını tamamen gidermek için uzun yıkama programlarını kullanın.
Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi • Multitablet fonksiyonunu aktive ettiğinizde, devre dışı bırakıncaya kadar aktif halde kalır. Multitablet fonksiyonunu devre dışı bırakmak ve deterjan, tuz ve parlatıcıyı ayrı ayrı kullanmak için 1. Cihazı açın. 2. Cihazın ayarlama modunda olduğundan emin olun. 3. Multitablet gösterge lambası yanana kadar (D) ve (E) fonksiyon tuşlarına aynı anda basın ve basılı tutun. 4. (D) ve (E) fonksiyon tuşlarını bırakın. Fonksiyon devre dışı bırakılır. 5.
Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi Alt sepet Kulplu tencereleri, tencere kapaklarını, tepsileri, salata kaselerini ve çatal-bıçakları alt sepete koyun. Servis tabaklarını ve büyük kapakları sepetin etrafına yerleştirin. Alt sepetteki gözler, tencereleri, tavaları ve kaseleri koyabilmeniz için düz bir şekilde yatırılabilir. Çatal-bıçak sepeti Çatalları ve kaşıkları, sapları aşağıya gelecek şekilde yerleştirin.
Çatal-bıçaklar ve tabakların yerleştirilmesi Bıçakları, sapları yukarıya gelecek şekilde yerleştirin. Kaşıkların birbirlerine yapışmalarını önlemek için, diğer çatal-bıçaklarla karışık halde koyun. Çatal-bıçak ızgarasını kullanın. Eğer çatal-bıçakların boyutları çatal-bıçak ızgarasının kullanımına imkan tanımazsa, ızgarayı kolayca çıkarabilirsiniz. Üst sepet Üst sepet, tabaklar (çapı maksimum 24 cm), çay tabakları, salata kaseleri, kadehler, bardaklar, kaplar ve kapaklar içindir.
Yıkama programları Sepete göre maksimum tabak yüksekliği: Üst sepet Alt sepet Üst konum 20 cm 31 cm Alt konum 24 cm 27 cm Üst sepeti daha üst konuma taşımak için aşağıdaki işlemleri yapın: 1. Sepeti duruncaya kadar dışarı doğru çekin. 2. Mekanizma yerine oturuncaya ve sepet sabitlenene kadar, mekanizmayı her iki yanından dikkatlice kaldırın. Üst sepeti alt konuma taşımak için aşağıdaki işlemleri yapın: 1. Sepeti duruncaya kadar dışarı doğru çekin. 2. Her iki yanını dikkatlice yukarı kaldırın. 3.
Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması Program Kirlilik türü Bulaşık türü Program tanımı Bulaşıkları hızlı şekilde durulamak için bu Durulama programı kullanın. Bu, kalan yiyeceklerin tabaklara yapışmasını ve makineden kötü kokuların gelmesini önler. Bu programda deterjan kullanmayın. 1) Cihaz, kirliliğin türünü ve sepetlerdeki bulaşıkların miktarını algılar. Suyun sıcaklığını ve miktarını, enerji tüketimini ve program süresini otomatik olarak ayarlar.
Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması 19 Yıkama programının gecikmeli başlatmayla seçilmesi ve başlatılması 1. 2. 3. Cihazı açın ve bir yıkama programını seçin. Gecikmeli başlatma için gereken süre saat olarak ekranda gösterilene kadar gecikmeli başlatma tuşuna arka arkaya basın. Cihazın kapağını kapatın. – Geri sayım otomatik olarak başlar. – Program çalışıyor gösterge ışığı söner. – Geri sayım işlemi sona erdiğinde, yıkama programı otomatik olarak çalışmaya başlar.
Bakım ve temizlik • Cihazı kapamazsanız, yıkama programı bittikten üç dakika sonra: – Tüm gösterge ışıkları söner. – Ekranda yatay bir çizgi gösterilir. Bu, enerji tüketimini azaltmaya yardımcı olur. Herhangi bir tuşa (açma / kapama tuşu dışında) bastığınızda ekran ve gösterge ışıkları tekrar yanar. Bulaşıkları sepetlerden alın. • Bulaşıkları makineden çıkarmadan önce soğumalarını bekleyin. Sıcak bulaşıklar kolayca zarar görebilir. • Öncelikle alt sepeti sonra üst sepeti boşaltın.
Servisi aramadan önce 3. Yassı filtreyi (C) cihazın tabanından çıkartın. 4. Filtreleri suyla iyice temizleyin. 5. Yassı filtreyi (C) ilk konumuna yerleştirin. İki kılavuza (D) tam olarak oturduğundan emin olun. 6. Kaba filtreyi (A) mikro-filtrenin (B) içine yerleştirin ve filtreleri birlikte yerine bastırarak oturtun. 7. (A) ve (B) filtrelerini yerlerine takın. Mikrofiltre (B) üzerindeki kolu yerine oturuncaya kadar saat yönünde çevirin.
Servisi aramadan önce Sorun Muhtemel neden Muhtemel çözüm Su giriş hortumu hasar görmüş. Su giriş hortumunda hasar olmadığından emin olunuz. Cihaz suyu boşaltmıyor. Lavabo tahliyesinde tıkanma var. Lavabo tahliyesini temizleyiniz. Su tahliye hortumunun bağlantısı düzgün yapılmamış. Bağlantının düzgün yapıldığından emin olunuz. Su tahliye hortumu hasar görmüş. Su tahliye hortumunda hasar olmadığından emin olunuz. Taşma tespit aygıtı çalışıyor. Yıkama programı başlamıyor.
Servisi aramadan önce Sorun Muhtemel neden 23 Olası çözüm Filtreler kirlidir veya düzgün bir- Filtrelerin temiz ve doğru şekilleştirilmemiş ve takılmamıştır. de birleştirilip takıldığından emin olun. Tabaklar üzerinde kireç kalıntıları var. Çok az deterjan kullanılmıştır veya hiç deterjan kullanılmamıştır. Deterjan miktarının yeterli olduğundan emin olun. Tuz haznesi boştur. Tuz haznesini bulaşık makinesi tuzu ile doldurun. Su yumuşatıcı ayarı yanlış Su yumuşatıcıyı ayarlayın.
Teknik veriler Parlatıcı gözü aktif 6. 7. B fonksiyon tuşuna tekrar basın. – Gösterge yeni ayarı görüntüler. İşlemi kaydetmek için, cihazı kapayın. TEKNİK VERİLER Boyutlar Genişlik 600 mm Yükseklik 850 mm Derinlik Su besleme basıncı Minimum Maksimum Su beslemesi 1) Soğuk su veya sıcak su Kapasite Yer ayarları 610 mm 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) maksimum 60 °C 12 1) Su giriş hortumunu 3/4" vida dişli bir su musluğuna bağlayın.
Montaj 25 MONTAJ Bir mutfak tezgahının altına montaj Cihazı bir su musluğunun ve tahliye noktasının yakınına yerleştirin. Cihazı bir lavabonun veya mutfak mobilyasının altına monte etmek için, cihazın üst panelini çıkarın. Girinti boyutlarının resimde görülen boyutlar ile uyumlu olduğundan emin olun. Cihazın üst paneli nasıl çıkarılır 1. Arka vidaları (1) sökün. 2. Üst paneli, cihazın arka kısmından (2) çekin. 3. Üst paneli kaldırın ve ön yuvalardan (3) kurtarın. 4.
Cihaz düzlemselliğini ayarlamak için ayarlanabilir ayağı gevşetin veya sıkılaştırın. Su tahliyesi bağlantısı max 400 cm Su tahliye hortumunu şuraya bağlayın: • Lavabo tahliyesine bağlayın ve çalışma yüzeyinin altına birleştirin. Bu durum, atık suyun lavabodan cihaza akışını engeller. • Havalandırma menfezli tezgah borusu. İç çamax 85 cm pı en az 4 cm olmalıdır. Atık suyun cihaza geri akışını önlemek için, cihaz tahliye yaparken lavabo tapasını çıkarın.
www.aeg.
