SLO ‐ NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 37 72 16 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Merilnik krvnega pritiska za nadlaket AEG BMG 5612 Kataloška št.
KAZALO 1. POMEMBNE INFORMACIJE.................................................................................... 3 2. SESTAVNI DELI NAPRAVE IN PRIKAZI NA ZASLONU ............................................... 3 3. NAMEN UPORABE................................................................................................. 4 4. KONTRAINDIKACIJE............................................................................................... 4 5. OPIS NAPRAVE ................................................
Zahvaljujemo se vam, ker ste pri nakupu izbrali naš izdelek. Upamo, da ga boste z veseljem uporabljali. 1. POMEMBNE INFORMACIJE GIBANJE NORMALNEGA KRVNEGA PRITISKA Na vrednost krvnega pritiska vplivajo vse fizične aktivnosti, razburjenje, stres, prehranjevanje, pitje, kajenje, telesna drža in še mnogo drugih aktivnosti ali dejavnikov (vključno s merjenjem krvnega pritiska). Zato je ponavadi nemogoče pri večkratnem merjenju krvnega pritiska dobiti identične rezultate.
3. NAMEN UPORABE Popolnoma avtomatski elektronski sfigmomanometer je namenjen za profesionalne zdravnike ali za zasebno uporabo. Gre za neinvazivni sistem merjenja krvnega pritiska. Namenjen za merjenje sistoličnega in diastoličnega krvnega pritiska ter srčnega utripa odrasle osebe, z uporabo neinvazivne tehnike pri kateri napihljivo merilno manšeto ovijete okoli nadlakti. Obseg manšete je omejen na 22‐48 cm. 4. KONTRAINDIKACIJE Ta elektronski sfigmomanometer ni namenjen za ljudi z resno aritmijo. 5.
Način merjenja: Velikost pomnilnika: Napajanje: Območje merjenja: Natančnost: Temperatura okolja za delovanje: Vlažnost okolja pri delovanju: Temperatura okolja za transport in shranjevanje: Vlažnost okolja za transport in shranjevanje: Zračni pritisk v okolju: Življenjska doba baterij: Seznam vseh delov, ki pripadajo Oscilometrična metoda, avtomatsko napihovanje in meritev 3x40 meritev z žigom časa in datuma Baterije: 4 x 1.
• • • • • • • • • Ta elektronski sfigmomanometer je namenjen za odrasle in ga nikoli ni dovoljeno uporabljati na dojenčkih ali mlajših otrocih. Pred uporabo na starejših otrocih se posvetujte z vašim zdravnikom ali drugim zdravstvenim strokovnjakom. Naprave ne uporabljajte v premikajočem se vozilu, ker lahko pride do napačnih meritev.
8. PRIPRAVA NAPRAVE IN POSTOPKI DELOVANJA 8.1 VSTAVLJANJE BATERIJE a. Odprite pokrov prostora za baterije na zadnji strani merilnika. b. Vstavite štiri baterije tipa AA. Pri tem bodite pozorni na pravilno polariteto. c. Zaprite pokrov prostora za baterije. Kadar se na zaslonu pokaže simbol prazne baterije , vse baterije hkrati zamenjajte z novimi. V tej napravi ne uporabljajte baterij za ponovno polnjenje.
Medtem ko številka utripa, s pritiskom na gumb “MEM“ vrednost povišate. Če gumb “MEM“ držite, se številke povečujejo hitreje. Slika 2 Slika 2.1 Slika 2‐2 Slika 2‐3 c. Zaslon lahko izklopite tako, da pritisnete gumb “START“ ko zopet utripa prikaz minut. Čas in datum sta potrjena. d. Zaslon se po 1 minuti neaktivnosti samodejno izklopi; čas in datum ostaneta nespremenjena. e. Po zamenjavi baterij je potrebno čas in datum ponovno nastaviti. 8.
5. Merilna manšeta mora biti vseskozi čista. Če se umaže, jo odklopite z merilnika in z roko očistite v blagi milnici, nato pa temeljito sperite v mrzli vodi. Merilne manšete nikoli ne sušite v sušilnem stroju in je ne likajte. Priporočljivo je čiščenje merilne manšete po vsaki 200‐ti uporabi. 8.5 POLOŽAJ TELESA MED MERJENJEM Merjenje v udobnem sedečem položaju a. Usedite se na stol, noge položite plosko na tla in jih ne križajte. b.
Slika 6‐2 Slika 6‐3 Slika 6‐4 e. Po opravljeni meritvi in če eno minuto ne pritisnete nobenega gumba, sa merilnik samodedjno izklopi. Lahko pa pritisnete gumb “START“ in merilnik izklopite ročno. f. Tudi med izvajanjem merjenja lahko z gumbom “START“ izklopite merilnik. Opomba: za razlago dobljenih rezultatov meritev se obrnite na zdravstvenega strokovnjaka. 8.7 PRIKAZ SHRANJENIH MERITEV a. V načinu delovanja časa, lahko s pritiskom na gumb “MEM“ na zaslon prikličete shranjene rezultate.
Slika 8 Slika 8‐1 8.9 OCENA VISOKEGA KRVNEGA PRITISKA PRI ODRASLIH Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) je podala spodnje smernice za ocenjevanje visokega krvnega pritiska (ne glede na starost in spol). Ne pozabite pa, da je potrebno upoštevati tudi ostale dejavnike (na primer sladkorno bolezen, prekomerno težo, kajenje in ostalo). Za bolj natančno oceno se obrnite na vašega zdravnika in zdravljenja nikoli ne spreminjajte sami.
Na LCD zaslonu je izpisan “EE“. Na LCD zaslonu se izpiše nenormalen rezultat. Ko pritisnete na gumb ali po vstavljanju baterij, merilnik ne reagira. Nepravilen srčni utrip (aritmija). Merilnik ni namenjen za uporabo na ljudeh, ki imajo resno aritmijo. Merilna manšeta ni Ponovno namestite pravilno nameščena ali pa merilno manšeto in je gumijasta cevka preglejte napotke za upognjenja ali stisnjena. izvajanje meritve, ter merjenje ponovite.
pride v stik s kožo) obrišite z mehko krpo navlaženo v etilnem alkoholu (75‐90%) in nato merilno manšeto pustite, da se posuši na zraku. 10. POMEN SIMBOLOV NA NAPRAVI Simbol za “POTREBNO JE PREBRATI NAVODILA ZA UPORABO“. Simbol za “OPOZORILO“. Simbol za “UPORABLJENI DEL TIPA BF“ (merilna manšeta je uporabljeni del tipa BF). Simbol za “ZAŠČITO OKOLJA“ – odsluženih električnih naprav ni dovoljeno odlagati med splošne gospodinjske odpadke. Prosimo odnesite jih na ustrezna mesta za recikliranje.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Merilnik krvnega pritiska za nadlaket AEG BMG 5612 Kat. št.: 37 72 16 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.