8GB MP4 SPELER Gebruiksaanwijzing Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
Inhoudsopgave Pagina 04 Inleiding 04 Algemene Informatie en Veiligheidsinstructies 04 Overzicht van de Onderdelen 05 Overzicht 06 Gebruik van Toetsen 07 Scherm 08 Menu Bedieningsoverzicht 09 Eigenschappen 09 Instructies 10 Standen Veranderen 10 Muziek 11 Films 12 Geluidsopname (Record) 13 REC Modes (Opname Types) 13 STEM 14 FM Radio 14 FOTO 15 Systeeminstellingen 18 E-book 19 Spel 19 Repeat Mode 20 EQ Mode 20 SRS WOW Mode 20 Tempo Rate 20 A-B Repeat (A-B Herhaling) 21 Replay Times (Aantal Herhalingen) 21 R
29 30 32 32 33 34 37 37 37 39 41 Edit Lyrics (Songteksten Aanpassen) Download MP3 en WMA nummers of AMV films Folder Management en Navigatie Gebruik de USB Mass Storage Functie Loskoppelen van de USB Kabel Synchroniseren van MP3 en WMA naar de Speler Formattering Intern Geheugen Gebruik de Formatteer Software Utilities Gebruik de Formatteer tool in Windows Vraag en Antwoord Overige Bruikbare Informatie Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
INLEIDING Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor onze digitale MP4 speler. U kunt deze veelzijdige MP4 speler niet alleen gebruiken voor het afspelen van MP4 en WMA audio bestanden maar ook voor het afspelen van AMV videobestanden, het maken van geluidsopnames en als USB flash disk voor het opslaan van bestanden. DEZE GEBRUIKSAANWIJZING KAN FOUTEN EN OMISSIES BEVATTEN. Lees deze gebruiksaanwijzing en neem kennis van de waarschuwingen voordat het product in gebruik wordt genomen.
OVERZICHT Voorkant en rechterzijde Scherm Menu/Bevestig/ Toon Songtekst Vorige/Terugspoelen Volgende/Doorpoelen Volume +/- Afspelen/Pauze Bovenkant en Onderkant USB Poort Hoofdtelefoon uitgang Aan/Uit Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
GEBRUIK VAN TOETSEN Operation UITGANG HOOFDTELEFOON Sluit de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonuitgang. USB POORT Verbindt de USB kabel met de USB poort van de computer om nummers of films te downloaden. AAN UIT MENU BEVESTIG TOON SONGTEKST AFSPELEN PAUZE Schuif deze knop naar de AAN positie om de speler aan te zetten. Schuif deze knop naar de UIT positie om de speler uit te zetten. Druk en houdt de toets ingedrukt om terug te gaan naar het hoofdmenu.
SCHERM Schermafbeelding Functie Herhaalstand Toont de huidige herhaalstand Accu-Indicator Toont de status van de accu. Volume Verhogen of Verlagen Toont de huidige volumestand. Equalizer-stand Toont de huidige equalizer-stand. In totaal zijn er 7 verschillende EQ instellingen beschikbaar Bit Snelheid Toont de bitsnelheid van het nummer aan. Titel van het Afspelende Nummer Toont de titel van het huidige nummer. Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
MENU BEDIENINGS OVERZICHT In Stop modus (geen muziek of stem word afgespeeld) Opmerking: “FM” is alleen toepasbaar voor spellers met een ingebouwde FM functie. In de PLAY mode (Tijdens het afspelen van een nummer of geluidsopname). Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
EIGENSCHAPPEN TFT 2,0’’ kleurenscherm FM Radio FM transmitter DRM functie Ondersteunt het afspelen van MP3 (MPEG1/2 Layer2) and WMA muziek Ondersteunt het afspelen van AMV video Ondersteunt spel functie Ondersteunt E-boek functie Ondersteunt het bekijken van JPG, BMP en GIF afbeeldingen Digitale geluidsopname USB data opslag functie 7 EQ instellingen Lithium batterij die zorgt voor langere speeltijd INSTRUCTIES Speler in- en uitschakelen Speler inschakelen Schuif de Aan/Uit knop
De batterij zal volledig opgeladen zijn in ongeveer 4 uur. Opmerking: 1Laadt de batterij eerst volledig op voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. 2Laadt uw batterij opnieuw op als u het apparaat voor een lange tijd niet gebruikt heeft. Belangrijk: De Aan/Uit schakelaar moet in de Aan-stand staan om op te kunnen laden. STANDEN VERANDEREN Hoofdmenu betreden 1. Druk op de Aan/Uit knop om het Hoofdmenu binnen te treden. 2.
Nummer overslaan Druk op de VOLGENDE/VORIGE toets om het volgende of vorige nummer af te spelen. Nummer Snel Doorspoelen en Terugspoelen Door de toets VOLGENDE/VORIGE langer in te drukken kan het nummer snel doorof teruggespoeld worden. FILMS 1. Na het binnentreden van het Hoofdmenu, selecteer VIDEO en druk op de MENU/BEVESTIG toets om naar de VIDEO AFSPEEL-stand te gaan. *Opmerking: In deze stand is het alleen mogelijk om .AMV bestanden af te spelen. 2.
GELUIDSOPNAME (RECORD) 1. Na het binnetreden van het hoofdmenu, selecteer Record (opnemen) en druk op de MENU/BEVESTIG toets om naar de OPNAME-stand te gaan. 2. Het onderstaande scherm wordt zichtbaar in de OPNAME-stand. 3. Voordat u gaat opnemen moet u een opname type kiezen. Druk op de MENU knop en selecteer REC Type. Gebruik de VORIGE/VOLGENDE knop om een opname type te kiezen. 4. Er zijn 4 opname types beschikbaar: Fine REC, Long REC, Fine VOR en Long VOR.
REC MODES (OPNAME TYPES) Fine REC Hoge opname kwaliteit in .WAV formaat, maar het bestand is relatief groot. Long REC Lage opname kwaliteit in .ACT formaat, maar het bestand is relatief klein. Fine VOR De opname start bij geluid en pauzeert als het stil is. Het geeft hogere geluidskwaliteit en is meer gevoelig dan Long VOR. Opmerking: Deze functie van Fine VOR werkt niet als de ruimte niet stil genoeg is. Long VOR De opname start bij geluid en pauzeert als het stil is.
FM RADIO 1. Selecteer FM Radio in het hoofdmenu en druk op de MENU/BEVESTIG toets om de FM modus te betreden. 2. Druk op de VORIGE/VOLGENDE knop om handmatig FM kanalen te zoeken. Automatisch zoeken kan worden gedaan door de MENU/BEVESTIG knop in te drukken om zo in het sub menu te komen. Selecteer “Auto Search” en druk op de MENU/BEVESTIG knop om te starten met zoeken. De speler zal dan zoeken voor radio stations. Opslaan gevonden FM kanalen Druk op de MENU/BEVESTIG knop om het Sub-menu in te komen.
3. Als u een diashow wilt creëren drukt u op de MENU/BEVESTIG knop als u een foto selecteert. Selecteer “Play set” in het sub-menu en druk op de MENU/BEVESTIG knop. Selecteer “Auto play” en druk op de MENU/BEVESTIG knop. Stel nu in hoelang het duurt voordat de volgende foto wordt getoond. U kunt teen tijd kiezen tussen de 1-10 seconden. Na het kiezen van een tijd drukt u weer op MENU/BEVESTIGEN. U keert terug naar de map met alle foto’s. Selecteer nu een foto en druk op AFSPEEL om de diashow te starten.
LCD Set Na het binnentreden van de Setup sub-menu pagina, druk op NEXT om LCD te selecteren waarna je Black Screen kan selecteren. 1. Selecteer Black Screen in het LCD Set sub-menu. En druk op de MENU/BEVESTIG knop om deze interface in te gaan. 2. Druk op de VORIGE/VOLGENDE knoppen om de black time in te stellen in 0/5/10/15/20/25/30 seconden. In de IDLE mode (geen knop is ingedrukt), de LCD zal automatisch zwart zijn op de tijd die u heeft ingesteld.
Power Saving (Energie Besparing) Na het betreden van de Setup sub-menu, druk op VORIGE/VOLGENDE knop om Power Saving te selecteren. Off Time (Automatische Uitschakeling) druk op VORIGE/VOLGENDE knop om de tijd in te stellen waarin de speler automatisch uitgaat, U kunt kiezen uit 0/10/20/30/40/50 of 60 seconden. De speler zal automatisch uitgaan in de door u ingestelde tijd in de STOP mode. Als u de tijd op “0” zet schakelt u deze functie uit.
Encrypted Only Als u Encrypted Only selecteert, kan de gebruiker alleen de encrypted drive zien terwijl de normale drive verborgen is Opmerking Deze functie kan alleen ondersteund worden door Windows XP, Windows 2000 met SP4, Windows Vista en als de functie van het verdelen van onderdelen is ingeschakeld. . Memory Info (Geheugen Info) Na het betreden van de Setup sub-menu, selecteert u “Memory Info” door op de MENU/CONFIRM knop te drukken. Het gebruikte geheugen zal worden getoond op uw scherm.
Selecteer “Play set” in het sub-menu en druk op de MENU/BEVESTIG toets. Selecteer “Auto play” en druk op de MENU/BEVESTIG knop. Selecteer nu een tijd voordat de tekst gaat schuiven. U kunt de tijd instellen tussen 1 en 10 seconde. Na het kiezen van een tijd drukt u weer op MENU/BEVESTIGEN. U keert terug naar de map met alle boeken. Selecteer nu een boek en druk op AFSPEEL om het boek te openen en het automatisch scrollen te starten.
Intro Alle muziek bestanden zullen vanaf het begin tot het einde zullen de eerste 10 seconden worden afgespeeld totdat u deze functie uitschakelt. De instellingen van de Repeat mode kunnen zowel in de Playing Song als de Playing Recorded Voice mode worden toegepast. EQ MODE In de AFSPEEL mode, druk op de MENU/BEVESTIG knop daarna op VOLGENDE om de equalizer mode in te gaan. Er zijn 7 EQ modes beschikbaar: Natural, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz, DBB.
REPLAY TIMES (AANTAL HERHALINGEN) Opmerking: Deze functie werkt alleen als de A-B Repeat is ingeschakeld. In de AFSPEEL mode, druk op de MENU/BEVESTIG knop en selecteer “Replay Times” om het aantal herhalingen in te stellen. REPLAY GAP Opmerking: Deze functie werkt alleen als de A-B Repeat en de Replay Time is ingeschakeld. In de AFSPEEL mode, druk op de MENU/BEVESTIG knop en selecteer Replay Gap. De inactieve duur tussen teken A en teken B kan worden aangepast.
SOFTWARE UTILITIES INSTALLATIE Step 1. Klik op Setup.exe om de Softwareinstallatie te starten. Volg de aanwijzingen in het menuscherm om de installatie te voltooien. Step 2: Klik op de Close knop als u het Installation Complete scherm voor u krijgt. Convert .ACT audio to .WAV audio Stap 1: Na het installeren van de driver en de software utilities, klik op de Start knop, selecteer Programma’s > MP3 Player Utilities 4.22> Media Manager Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
Stap 2: Het volgende scherm zal getoond worden. Stap 3: Klik op de “Add File” knop om een ACT audio bestand te selecteren welke u wilt converteren naar een .WAM audio bestand. Stap 4: Klik met de rechtermuisknop om het volgende scherm te krijgen ,selecteer dan “To WAV”. Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
Stap 5: Geef nu op in welke folder u het AMV video bestand wilt opslaan. Stap 6: Klik op de “OK” knop om het converteren te starten. U zult zien dat er een .WMA audio was geconverteerd. Converteren van .ASF video naar .AMV video Stap 1: Na het installeren van de driver en de software utilities, klik op de Start knop, selecteer Alle Programa’s > MP3 Player Utilities 4.22 > AMV Converter Stap 2: Het volgende venster zal worden geopend. Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
Stap 3: Klik op de Input File om te selecteren welk .ASF video file geconverteerd zal worden naar een .AMV video file. Stap 4: Klik ook op de Output File knop om de locatie te bepalen voor het AMV video bestand. Stap 5: Klik op de Convert knop om het converteer proces te starten. U zult zien dat er een .AMV video bestand was geconverteerd. FORMAT THE INTERNAL MEMORY (FORMATTEER HET INTERNE GEHEUGEN) Stap 1: Sluit de MP3 speler aan op uw pc via de USB kabel.. Het volgende scherm zal getoond worden.
Stap 2: Klik op de Start knop, selecteer Programma’s > MP3 Player Utilities 4.22> MP3 Player Disk Manager.. Stap 3: Het volgende venster zal geopend worden. De driver voor de speler wordt automatisch gedetecteerd en de drive letter zal worden getoond op het scherm.U mag zelf een letter voor de drive kiezen en het formatteer type kiezen, klik hierna op de Start knop om het formatteer proces te starten. Opmerking:Verwijder de USB kabel of stroom niet tijdens het formatteren.
1. Klik op de Start knop, selecteer Programma’s > MP3 Player Utilities 4.22 > MP3 Player Disk Manager schakel naar de tab van Partition and Encrypt 2. Selecteer de capaciteit voor de encrypted disk en type de login naam en het wachtwoord. Druk daarna op de start knop. Er wordt een waarschuwing weergegeven waarin staat dat alle data verloren gaat. Klik op YES om door te gaan en wacht 1 minuut Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
3. Een encrypted drive zal tevoorschijn Komen. Er is een bestand RdiskDecrupt.exe aangemaakt onder de encrypted drive. 4. Klik op RdiskDecrupt.exe, het volgende scherm komt tevoorschijn. Vul de correcte login naam wachtwoord in om toegang te krijgen tot de encrypted drive. 5. Het is toegestaan om bestanden te slepen en te kopiëren naar de encrypted drive. Als de speler losgekoppeld is van uw computer, en daarna opnieuw aangesloten, kan de gebruiker geen bestanden zien op de encrypted schijf.
EDIT LYRICS (SONGTEKSTEN AANPASSEN) Stap 1: Klik op de Start knop, ga naar Programma’s > Accessories > Notepad om een nieuw tekst document te openen. Stap 2: Schrijf de songteksten op de volgend manier. De corresponderende tijd van het liedje moet tussen brackets [ ] getypt worden. Het formaat is: [Minuten:Seconden:1/100 seconde] Stap 3: Sla het tekstbestand op met de extensie van .LRC bestand. Step 4: Kopieer het tekstbestand (.LRC) en het nummer naar de speler in dezelfde directory.
DOWNLOAD MP3 EN WMA NUMMERS OF AMV FILMS Opmerking: De screenshots beneden getoond horen bij Windows® XP, andere versies van Windows® kunnen andere schermen weergeven. Stap 1: Zorg ervoor dat de speler AAN staat. Stap 2: Stop de USB kabel naar de USB poorten van uw computer en speler. Stap 3: Het volgende scherm zal getoond worden. Als dit scherm niet word weergegeven, steek nogmaals de USB kabel in uw computer. Het volgende scherm zal getoond worden.
Stap 5: Dubbel klik op Removable Disk. *Opmerking: “Busy…” (bezig) verschijnt tijdens het downloaden en uploaden van de bestanden, verbreek nooit de verbinding en zet de speler niet uit. Als “Busy…” verdwijnt, kunt u de verbinding verbreken Step 6: Sleep of kopieer de .MP3 en .WMA muziek-bestanden of .AMV filmbestanden naar de Removable Disk. *Opmerking: Het is toegestaan om folders en bestanden te creëren in de Verwisselbare Schijf Het bestand met de uitgang .
FOLDER MANAGEMENT EN NAVIGATIE Folder Management Onder de ROOT directory, kan u folders creëren en beheren om navigatie en management te vergemakkelijken. Onder elke folder, subfolder of ROOT directory, is er een maximum van 99 nummers dat kan worden ondersteund, het maximum aantal folder lagen is 8. Elke folder ondersteund 99 nummers voor herhaling. Als het aantal nummers meer dan 99 is, raden wij u aan andere folders te creëren voor opslag. Anders word het 100ste nummer niet herkend. Folder Navigatie 1.
LOSKOPPELEN VAN DE USB KABEL Voordat u de USB kabel van uw speler of computer verwijdert, dient u op de hoogte te zijn van de volgende procedures voor het veilig verwijderen van deze USB kabel. *Opmerking: Negeer deze procedures als u Windows®98/98SE gebruikt. *Opmerking: “Busy…” (bezig) zal verschijnen tijdens het downloaden of uploaden van bestanden, verbreek nooit de verbinding en zet de speler niet uit op dit moment. Als “Busy…” verdwijnt, kunt u de verbinding verbreken.
SYNCHRONISEREN VAN MP3 EN WMA NAAR DE SPELER Volg deze procedure samen met een officiële licentie van Windows® XP SP2 besturingssysteem met Windows® Media Player 10. Opmerking: MAC OS en Windows® 98/98SE/Me ondersteunen geen WMDRM songs playback. Opmerking: De speler met WMDRM10 is alleen toegestaan voor gebruikers om legale muziek en gevalideerd van de distributie licentie van WMA nummers welke zijn geplaatst op de corporate website van Microsoft®.
Stap 3: De Media Speler zal uw apparaat automatisch vinden als volgt: Stap 4: Na een tijdje, komt er een dialoog box van Device Setup , Kies Manual (handmatig) en klik op Finish om door te gaan. Stap 5: Dan zal Windows Media Speler de operation status ingaan als volgt. Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
Stap 6. Selecteer uw gewenste nummers in de Windows Media Player en druk op Start Sync. Stap 7: De geselecteerde nummers zullen worden gesynchroniseerd met uw MP3 Speler. Stap 8: U kunt uw esynchroniseerde nummer terug vinden in de Audio Device. En als u het Audio Device wilt loskoppelen, kunt u het schakelen naar Online Device als USB disk (Ga naar stap 1). Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.
Tips: Elk WMDRM nummer is gelimiteerd doormiddel van een verval datum of aantal keren synchroniseren van de computer naar de speler. Deze beperking van de verval datum en het aantal keren synchroniseren hangt af van de verschillende distributie licenties en is verschillend per nummer die u aankoopt. Het WMDRM nummer moet gesynchroniseerd worden van de computer naar de speler binnen het aantal synchronisatie keren door de gespecificeerde verval datum.
Als u uw Online Device heeft ingesteld als Media Device 1. Klik op Mijn Computer op uw bureaublad. daar ziet u uw Audioapparaat met de naam Actions Mtp Device 000001, rechtermuis klik op het icoon en klik op formatteer in het menu. Een waarschuwing venster wordt getoond, klik op OK om de speler te formatteren. 2. Het rechter venster zal verschijnen nadat het formatteren is afgerond. Klik op OK om het venster te sluiten. Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
VRAAG EN ANTWOORD Probleem Oorzaak Het scherm gaat niet aan De accu is leeg nadat op de AAN/UIT toets is gedrukt. Oplossing Nadat de speler is De software (op de CD) is verbonden met USB poort nog niet geïnstalleerd op van de computer is Windows® 98/98SE Verwisselbare Schijf niet zichtbaar in het venster Deze Computer. De software van de speler (op de CD) is in conflict met andere software geïnstalleerd op de computer Uw moederbord ondersteunt de USB verbinding niet.
Mijn speler kan MP3 muziek niet afspelen. Het muziekbestand kan niet normaal worden afgespeeld of er is een lange pieptoon te horen. De meeste MP3 bestanden in de markt worden weergegeven in MPEG1, MPEG2 en LAYER3 standaard. In het verleden werden sommige MP3 bestanden weergegeven in MPEG1 LAYER 1 en MPEG1 LAYER2. Onze speler ondersteund MPEG1 LAYER1 en MPEG1 LAYER2 of een MP3 weergeven in meer dan 1 compressiestandaard niet. De speler ondersteunt de compressiestandaard van het muziekbestand niet.
OVERIGE BRUIKBARE INFORMATIE Technical Specifications Capaciteit Scherm Interface Stroomvoorziening Bestandstype S/N ratio Besturingssysteem Afmetingen Gewicht 8GB internal flash memory 2,0” TFT kleurenscherm USB 2.0 volle snelheid 280 MA oplaadbare Lithium battery .MP3 (8kbps – 320kbps), .WMA (5kbps – 384kbps) voor muziek met constante bitsnelheid .WAV voor geluidsopnames .AMV voor filmbestanden .TXT voor Ebook files .
