Instructions

jedného alebo viacerých z nasledujúcich opatrení:
· ZmeniĢ orientáciu alebo umiestnenie prijímacej antény.
· Zvýšte odstup medzi oboma rušivými zariadeniami.
· Poraćte sa s technickým servisom 3M.
ŽIADNE ÚPRAVY: Bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoloþnosti 3M sa úpravy tohto zariadenia nesmú
vykonávaĢ. Neoprávnené úpravy môžu spôsobiĢ stratu záruky a oprávnenia používateĐa na prevádzku tohto
zariadenia.
ZÁRUKA A OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
Poznámka: Nasledujúce údaje neplatia v Austrálii a na Novom Zélande. Spotrebitelia by sa mali opieraģ o
svoje zákonné práva.
ZÁRUKA: Ak sa zistí, že je niektorý produkt Divízie osobnej bezpeþnosti spoloþnosti 3M je chybný z hĐadiska
materiálu, spracovania alebo nie je v súlade s akoukoĐvek výslovnou zárukou na konkrétny úþel, jedinou
povinnosĢou spoloþnosti 3M a váš výluþný nápravný prostriedok bude na uvážení spoloþnosti 3M opraviĢ alebo
vymeniĢ takéto diely alebo produkty alebo vrátiĢ kúpnu cenu takýchto þastí alebo produktov po vašom vþasnom
oznámení problému a zdôvodnení, že produkt bol skladovaný, udržiavaný a používaný v súlade s písomnými
pokynmi spoloþnosti 3M. OKREM PRÍPADOV, KEDY TO ZAKAZUJE ZÁKON, TÁTO ZÁRUKA JE VÝHRADNÁ A
JE PLATNÁ NAMIESTO AKEJKOďVEK VÝSLOVNEJ ALEBO MLýKY PREDPOKLADANEJ ZÁRUKY
OBCHODOVATEďNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚýEL ALEBO INEJ ZÁRUKY KVALITY ALEBO
ZÁRUK VYPLÝVAJÚCICH Z PRIEBEHU KONANIA, ZVYKLOSTÍ ALEBO OBCHODNÝCH PRAKTÍK OKREM
VLASTNÍCKEHO PRÁVA A PORUŠENIA PATENTOV. SpoloþnosĢ 3M nemá žiadnu povinnosĢ vyplývajúcu z tejto
záruky, pokiaĐ ide o akýkoĐvek produkt, ktorý zlyhal v dôsledku nevhodného alebo nesprávneho skladovania,
manipulácie alebo údržby; nedodržania pokynov pre produkt alebo pozmeĖovania alebo poškodenia výrobku
spôsobeného nehodou, nedbalosĢou alebo nesprávnym použitím.
OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI: OKREM PRÍPADOV, KEDY TO ZAKAZUJE ZÁKON, V ŽIADNOM PRÍPADE
NEBUDE SPOLOýNOSġ 3M ZODPOVEDNÁ ZA AKÉKOďVEK PRIAME, NEPRIAME, ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ
ALEBO NÁSLEDNÉ STRATY ALEBO ŠKODY (VRÁTANE UŠLÉHO ZISKU) VYPLÝVAJÚCE Z TOHTO
VÝROBKU BEZ OHďADU NA UPLATNENÝ PRÁVNY VÝKLAD. OPRAVNÉ PROSTRIEDKY UVEDENÉ ĆALEJ
SÚ VÝHRADNÉ.
ŽIADNE ÚPRAVY: Bez písomného súhlasu spoloþnosti 3M sa úpravy tohto zariadenia nesmú vykonávaĢ.
Neoprávnené úpravy môžu znamenaĢ neplatnosĢ záruky a oprávnenia udeleného podĐa pravidiel Federálnej
komisie pre komunikáciu umožĖujúcu prevádzku tohto zariadenia.
LABORATÓRNE TLMENIE
Vysvetlenie tabuliek tlmenia:
Európska norma EN 352
A : 1 Frekvencia (Hz)
A :2 Stredné tlmenie, Mean att (dB)
A:3 Štandardná odchýlka, St dev (dB)
A: 4 Predpokladaná hodnota ochrany, APV (dB)
A:5 H = Odhad ochrany sluchu pre zvuky vysokej frekvencie (ƒ  2 000 Hz).
M = Odhad ochrany sluchu pre zvuky strednej frekvencie (500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
L = Odhad ochrany sluchu pre zvuky nízkej frekvencie (ƒ  500 Hz).
Norma USA ANSI S3.19-1974
B :1 Frekvencia (Hz)
BB :2 Stredné tlmenie, Mean Att (dB)
B :3 Štandardná odchýlka, St Dev (dB)
ÚroveĖ hluku vstupujúceho do ucha osoby, ak sa chrániþ sluchu nosí podĐa pokynov, sa tesne približuje rozdielu
medzi váženou hladinou hluku v prostredí (A) a NRR.
Príklad
1. Hladina hluku v prostredí, meraná pri uchu je 92 dBA.
2. NRR je 23 decibelov (dB).
3. Hladina hluku vstupujúceho do ucha sa približne rovná 69 dB (A).
87