User manual


*272:$1,(==$67262:$1,(0$8720$7<.,
 6WRSLH PRF\JU]HMQHM=JURPDG]RQDHQHUJLDFLHSOQD
 :VND
QLNSRV]HU]RQHJRSRODJU]HMQHJR
 :\EyUSRODJU]HMQHJR
 :VND
QLNVWUHI\VPD HQLD
 6WRSLH
PRF\JU]HMQHM=JURPDG]RQDHQHUJLDFLHSOQD
 :á
F]HQLHSRV]HU]RQHJRSRODJU]HMQHJRVWUHI\VPD HQLD
 :\EyUVWRSQLDPRF\JU]HMQHMÄ´LÄÄ
 Ä7LPHU´PLQXWQLN]HZVND
QLNDPL
 %ORNDGD]HZVND
QLNLHP
 3U]\FLVNÄ:á
F]RQ\:\á F]RQ\´
.D
GH ] F]WHUHFK SyO JU]HMQ\FK
Sá\W\ SRVLDGD G]LHZL
ü VWRSQL PRF\
JU]HMQHM  6
 RQH Z\SRVD RQH Z
IXQNFM
DXWRPDW\NLÄSRGJU]HZDQLD´
1DMQL V]\VWRSLH PRF\
JU]HMQHM
1DMZ\ V]\VWRSLH PRF\
JU]HMQHM
$XWRPDW\NDSRGJU]HZDQLD
-H
OLZ\ELRU 3D VWZRVWRSLH PRF\
JU]HMQHM GOD JRWRZDQLD ZáD
FLZHJR
SU]\FLVNLHP
ZWHG\SROHJU]HMQH
SUDFXMH SU]H] RNUH
ORQ\ F]DV QD
SHáQHM PRF\ JU]HMQHM 
  DXWRPD
W\NDSRGJU]HZDQLDLDXWRPDW\F]QLH
SU]Há
F]\ VL  QD XVWDZLRQ\ VWRSLH
PRF\ JU]HMQHM GOD JRWRZDQLD ZáD
FLZHJR
&]DV WUZDQLD DXWRPDW\F]QHJR SRG
JU]HZDQLD ]DOH
\ RG XVWDZLRQHJR
VWRSQLD PRF\ JU]HMQHM GOD JRWRZD
QLDZáD
FLZHJR
 3U]\FLVNLHP Z\EUDü RNUH ORQH
SROH JU]HMQH   1D RGSRZLHGQLP
Z\
ZLHWODF]X ]RVWDQLH SRG ZLH
WORQ\SXQNW
 1DFLVQ
ü SU]\FLVN  GR PR
PHQWX XVWDZLHQLD Z\EUDQHJR
VWRSQLD PRF\ JU]HMQHM
 GR 
1DMSLHUZ ]RVWDMH ZVND]DQ\
XVWDZLRQ\VWRSLH
PRF\JU]HMQHM
3RXSá\ZLHVHNXQGSRMDZLDVL
QD Z\ ZLHWODF]X

ZPLHMVFH
VWRSQLD PRF\ JU]HMQHM GOD JRWR
ZDQLDZáD
FLZHJR