Gebruikershandleiding
© 2014 Alle rechten voorbehouden Gebruikershandleiding voor Acer Iconia One 7 Covers: B1-730 / B1-730HD Wettelijk modelnummer (RMN): A1402 Deze uitgave: juli 2014 Registreer u voor een Acer-ID en maak gebruik van Acer externe bestanden Open de Acer Portal vanuit het beginscherm om u te registreren voor een Acer-ID of u aan te melden als u al een Acer-ID hebt.
Inhoudsopgave - 3 INHOUDSOPGAVE Aan de slag met uw tablet Eigenschappen en functies ..................... De tablet uitpakken.................................. Uw tablet leren kennen............................ Voor het eerst inschakelen ...................... 4 4 4 5 6 De tablet opladen 8 De stroomadapter monteren.................... 8 De tablet gebruiken Het touchscreen gebruiken.................... Het beginscherm ................................... Het schermtoetsenbord .........................
- Aan de slag met uw tablet AAN D E S L A G M E T U W T A B LE T Eigenschappen en functies Uw nieuwe tablet biedt geavanceerde en gebruiksvriendelijke functies voor multimedia en entertainment. U kunt: • Via wifi verbinding maken met internet. • Onderweg uw e-mail lezen. • In contact blijven met vrienden via toepassingen voor contacten en sociale netwerken. De tablet uitpakken Uw nieuwe tablet is ingepakt in een veilige verpakking. Pak alle inhoud voorzichtig uit de doos.
Aan de slag met uw tablet - 5 Uw tablet leren kennen Afbeeldingen 1 9 2 3 4 5 6 7 8 10 Nr. Item 1 Microfoon 2 Micro-USB-poort (slave) 3 3,5mmhoofdtelefoonaansluiting 4 Camera aan de voorzijde 5 Aan-uitknop Beschrijving Ontvangt geluid van video- en internetgesprekken. Voor aansluiting op een computer via een USB-kabel. Tevens poort voor de stroomadapter om het apparaat op te laden. Voor meer informatie, Zie De tablet opladen op pagina 8. Aansluiting voor een stereokoptelefoon.
- Aan de slag met uw tablet Nr. Item 6 Volumetoets 7 8 Touchscreen MicroSD-kaartsleuf Camera aan de achterzijde Luidsprekers 9 10 Beschrijving Verhoogt en verlaagt het volume van de tablet. 7" capacitief touchscreen. Plaats een microSD-kaart in de sleuf. Een 2MP-camera om foto's met hoge resolutie te maken. Voor geluidsweergave. Voor het eerst inschakelen Als u de tablet wilt inschakelen, houdt u de aan-uitknop ingedrukt totdat het Acer-logo verschijnt.
Aan de slag met uw tablet - 7 Meld u aan of maak een Google-account Als u een internetverbinding hebt, kan de tablet gegevens synchroniseren met een Google-account. Tijdens de set-upprocedure kunt u zich aanmelden met een account of een account maken. Dit account wordt gebruikt om uw contactlijst, e-mail, agenda en andere gegevens te synchroniseren. Als u geen internetverbinding hebt of deze functie niet wilt gebruiken, tikt u op Skip (Overslaan).
- De tablet opladen DE TABLET OPLADEN De stroomadapter monteren Uw tablet wordt geleverd met een van de twee volgende typen USBstroomadapters: een type met vaste stekker of een type met verwijderbare stekker. Beide typen worden beschreven in deze handleiding. Vaste stekker De stekker en de romp van de stroomadapter bestaan uit één stuk en hoeven niet te worden gemonteerd. Steek het brede uiteinde van de USB-kabel in de romp van de stroomadapter (past slechts op één manier).
De tablet opladen - 9 Aansluiten op netstroom Sluit het stroomsnoer aan op uw tablet en steek de stroomadapter in een stopcontact. Waarschuwing Gebruik voor het opladen van uw apparaat alleen een door Acer goedgekeurde adapter. Opmerking Het is normaal dat het oppervlak van de tablet warm wordt tijdens het opladen of tijdens langdurig gebruik.
- De tablet gebruiken DE TABLET GEBRUIKEN Het touchscreen gebruiken De tablet gebruikt een touchscreen voor het selecteren van items en invoeren van gegevens. Tik met uw vinger op het scherm. Tikken: Raak het scherm eenmaal aan om items te openen en opties te selecteren. Slepen: Houd uw vinger op het scherm en sleep deze over het scherm om tekst en afbeeldingen te selecteren. Ingedrukt houden: Houd een item ingedrukt om een lijst met opties voor het betreffende item te openen.
De tablet gebruiken - 11 Voer de tekst in waarnaar u wilt zoeken. Tik op de pijl of op de toets Enter om op internet te zoeken of tik op één van de suggesties, toepassingen of bestanden die in de lijst worden weergegeven. Als u met de tablet wilt zoeken of browsen op internet, moet u verbonden zijn met een draadloos netwerk. Zie Online gaan op pagina 22. U kunt ook bepalen waar Google Search naar zoekt. Tik binnen een zoekopdracht op de knop [Hide] (Verbergen)) om het toetsenbord te verbergen.
- De tablet gebruiken Het uitgebreide beginscherm Het beginscherm kan naar beide kanten van het oorspronkelijke beginscherm worden uitgeklapt, zodat u meer ruimte hebt om widgets toe te voegen of snelkoppelingen te rangschikken. Bekijk het uitgebreide beginscherm door met een vinger naar links of rechts te vegen. Er zijn in totaal vijf pagina's beschikbaar, twee links en twee rechts. Voor informatie over het veranderen of toevoegen van widgets aan de vensters Zie Het beginscherm aanpassen op pagina 15.
De tablet gebruiken - 13 Een toepassing toevoegen aan een beginscherm Houd een pictogram ingedrukt om een snelkoppeling toe te voegen aan één van uw beginschermen. Wanneer u een pictogram selecteert, gaat u naar het beginscherm. U kunt het geselecteerde pictogram naar elk uitgebreid beginscherm slepen. Status- en meldingsgebied Status- en meldingspictogrammen worden boven in het scherm weergegeven.
- De tablet gebruiken Quick Settings-pictogrammen (Snelle instellingen) Opmerking Veel Quick Settings-pictogrammen (Snelle instellingen) worden groen bij activering. Picto Naam gram Vliegtuigstand Automatisch draaien Batterij Bluetooth Helderheid GPS Locatie: Instellingen Time-out Wifi Beschrijving Tik om de vliegtuigstand in of uit te schakelen Als deze stand is ingeschakeld zijn alle draadloze verbindingen uitgeschakeld. Tik om automatisch draaien van het scherm in of uit te schakelen.
De tablet gebruiken - 15 Het beginscherm aanpassen Opmerking Wanneer de batterij van uw apparaat te warm wordt, krijgt u een melding waarin u wordt aangeraden het apparaat uit te schakelen. Als u het apparaat niet uitschakelt, wordt dit automatisch uitgeschakeld. U kunt het beginscherm aanpassen door snelkoppelingen van toepassingen of widgets toe te voegen of te verwijderen, of door de achtergrond te veranderen.
- De tablet gebruiken De achtergrond van het beginscherm wijzigen Houd een open plek in het beginscherm ingedrukt. U kunt kiezen uit een aantal kanten-klare achtergronden, afbeeldingen die zijn opgeslagen in de galerie, geselecteerde achtergronden, live achtergronden met bewegende of interactieve beelden, of videoachtergronden met beelden van uw eigen video-opnamen. Het schermtoetsenbord Als u op een tekstvak tikt om tekst in te voeren, wordt automatisch het schermtoetsenbord weergegeven.
De tablet gebruiken - 17 De instellingen van het Google-toetsenbord wijzigen Om een andere taal voor het toetsenbord te gebruiken of om instellingen te wijzigen, tikt u op de toets Input options (Invoeropties). Selecteer vervolgens Input languages (Invoertalen) of Android keyboard settings (Instellingen van Androidtoetsenbord). U kunt onder meer instellingen opgeven voor de automatische correctiefunctie en voor toetsenbordgeluiden.
- De tablet gebruiken Tekst selecteren Ga als volgt te werk om tekst te selecteren die u wilt knippen, kopiëren, verwijderen of vervangen: 1. Tik op de tekst die u wilt selecteren. Wanneer u deze tekst kunt selecteren, wordt er een cursor geplaatst onder de tekst. 2. Houd de tekst of de woorden die u wilt selecteren ingedrukt. De geselecteerde tekst wordt aan elk einde van de selectie gemarkeerd met een tab. 3.
De tablet gebruiken - 19 Druk op de aan-uitknop om de tablet uit de slaapstand te halen. Het vergrendelingsscherm wordt weergegeven. Om het scherm te ontgrendelen, drukt u op de vergrendelknop en volgt u het slotsymbool aan de rechterzijde van de cirkel. Beveiligingsopties Voor extra veiligheid kunt u een code instellen, die moet worden ingevoerd om toegang te krijgen tot de tablet. U kunt bijvoorbeeld een ontgrendelingspatroon opgeven (er moet dan in de juiste volgorde op een reeks punten worden getikt).
- Apparaten aansluiten op uw tablet APPARATEN AANSLUITEN OP UW TABLET Op netstroom aansluiten Zie De tablet opladen op pagina 8. Een microSD-kaart plaatsen U kunt een microSD-kaart plaatsen om de opslagruimte van uw apparaat te vergroten. Controleer of de microSD-kaart helemaal in de sleuf is gestoken. Opmerking Uw tablet ondersteunt alleen microSD-kaarten die de bestandssystemen FAT of FAT32 gebruiken.
Apparaten aansluiten op uw tablet - 21 3. Veeg het meldingsgebied linksboven naar beneden en tik op Connected as a media device (Aangesloten als mediaapparaat) om het apparaat aan te sluiten als Media device (MTP) (Media-apparaat (MTP)) (standaard) of Camera (PTP). Uw apparaat is nu beschikbaar als een station in de bestandsverkenner van de computer. Een Bluetooth-apparaat aansluiten Alleen A2DP-stereoheadsets worden ondersteund (alleen afspelen, geen microfoon).
- Online gaan O N LI N E GAAN Wifi-verbindingen beheren Als u geen verbinding met een wifi-netwerk hebt gemaakt toen u de tablet voor het eerste startte of als u een verbinding met een nieuw netwerk wilt maken, tikt u op APPS > Settings (Instellingen) > Wi-Fi om uw verbindingsinstellingen te beheren. U kunt ook van de rechterbovenhoek van het scherm naar beneden vegen en op de wifiknop drukken om de wifi-verbinding in en uit te schakelen.
Online gaan - 23 De browser gebruiken U kunt internetten door op [Chrome] (Chrome) in het beginscherm te tikken of door in het menu [Application] (Toepassing) de optie [Chrome] (Chrome) te selecteren. Als u een websiteadres wilt invoeren, tikt u op het adresvak boven aan de pagina. Voer het adres in met het toetsenbord en tik op [Go] (Gaan).
- Online gaan Met het gecombineerde postvak IN van de tablet kunt u e-mails van verschillende accounts in één postvak IN lezen. Google-diensten Opmerking Niet alle toepassingen zijn in alle landen en regio's beschikbaar. U moet een Google-account activeren voordat u Google-diensten kunt gebruiken. De eerste keer dat u Google-diensten opent, dient u de gebruikersvoorwaarden te lezen en accepteren. De inhoud en het ontwerp van Google Play verschillen afhankelijk van uw regio.
Online gaan - 25 Zoeken met spraak Opmerking Zoeken met spraak is uitsluitend in bepaalde regio's beschikbaar. Met spraakacties kunt u e-mails verzenden, routebeschrijvingen naar locaties zoeken, zoeken op internet en zelfs uzelf notities sturen. Tik in Chrome op het microfoonpictogram in de adresbalk om te zoeken aan de hand van gesproken opdrachten. Wanneer de opdracht [Speak now] (Nu spreken) wordt weergegeven, spreekt u uw opdracht of vraag in.
- Online gaan U kunt de voortgang van de download bijhouden via de apps-pagina en het meldingsgebied van de tablet. Belangrijk Voor sommige toepassingen moet u mogelijk betalen voordat u ze kunt downloaden. U hebt een Google Wallet-account nodig om voor deze toepassingen te kunnen betalen.
Online gaan - 27 Gedownloade toepassingen gebruiken Nadat u een toepassing hebt gedownload en geïnstalleerd, kunt u die terugvinden in de onderdelen APPS of WIDGETS in het toepassingenmenu. Sommige toepassingen bieden een app en een widget, terwijl andere toepassingen alleen een widget (en geen app) bieden. Zie Het beginscherm aanpassen op pagina 15.
- Muziek afspelen M U ZI E K AFSPELEN Multimedia afspelen De tablet wordt geleverd met een breed scala aan programma's waardoor u van multimedia-inhoud kunt genieten. Opmerking De beschikbare opties voor Google Play Music verschillen per regio. In bepaalde regio's kan Google Play Music bijvoorbeeld als cloudopslag voor uw persoonlijke muziekverzameling worden gebruikt. U kunt de muziek dan op al uw apparaten beluisteren. Mogelijk kan door updates de navigatie binnen deze media-apps veranderen.
Muziek afspelen - 29 Veeg vanaf de linkerkant om een lijst met weergaven weer te geven, zoals Listen Now (Nu beluisteren), My Library (Mijn bibliotheek) en Playlists (Afspeellijsten). De keuzelijst Listen Now (Nu beluisteren) linksboven blijft in alle weergaven hetzelfde. Wanneer u "All music" (Alle muziek) selecteert, wordt de muziek op uw tablet en de muziek in de cloud (indien ter beschikking in uw regio) weergegeven.
- Personen en contacten beheren PERSONEN EN CONTACTEN BEHEREN De tablet bevat een adresboek. U kunt contacten in het interne geheugen of in uw Google-account opslaan. Tik op People (Personen) in het toepassingenmenu om uw contacten te bekijken. Wanneer u geen contacten hebt opgeslagen op uw tablet, kunt u uw tablet synchroniseren met de contacten van uw Google-account, contacten importeren vanuit een contactgegevensbestand (vCard of CSV) of een nieuw contact toevoegen.
Personen en contacten beheren - 31 Een nieuw contact toevoegen Tik op om een nieuw contact toe te voegen. Wanneer u meerdere accounts hebt, wordt u gevraagd welk account u wilt gebruiken om het contact in op te slaan. Het contact wordt met dit account gesynchroniseerd. U kunt nu het nieuwe contact bewerken. Op de simkaart kunt u alleen de naam, het telefoonnummer en het e-mailadres van een contact opslaan.
- Personen en contacten beheren Een contact bewerken op uw computer Als u uw Google-account en contacten hebt gesynchroniseerd, kunt u uw contacten met de computer openen en bewerken. Open de webbrowser op uw computer en ga naar contacts.google.com. Meld u aan bij uw account, en kies en bewerk contacten uit de lijst. De volgende keer dat de tablet met de computer wordt gesynchroniseerd, worden deze wijzigingen ook doorgevoerd in de contactenlijst van de tablet.
De camera en camcorder gebruiken - 33 DE CAMERA EN CAMCORDER GEBRUIKEN In deze sectie vindt u alle informatie over het maken van foto's en video's met uw tablet. Opmerking Voordat u de camera gaat gebruiken, kunt u het beste een microSD-kaart plaatsen in de microSD-kaartsleuf. U kunt alleen foto's en video's opslaan in het interne geheugen of op een microSD-kaart, niet op een extern USB-opslagapparaat. Activeer de camera of camcorder door het toepassingenmenu te openen en op Camera te tikken.
- De camera en camcorder gebruiken Met de bedieningselementen boven in het cameravenster, kunt u instellingen wijzigen. Met de bedieningselementen onderaan kunt u een foto maken, de camera of camcorder selecteren, in- en uitzoomen of de laatst gemaakte foto/video bekijken. Tik op de knop [Record] (Opnemen) om de camcorder direct te laten opnemen. Tijdens de opname kunt u de instellingen voor de camera/ camcorder niet wijzigen.
De camera en camcorder gebruiken - 35 Pictogram Microfoon dempen Andere camera Beschrijving Voordat u een video opneemt, tikt u op het pictogram om de microfoon aan of uit te zetten (het pictogram wordt uitgeschakeld tijdens het opnemen). Tik op het pictogram om te schakelen tussen de camera aan voor- en achterzijde. Een foto maken 1. Controleer of de hiervoor beschreven opties zijn ingesteld in overeenstemming met uw voorkeuren. 2.
- De camera en camcorder gebruiken Foto's en video's weergeven Als u een foto of video hebt gemaakt, wordt deze doorgaans automatisch in het interne geheugen opgeslagen. U kunt deze bekijken door op de miniatuur in de hoek van het scherm te tikken. U kunt ook het toepassingenmenu openen en achtereenvolgens op Gallery (Galerie) en Camera tikken. Selecteer de foto of video die u wilt bekijken (video's worden gemarkeerd met een klein afspeelsymbool).
Geavanceerde instellingen - 37 GEAVANCEERDE INSTELLINGEN U opent [Settings] (Instellingen) door het menu [Application] (Toepassing) te openen en op [Settings] (Instellingen) te tikken. Draadloos en netwerken Verbindingen inschakelen of uitschakelen Geeft alle beschikbare draadloze netwerken weer. Schakelt de Wi-Fifunctie in of uit. Voor draadloze netwerken kan een wachtwoord nodig zijn.
- Geavanceerde instellingen Opmerking Alleen A2DP-stereoheadsets worden ondersteund (alleen afspelen, geen microfoon). Controleer op updates voor de software van uw tablet die mogelijk ondersteuning toevoegen voor andere Bluetooth-apparaten. Gegevensverbruik Het onderdeel [Data Usage] (Dataverbruik) toont de hoeveelheid gegevens die in totaal of voor elke app afzonderlijk zijn verzonden naar uw tablet. Deze informatie is handig wanneer u een dienst met een gegevenslimiet gebruikt. Meer...
Geavanceerde instellingen - 39 Apparaat Geluid Pas het volume van de tablet aan met de volumeknoppen aan de zijkant van de tablet. Scherm U kunt de instellingen van het tabletscherm aanpassen via APPS > Settings (Instellingen) > Display (Scherm). Item Helderheid Achtergrond Slaapstand Daydream (Dagdroom) Tekengrootte Castscreen Beschrijving Past de helderheid van het scherm aan. Stelt achtergrond van het beginscherm in. Configureer hoelang de tablet inactief is voordat deze in de slaapstand gaat.
- Geavanceerde instellingen Een toepassing verwijderen U kunt programma's die op de tablet zijn geïnstalleerd, verwijderen om extra geheugenruimte vrij te maken. Houd in het toepassingenmenu het programmapictogram ingedrukt. Versleep het pictogram vervolgens naar [Uninstall] (Verwijderen) in de linkerbovenhoek. Opmerking Toepassingen die vooraf op de tablet zijn geïnstalleerd, kunt u niet verwijderen. U kunt ook naar APPS > Settings (Instellingen) gaan en Apps selecteren.
Geavanceerde instellingen - 41 Google Sync In Google kunt u synchronisatie instellen voor de browser, uw agenda, Gmail en Google Photos. In het menu met synchronisatieinstellingen van uw Google-account tikt u op het vinkje naast het item dat u automatisch wilt laten synchroniseren. Tik opnieuw als u de optie wilt uitschakelen en handmatig wilt synchroniseren.
- Geavanceerde instellingen Alarm instellen De tablet bevat twee standaardalarmsignalen. Voeg alarminstellingen toe of bewerk ze door in het toepassingenmenu achtereenvolgens op Clock (Klok) en te tikken. Tik op de AAN/UIT-schakelaar naast een standaardalarm om dit in of uit te schakelen, of tik op om een nieuw alarm in te stellen. Tik op een standaardalarm om dit te bewerken. U kunt: • De alarmtijd instellen. • Het alarm een naam geven. • Instellen op welke dagen het alarm wordt herhaald.
Geavanceerde instellingen - 43 De tablet resetten Als u een 'clean boot' uitvoert, worden de fabrieksinstellingen van de tablet hersteld. Belangrijk Hierdoor worden alle persoonlijke gegevens, geïnstalleerde programma's van de tablet verwijderd. contacten en Open Settings (Instellingen) in het toepassingenmenu en tik op Backup & reset (Back-up maken en resetten) > Factory data reset (Fabriekswaarden herstellen) om een 'clean boot' uit te voeren.
- Veelgestelde vragen en probleemoplossing VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Deze sectie bevat een lijst met vragen die bij u kunnen opkomen als u de tablet gebruikt, en biedt eenvoudige antwoorden op deze vragen. Onderdeel Geluid Geheugen Multimediabestanden Vraag Antwoord Als de headset op het apparaat is aangesloten, wordt de luidspreker automatisch uitgeschakeld. Maak Waarom komt er de headset los.
Veelgestelde vragen en probleemoplossing - 45 Onderdeel Systeeminformatie en prestaties Inschakelen Opslag Vraag Antwoord Tik op APPS > Settings Hoe controleer ik (Instellingen) > About tablet de besturings(Over uw tablet) om de systeemversie besturingssysteemversie (kernel/ van mijn build-nummer) en andere apparaat? informatie over de hardware en software te zien.
- Veelgestelde vragen en probleemoplossing Onderdeel Ontgrendelingspatroon Warmte Vraag Antwoord Na vijf onjuiste pogingen kunt u het ontgrendelingspatroon opnieuw instellen. Tik op Forgotten pattern? (Patroon vergeten?) en voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw GoogleIk ben mijn ontgrendelingspat account in. U moet op de tablet beschikken roon vergeten. over een actief Google-account en een internetverbinding.
Specificaties - 47 SPECIFICATIES Prestaties • Intel® Atom™-processor van 1,6 GHz • Systeemgeheugen: • 1 GB RAM • 8, 16 of 32 GB flashgeheugen Google Android™ KitKat®-besturingssysteem Scherm • Capacitief multi-touchscreen (TFT-lcd) van 7 inch • Resolutie van 1280 x 800 (B1-730HD-modellen) • 1024 x 600 (B1-730-modellen) Multimedia • Dubbele luidsprekers • Ingebouwde microfoon Ondersteunde indelingen Type Audio opnemen Audio afspelen Foto maken Video opnemen Video afspelen USB-aansluiting • Micro-USB-poo
- Specificaties Inschakelen • Gelijkstroomingang (5,35 V, 2 A) Connectiviteit • Bluetooth 3,0 • Wi-Fi IEEE 802.
Specificaties - 49 Afmetingen Hoogte Breedte Dikte Gewicht 197,5 mm 120 mm 9,10 mm (B1-730-modellen) 8,95 mm (B1-730HD-modellen) 320 g Omgeving Temperatuur In gebruik: 0° C tot 35° C Niet in gebruik: -20° C tot 60° C Vochtigheidsgraad (geen condensvorming) In gebruik: 20% tot 80% Niet in gebruik: 20% tot 80%
- Eindgebruikerslicentieovereenkomst EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST BELANGRIJK - LEES HET VOLGENDE ZORGVULDIG DOOR: DEZE EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST ( 'OVEREENKOMST') IS EEN JURIDISCHE OVEREENKOMST TUSSEN U (ALS PARTICULIER OF RECHTSPERSOON) EN ACER INC.
Eindgebruikerslicentieovereenkomst - 51 6. Het verlenen van sublicenties of de Software op andere wijze beschikbaar stellen aan derden, met als uitzondering dat u na voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan Acer de Software integraal aan een derde mag overdragen mits u geen kopieën van de Software bewaart en deze derde partij de bepalingen van deze Overeenkomst accepteert. 7. Uw rechten op grond van deze Overeenkomst overdragen aan derden. 8.
- Eindgebruikerslicentieovereenkomst MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE GEÏMPLICEERDE GARANTIES, BELASTINGEN OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL, NAUWKEURIGHEID OF VOLLEDIGHEID VAN REACTIES, RESULTATEN, PROFESSIONELE INSPANNING, AFWEZIGHEID VAN VIRUSSEN EN AFWEZIGHEID VAN NALATIGHEID, MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE EN HET LEVEREN OF NIET LEVEREN VAN ONDERSTEUNENDE DIENSTEN.
Eindgebruikerslicentieovereenkomst - 53 BEËINDIGING Onverminderd alle overige rechten mag Acer deze overeenkomst onmiddellijk ontbinden zonder kennisgeving indien u enige voorwaarden en bepalingen van deze overeenkomst niet naleeft. In dergelijk geval moet u: 1. Alle gebruik van de Software staken; 2. Alle originelen of kopieën van de Software vernietigen of terugsturen naar Acer; en 3. De Software verwijderen van alle apparaten waar deze op aanwezig was.