FI Käyttöohje Uuni BP831660SM
www.aeg.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT...............................................................................................3 2. TURVALLISUUSOHJEET..............................................................................................4 3. LAITTEEN KUVAUS..................................................................................................... 7 4. KÄYTTÖPANEELI.........................................................................................................8 5.
SUOMI 1. 3 TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita tai uunivuokia. Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitat huoltotoimenpiteet. Varmista ennen lampun vaihtoa, että laite on pois päältä. Näin vältät mahdollisen sähköiskun. Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria. Älä käytä hankausaineita tai teräviä metallikaapimia lasiluukun puhdistamisessa, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa, mistä voi olla seurauksena luukun lasin särkyminen.
SUOMI • Kaikki sähkökytkennät tulee jättää asiantuntevan sähköasentajan vastuulle. • Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. • Varmista, että arvokilven sähkötiedot vastaavat kotitalouden sähköverkon arvoja. Ota muussa tapauksessa yhteyttä sähköasentajaan. • Kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan. • Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja. • Varmista, ettei pistoke ja virtajohto vaurioidu. Jos virtajohto joudutaan vaihtamaan, vaihdon saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike.
www.aeg.com • Pidä uunin luukku aina kiinni ruoanvalmistuksen aikana. • Jos laite asennetaan kalusteen paneelin (esim. oven) taakse, ovea ei saa koskaan sulkea laitteen ollessa toiminnassa. Lämpöä tai kosteutta voi kertyä suljetun kalusteen paneelin taakse ja se laite, kotelointi tai lattia voi sen seurauksena vaurioitua. Älä sulje kalusteen paneelia ennen kuin laite on jäähtynyt kokonaan käytön jälkeen. 2.
SUOMI 2.6 Sisävalo • Irrota pistoke pistorasiasta. • Leikkaa virtajohto laitteen läheltä ja hävitä se. • Poista luukun lukitus, jotta lapset ja eläimet eivät voisi jäädä kiinni laitteen sisälle. • Käytä ainoastaan kodinkoneisiin tarkoitettuja hehkulamppuja tai halogeenilamppua. Älä käytä sitä rakennuksen valaisemiseen. VAROITUS! Sähköiskun vaara. 2.8 Huolto • Ennen lampun vaihtamista laite on irrotettava pistorasiasta. • Käytä ainoastaan ominaisuuksiltaan samanlaisia lamppuja.
www.aeg.com Osoittaa ruoan kypsyyden. Grilli / uunipannu Teleskooppikannattimet Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana. Ritilöitä ja leivinpeltiä varten. Paistolämpömittari 4. KÄYTTÖPANEELI 4.1 Elektroninen ohjelmointilaite 1 2 3 4 5 Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. Kosketuspainike 1 2 3 - Toiminto Kuvaus PÄÄLLE / POIS Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä. Näyttö Näyttää laitteen nykyiset asetukset.
SUOMI Kosketuspainike 4 5 Toiminto Kuvaus Hälytinajastin Kun haluat asettaa toiminnon: Hälytinajastin. Suora pääsy aikatoimintoihin. Reseptit Suora pääsy valikkoihin: Keittokirja ja Pikakäynnistys laitteen ollessa kytketty toimintaan. Kosketuspainikkeet: Suosikit, Hälytinajastin ja Reseptit palavat ainoastaan silloin, kun laite on toiminnassa. 4.2 Näyttö Päälle kytkemisen jälkeen laite näyttää perusuunitoiminnon.
www.aeg.com 5.1 Uuden laitteen puhdistaminen Poista kaikki lisävarusteet ja irrotettavat uunipeltien kannatinkiskot laitteesta. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". Puhdista laite ja lisävarusteet ennen ensimmäistä käyttökertaa. Aseta varusteet ja irrotettavat kannattimet takaisin alkuperäiseen asentoon. 5.2 Ohjelmistolisenssi Tähän tuotteeseen kuuluva ohjelmisto sisältää tekijänoikeuksin suojatun ohjelmiston, jolle on myönnetty käyttöoikeus luvilla BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0 , LGPL-2.
SUOMI Kun painat ja pidät alhaalla jotakin lisätoimintoa valikossa, lisätoiminnon lyhyt kuvaus tulee näkyviin. 6.
www.aeg.com 7.3 Valikon yleiskuvaus A A. Palaa valikkoon B. Nykyinen valikkotaso C. Toimintoluettelo B Menu Functions Timers Options C Päävalikko Valikkovalinta Kuvaus Toiminnot Sisältää luettelon uunin toiminnoista, erikoistoiminnoista, puhdistus- ja suosikkiohjelmista. Ajastimet Sisältää kellotoimintojen luettelon. Lisätoiminnot Sisältää luettelon muista turvatoimintojen lisätoiminnoista, Lamppu, Valmista Ja Pidä, Turvaohjelma. Reseptit Sisältää automaattisten keitto-ohjelmien luettelon.
SUOMI lämpötilan. Äänimerkki kuuluu uudelleen keittoajan päätyttyä. Voit palata edelliseen valikkoon koskettamalla: Menu. A B 13 Voit nähdä uunitoiminnon kuvauksen tai luoda oletustoiminnon ponnahdusikkunassa. Pidä sormea valitun uunitoiminnon kohdalla yli 2 sekunnin ajan. Kun asetat uunitoiminnon oletukseksi, se tulee näkyviin ensimmäisenä toimintona, kun kytket laitteen uudelleen toimintaan. A. Palaa valikkoon B. Ponnahdusikkuna C.
www.aeg.com Kiertoilma Kiertoilma useille eri ruokalajeille ja paistaminen kolmella eri tasolla samanaikaisesti. Säädä uunin lämpötilat 20 - 40 °C alhaisemmaksi kuin Ylä + alalämpö -toiminnossa. Gratinointi Suurikokoisten luita sisältävien lihapalojen tai lintupaistien paistaminen kiertoilmalla yhdellä tasolla. Sopii myös gratiineiden paistamiseen ja ruskistamiseen. Maksigrilli Matalien ruokien grillaus ja leivän paahtaminen. Grilli Suurempien ruokien, kuten paahtopaistin, grillaaminen.
SUOMI Säilöntä 15 Vihannesten säilöntä, esimerkiksi suolaliemeen säilötyt vihannekset. 7.8 Alavalikot toiminnoille: Puhdistus Pikapyrolyysi 1 h alhaiselle likaisuustasolle. Pyrolyysipuhdistus poistaa vaikeasti poistettavat jäämät muuttamalla ne tuhkaksi, joka voidaan pyyhkiä uunista pois toiminnon jälkeen. Normaali pyrolyysi 1 h 30 min normaalille likaisuustasolle. Pyrolyysipuhdistus poistaa vaikeasti poistettavat jäämät muuttamalla ne tuhkaksi, joka voidaan pyyhkiä uunista pois toiminnon jälkeen.
www.aeg.com 7.10 Suosikkiohjelman tallentaminen True Fan Cooking 1. Voit tallentaa uunin toiminnon asetukset koskettamalla painiketta Q W E R T Y U I O P . 2. Valitse: Uusi nykyisistä asetuksista. 3. Syötä suosikkiohjelman nimi ja kosketa OK. A S D F G H J K L Z X C V B N M 123 åäà space OK 7.11 Alavalikot toiminnoille: Ajastimet A B A. B. C. D. E.
SUOMI 7.12 Kellotoimintojen asettaminen 5. Aseta vaadittu aika luetteloa selaamalla. Odota muutama sekunti, jotta aika säätyy automaattisesti tai vahvista koskettamalla: h tai min. Asetukset voidaan poistaa koskettamalla: x. Kun kellotoiminto päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki ja näyttöön tulee näkyviin viesti. Kypsennys voidaan pysäyttää tai sitä voidaan jatkaa. Kun paistolämpömittari on käytössä, Kestoaika ja Lopetusaika -toiminnot eivät toimi.
www.aeg.com Toiminto ei toimi alhaisella lämpötilalla kypsennettäessä, painoautomatiikkaohjelmilla, automaattisilla höyryohjelmilla, kaikilla valikon toiminnoilla: Ekstrat, valikon höyrytoiminnoilla: Uunitoiminnot. Toiminnon edellytykset: • Uunitoiminto tai automaattinen ohjelma asetetaan. • Lämpötilaksi on asetettu yli 80 °C. • Toiminnon asettaminen: Aseta kestoaika. • Toiminnon kytkeminen päälle: Valmista Ja Pidä valikossa: Lisätoiminnot. • Näytössä näkyy: .
SUOMI 19 Toiminnon kytkeminen toimintaan: Näytön lukitus Kun laite kytketään pois päältä, toiminto kytkeytyy pois päältä automaattisesti. 1. 2. 3. 4. Toiminnon pois päältä kytkeminen: Näytön lukitus Kytke laite toimintaan. Aseta uunitoiminto tai asetus. Siirry toimintoon: Näytön lukitus. Kytke toiminto päälle koskettamalla: Näytön lukitus. Laite on lukittu. 1. Napauta näyttöä. 2. Noudata näytölle tulevia ohjeita. 7.18 Alavalikot toiminnoille: Reseptit A A. B. C. D.
www.aeg.com Valikkovalinta Kuvaus Muistutus Puhdistamisesta Päälle / Pois Valitse, haluatko uunin muistuttavan puhdistusohjelman käyttämisestä. Näyttö Valitse näytön asetukset. Kirkkaus Valittavissa on neljä kirkkausvalintaa. Aseta näytön kirkkaus ON-tilassa. Kellonaikaa ei voida säätää OFF-tilassa. Ääni Ääniasetukset. Äänimer.voimak Tyyppi (Äänimerkki / Napsauta / Ei ääntä) Kieli Aseta haluamasi kieli.
SUOMI 2. Selaa ruokalajiluetteloa ja valitse haluamasi valinta koskettamalla. 3. Kytke toiminto päälle koskettamalla: Start. A B C 11:09 Calzone 21 Viesti tulee näkyviin näyttöön, kun toiminto päättyy. A. B. C. D. E. Resepti Jäljellä oleva aika Kello Pysäytä Lämpötila 4min58s °C Stop E D 8.3 Alavalikot toiminnoille: Keittokirja Menu / Avustava Ruoanvalmistus / Keittokirja tai kosketa: Toiminto sisältää luettelon resepteistä, jotka sisältävät optimaaliset laitteen asetukset.
www.aeg.
SUOMI Ruokalajin kategoria Kala Ruoka Kala • Kypsennetty (1 - 1,5 kg) • Kokonainen grillattu • Kokonainen grillattu (1 1,5 kg) • Filee, pakastettu Lintupaisti Kalkkunapaisti Kalkkunapaisti (1 - 1,5 kg) Kana • Puolikas (400 - 500 g/kpl) • • • • • Liha Lohi • Kokonainen (2 kg:aan saakka) Ankka Hanhi Turkki Kokonainen Siivet, tuoreet Siivet, pakaste Koivet, tuoreet Koivet, pakaste Naudanliha Paahtopaisti • Haudutettu Jänis • Koipi (1 - 1,5 kg) • Puolikypsä • Puolikypsä • Selkä • Selkä (1 kg:aan sa
www.aeg.
SUOMI Paistolämpömittari mittaa lihan sisälämpötilan. Kun lihan lämpötila on saavuttanut asetetun lämpötilan, laite kytkeytyy pois päältä. HUOMIO! Käytä vain laitteen mukana toimitettua paistolämpömittaria tai oikeita varaosia. Paistolämpömittari on pidettävä lihassa ja sen pistoke pistorasiassa koko kypsennyksen ajan. 1. Kytke laite toimintaan. 2. Työnnä paistolämpömittarin kärki lihanpalan keskiosaan. 3. Liitä paistolämpömittarin pistoke laitteen etukehyksessä olevaan pistorasiaan. C. D. E. F. G.
www.aeg.com Paistoritilä: Aseta paistoritilä teleskooppikannattimien päälle niin, että jalat osoittavat alaspäin. Paistoritilässä on korotetut reunat, jotka estävät keittoastian liukumisen pois ritilältä. Paistoritilä ja uunipannu yhdessä: Paina uunipannu kannatinkiskon ohjauskiskojen väliin ja paistoritilä yläpuolella oleviin ohjauskiskoihin. Varmista, että jalat osoittavat alaspäin. Uunipannu: Aseta matalareunainen uunipannu teleskooppikannattimien päälle.
SUOMI 27 10. LISÄTOIMINNOT 10.1 Automaattinen virrankatkaisu Turvallisuussyistä laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä jonkin ajan kuluttua, jos jokin uunitoiminto on käynnissä ja uunin lämpötilaan ei tehdä muutoksia. Lämpötila (°C) Sammutusaika (h) 30 - 115 12,5 120 - 195 8,5 200 - 245 5,5 250 - maksimilämpötila 3 Automaattinen virrankatkaisu ei toimi seuraavien toimintojen kanssa: paistolämpömittari, Kestoaika, Lopeta. 10.
www.aeg.com Jos painat luukun lukitusta napsautukseen saakka, luukun lukitus kytkeytyy pois päältä. 1 2 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Taulukoissa mainitut lämpötilat ja paistoajat ovat ainoastaan suuntaa antavia. Lämpötila ja paistoaika riippuvat reseptistä sekä käytettyjen ainesten laadusta ja määrästä. 11.1 Luukun sisäosa Joissakin malleissa luukun sisäpuolelle on merkitty: • Kannatintasojen numerot.
SUOMI tapauksessa lämpötila-asetusta ei pidä muuttaa. Erot tasaantuvat paistumisen jatkuessa. • Jos paistoaika on pitkä, voit käyttää hyväksesi jälkilämpöä ja sammuttaa uunin n. 10 minuuttia ennen paistoajan päättymistä. 29 Pakasteita sulatettaessa uunipellit voivat vääntyä uunin toiminnan aikana. Jäähtyessään uunipellit palautuvat kuitenkin alkuperäiseen muotoonsa. 11.4 Leivontavinkkejä Leivontatulos Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Kakun pohja ei ole riittävän ruskea.
www.aeg.
SUOMI Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Kääretorttu Ylä + alalämpö 180 - 2001) 10 - 20 3 Strösselikakku, kuiva Kiertoilma 150 - 160 20 - 40 3 Voilla leivottu manteli- / sokerikakku Ylä + alalämpö 190 - 2101) 20 - 30 3 150 35 - 55 3 170 35 - 55 3 Marja-/hedelmä- Kiertoilma piirakka, murotaikinapohja 160 - 170 40 - 80 3 Pellillä paistetut leivonnaiset, arkalaatuinen täyte (esim.
www.aeg.
SUOMI 33 11.7 Kostea Kiertoilma Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Makaronivuoka 200 - 220 45 - 55 3 Perunapaistos 180 - 200 70 - 85 3 Moussaka 170 - 190 70 - 95 3 Lasagne 180 - 200 75 - 90 3 Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3 Leipävanukas 190 - 200 55 - 70 3 Riisivanukas 170 - 190 45 - 60 3 Omenakakku vatkatusta taikinasta (pyöreä kakkuvuoka) 160 - 170 70 - 80 3 Vaalea leipä 190 - 200 55 - 70 3 11.
www.aeg.com Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso 2 tasoa 3 tasoa 130 - 170 1/4 - Mantelileivokset 100 - 120 40 - 80 1/4 - Hiivataikinasta 160 - 170 leivotut pikkuleivät 30 - 60 1/4 - Lehtitaikinaleivonnaiset 170 - 1801) 30 - 50 1/4 - Sämpylät 180 20 - 30 1/4 - Small cakes / Pienet kakut (20 kpl/pelti) 1501) 23 - 40 1/4 - Munanvalkuaisleivonnaiset, marengit 80 - 100 1) Esikuumenna uuni. 11.
SUOMI Ruokalaji Lämpötila (°C) Piroggen (venäläinen 180 - 2001) umpeen leivottu pizza, calzone) Aika (min) Kannatintaso 15 - 25 2 35 1) Esikuumenna uuni. 2) Uunipannussa. 11.10 Lihan paistaminen • Käytä paistamisessa lämmönkestäviä uunivuokia (lue valmistajan ohjeet). • Suurikokoiset paistit voi laittaa suoraan uunipannulle tai paistoritilän päälle, jonka alla on uunipannu (jos olemassa). • Paista vähärasvainen liha paistovuoassa kannella peitettynä. Näin liha pysyy mehukkaampana.
www.aeg.
SUOMI Ruokalaji Määrä Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Ankka 1,5 - 2 kg Gratinointi 180 - 200 80 - 100 1 Hanhi 3,5 - 5 kg Gratinointi 160 - 180 120 - 180 1 Kalkkuna 2,5 - 3,5 kg Gratinointi 160 - 180 120 - 150 1 Kalkkuna 4 - 6 kg Gratinointi 140 - 160 150 - 240 1 37 Kala (haudutettu) Ruokalaji Määrä (kg) Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Kokonainen kala 1 - 1,5 Ylä + alalämpö 210 - 220 40 - 60 1 11.
www.aeg.com Ruokalaji Aika (min) Kannatintaso 1. puoli 2. puoli Porsaanfilee 10 - 12 6 - 10 4 Makkarat 10 - 12 6-8 4 Naudanfilepihvit / vasikanlihapihvit 7 - 10 6-8 4 Toast / Paahtoleivät 1-3 1-3 5 - 4 Täytetyt paahtoleivät 6 - 8 11.
SUOMI Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) Patongit Ylä + alalämpö Noudata valmis- Noudata valmis- 3 tajan ohjeita tajan ohjeita Hedelmäkakku Ylä + alalämpö Noudata valmis- Noudata valmis- 3 tajan ohjeita tajan ohjeita 39 Kannatintaso 1) Käännä ranskanperunoita välillä 2-3 kertaa. 11.14 Matalalämpö Käytä tätä toimintoa vähärasvaisten ja mehukkaiden liha- ja kalapalojen valmistamiseen käyttämällä korkeintaan 65 °C paistolämpömittarin lämpötilaa.
www.aeg.com Ruokalaji Määrä Sulatusaika (min) Jälkisulatusaika (min) Kommentit Liha 500 g 90 - 120 20 - 30 Käännä kypsennyksen puolivälissä. Taimen 150 g 25 - 35 10 - 15 - Mansikat 300 g 30 - 40 10 - 20 - Voi 250 g 30 - 40 10 - 15 - Kerma 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 Vatkaa kerma, kun se on edelleen hiukan jäässä. Gateau (perunalaatikko) 1,4 kg 60 60 - 11.16 Säilöntä • Käytä ainoastaan samankokoisia kaupoista saatavilla olevia säilöntäpurkkeja.
SUOMI 41 Vihannekset Ruokalaji Lämpötila (°C) Keittoaika siitä, kun Jatka keittämistä kiehuminen alkaa 100 °C:ssa (min) (min) Porkkanat1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Kurkut 160 - 170 50 - 60 - Pikkelsi 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Kyssäkaali / herneet / 160 - 170 parsa 50 - 60 15 - 20 1) Jätä uuniin sen sammuttamisen jälkeen. 11.17 Kuivaus • Peitä uunipellit leivinpaperilla.
www.aeg.com Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso Vehnäleipä 180 - 200 40 - 60 2 Patonki 200 - 220 35 - 45 2 Briossi 180 - 200 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Tattarileipä 190 - 210 50 - 70 2 Ruisleipä 180 - 200 50 - 70 2 Täysjyväleipä 170 - 190 60 - 90 2 11.
SUOMI Riista Ruokalaji Ruoan sisälämpötila (°C) Jäniksenselkä 70 - 75 Jäniksenkoivet, -reidet 70 - 75 Jänis, kokonainen 70 - 75 Kauriin-/hirvenselkä 70 - 75 Kauriin-/hirvenreisi 70 - 75 Kala Ruokalaji Ruoan sisälämpötila (°C) Lohi 65 - 70 Taimenet 65 - 70 12. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 12.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia • Puhdista laitteen etupinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa.
www.aeg.com 12.3 Pyrolyysipuhdistus Voit puhdistaa laitteen pyrolyysitoiminnolla. HUOMIO! Ota kaikki lisävarusteet pois. Menu / Toiminnot / Puhdistus HUOMIO! Jos samaan kaappiin on asennettu muita laitteita, älä käytä niitä samaan aikaan pyrolyysipuhdistustoiminnon kanssa. Se voi vahingoittaa laitetta. VAROITUS! Laite kuumenee hyvin kuumaksi. Olemassa on palovammojen vaara. Älä käytä laitetta ennen kuin luukun lukituksen symboli on sammunut. 12.
SUOMI 12.5 Lampun vaihtaminen Peitä laitteen pohja kankaalla. Se estää lampun suojalasin ja uunin vaurioitumisen. 9. Puhdista lasi vedellä ja miedolla puhdistusaineella. Kuivaa lasilevy varoen. Noudata puhdistuksen jälkeen yllä olevia ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä. Kiinnitä ensiksi pienin lasilevy, sitten suurempi ja lopuksi luukku. VAROITUS! Varmista, että lasit on asetettu oikeaan asentoon. Muutoin luukun pinta voi ylikuumentua.
www.aeg.com 4. Vaihda lamppu sopivaan 300 °C lämmönkestävään lamppuun. 5. Kiinnitä suojalasi paikalleen. 6. Asenna vasen kannatin. 13. VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 13.1 Käyttöhäiriöt Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uuni ei kytkeydy toimintaan eikä sitä voida käyttää. Uunia ei ole kytketty sähköverkkoon tai se on liitetty sähköverkkoon virheellisesti. Tarkista että uuni on liitetty oikein sähköverkkoon (ks. kytkentäkaavio, jos saatavilla). Uuni ei kuumene.
SUOMI 47 14. ENERGIATEHOKKUUS 14.1 Tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisesti Toimittajan nimi AEG Mallin tunnus BP831660SM Energialuokka 81,2 Energiatehokkuusluokka A+ Energiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alalämpö toiminnossa 1,09 kWh/kierros Energiankulutus normaalikäytössä Kiertoilma-toiminnossa 0,69 kWh/kierros Uunien lukumäärä 1 Lämmönlähde Sähkö Äänimer.voimak 71 l Uunityyppi Kalusteeseen asennettava uuni Massa 40.
www.aeg.com Kostea Kiertoilma Toiminto säästää energiaa paistamisen aikana. Kyseisen toiminnon aikana uunin sisälämpötila voi poiketa näytössä näkyvästä lämpötilasta uunin toiminnan aikana ja kypsennysajat voivat poiketa muiden ohjelmien kypsennysajoista. Kun valitset Kostea Kiertoilma toiminnon, lamppu sammuu automaattisesti 30 sekunnin kuluttua.Lamppu voidaan sytyttää uudelleen, odotetut energiasäästöt ovat tällöin kuitenkin pienemmät. 15.
SUOMI 49
www.aeg.
SUOMI 51
867314550-C-452016 www.aeg.
