Operation Manual



º²¼µÅ¶ªµË¶¸µ¸¶½Å´ª
r®²ª¼µª½¸¾¹®º²Å³½°¼³Ë¶°»
ºÅ¹®²¶ªª®²Ä¯®½®½¸¶¹®º²Å³½°¼³Ë¶°»½°»
¼³¸Ì¹ª»"DDFMFSBUPS˽ª¶ÅÀ®²¬®µÇ¼®²
 ²Å¼½®½ª³¸¾µ¹²Äª¹¸żµ®¾¼°»¼½¸
µ¹º¸¼½²¶ËµÅº¸»½°»°´®³½º²³Æ»¼³¸Ì¹ª»³ª²
ª¶ª¼°³Í¼½®½¸µ¹º¸¼½²¶Ë³ª¹Ä³²
 ¶ª¼°³Í¼½®³ª²«¬Ä´½®½¸¶¹®º²Å³½°¼³Ë¶°»
 ºª½Æ¼½®½¸¶¹®º²Å³½°¹Ä¶Âª¹ËŶª³ª´Ä±²
ªÀºÆ¼½Â¶³ª²¹ª½Æ¼½®½¸³¸¾µ¹Ç®³³Å¶Â¼°»
 ´®Ç¼½®½¸³ª¹Ä³²½¸¾¹®º²Å³½°³ª²
½¸¹¸±®½Æ¼½®½¸¶¼½°±Å¼°½¸¾¼½°¼³¸Ì¹ª
´®Ç¼½®½¸µ¹º¸¼½²¶Ë³ª¹Ä³²
´´°¶²³Ä
3OLOPERALCUNIMODELLI
3VUOTAMENTODELCONTENITOREPERLAPOLVERE
)LCONTENITOREPERLAPOLVEREDI!CCELERATORDEVEESSERE
SVUOTATOQUANDOÒPIENO
 3PINGEREIPULSANTIDIRILASCIOSULLAPARTE
ANTERIOREDELLASPIRAPOLVEREESOLLEVAREIL
COPERCHIO
 3OLLEVAREILCONTENITOREPERLAPOLVEREPER
ESTRARLO
 4ENEREILCONTENITORESOPRAUNCESTINOEPREMERE
ILPULSANTEDISVUOTAMENTO
 #HIUDEREILCOPERCHIODELCONTENITOREERIPORRE
ILCONTENITORENELLASPIRAPOLVERE#HIUDEREIL
COPERCHIOANTERIORE
)TALIANO
7YY[b[hWjehU_di[hjU7;=#;bknU'(bWd]U8ea)$_dZZ(+ (&&,#&,#'(''0+*0&&






3ØLOENALGUNOSMODELOS
,IMPIEZADELDEPØSITODEPOLVO
%LDEPØSITODEPOLVODE!CCELERATORDEBEVACIARSE
CUANDOSELLENA
 !PRIETELOSBOTONESDELAPARTEDELANTERADELA
ASPIRADORAYLEVANTELATAPAFRONTAL
 4IREHACIAARRIBADELDEPØSITODEPOLVO
 0ONGAELRECIPIENTEENCIMADEUNAPAPELERAY
PRESIONEELBOTØNDEVACIADO
 #IERRELATAPADELRECIPIENTEYVUELVAACOLOCARLO
ENELAPARATO#IERRELATAPAFRONTAL
%SPA×OL
!PENASDETERMINADOSMODELOS
%SVAZIARODEPØSITODOPØ
/COMPARTIMENTODOPØDO!CCELERATORTEMDESER
ESVAZIADOQUANDOESTÉCHEIO
 0RIMAOSBOTÜES,IBERTARNAPARTEFRONTALDO
ASPIRADOREDOBREATAMPAFRONTAL
 2ETIREODEPØSITODOPØ
 3EGUREOCOMPARTIMENTOPORCIMADEUMCAIXOTE
DELIXOEPRIMAOBOTÎODEESVAZIAMENTO
 &ECHEATAMPADOCOMPARTIMENTOEVOLTEA
COLOCÉLONOASPIRADOR&ECHEATAMPAFRONTAL
0ORTUGUÐS
7YY[b[hWjehU_di[hjU7;=#;bknU'(bWd]U8ea)$_dZZ(* (&&,#&,#'(''0+)0+/