User manual

SP
qÜÉ ÅççâáåÖ ëìêÑ~ÅÉ ãìëí Ü~îÉ ~ ÜÉ~í éêçíÉÅíáîÉ Ä~ëÉ éÉêã~åÉåíäó ÑáñÉÇ
áå éçëáíáçåK qÜÉ Çáëí~åÅÉ Ñêçã íÜÉ Ä~ëÉ íç íÜÉ ìåÇÉêëáÇÉ çÑ íÜÉ ÅççâáåÖ
ëìêÑ~ÅÉ ãìëí ÄÉ äÉ~ëí RM ããK qÜÉ ÉÇÖÉë çÑ íÜÉ Åìí çìí ãìëí ÄÉ Åç~íÉÇ
ïáíÜ ~ ï~íÉê éêççÑ ã~íÉêá~äK qÜÉ ÅççâáåÖ ëìêÑ~ÅÉ ãìëí ÄÉ ÄìáäíJáå ëìÅÜ
íÜ~í íÜÉ qlr`e `lkqoli Åçåíêçä é~åÉä áë íÜÉ ÑêçåíK
qÜÉ ëÉé~ê~íáçå ÄÉíïÉÉå íÜÉ êÉÅÉëëÉÇ ÅççâáåÖ ëìêÑ~ÅÉ ~åÇ íÜÉ Éñíê~Åíçê
ÜççÇ ãìëí ÄÉ äÉ~ëí ä~êÖÉ íÜ~í ÖáîÉå áå íÜÉ Éñíê~Åíçê ÜççÇ áåëí~ää~J
íáçå áåëíêìÅíáçåëK
bäÉÅíêáÅ~ä ÅçååÉÅíáçå
^ëëÉãÄäó ~åÇ ÅçååÉÅíáçå çÑ íÜÉ åÉï ~ééäá~åÅÉ ã~ó çåäó ÄÉ éÉêÑçêãÉÇ Äó
~ééêçîÉÇ áåëí~ääÉêK
mäÉ~ëÉ çÄëÉêîÉ íÜáë áåëíêìÅíáçåI çíÜÉêïáëÉ íÜÉ ï~êê~åíó ïáää åçí ÅçîÉê ~åó
Ç~ã~ÖÉ íÜ~í ã~ó çÅÅìêK
låäó íÜÉ Å~ÄäÉ ÑáííÉÇ íç íÜÉ ÅççâáåÖ ëìêÑ~ÅÉ êÉÅÉëë ã~ó ÄÉ ìëÉÇ Ñçê ÅçåJ
åÉÅíáåÖ ìé íÜÉ ~ééäá~åÅÉK éä~ÅÉãÉåí Å~ÄäÉë Å~å çåäó ÄÉ çÄí~áåÉÇ Ñêçã
^bd `ìëíçãÉê pÉêîáÅÉK
^ ÇÉîáÅÉ ãìëí ÄÉ áåÅäìÇÉÇ áå íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ~ä áåëí~ää~íáçå íÜ~í ã~âÉë áí éçëJ
ëáÄäÉ íç áëçä~íÉ íÜÉ ~ééäá~åÅÉ Ñêçã íÜÉ ã~áåë ëìééäó ïáíÜ ~ ãáåáãìã ÅçåJ
í~Åí ëÉé~ê~íáçå çÑ P ããK pìáí~ÄäÉ áëçä~íáçå ÇÉîáÅÉë ~êÉ ÉKÖK ÅìíJçìíëI ÑìëÉë
EêÉãçîÉ ëÅêÉï íóéÉ ÑìëÉë Ñêçã íÜÉ ÜçäÇÉêFI É~êíÜ äÉ~â~ÖÉ íêáéë ~åÇ ÅáêÅìáí
ÄêÉ~âÉêëK
^ëëÉãÄäó fåëíêìÅíáçåë
N `~íÅÜ ëéêáåÖ
OpÅêÉïë
Ptçêâíçé
Qcê~ãÉ
RpÉ~äáåÖí~ÄÉ
S dä~ëë ÅÉê~ãáÅ éä~íÉ