4GB MP4 Player Handleiding Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 1 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
Index Pagina 04 Voorwoord 04 Waarschuwingen 04 Twee oplaadmogelijkheden 05 1. Functie Overzicht 06 2. Ken de speler 06 2.1. Uiterlijk en toetsen 06 3. Scherm 07 4. Stroom 07 5. Basisfuncties 07 5.1. Hoofdmenu binnentreden 08 5.2. Menubediening 08 6. Bedieningsbeschrijving 08 6.1. Aanzetten en het hoofdmenu betreden 09 6.2. Uitschakelen 09 6.3 Muziek 09 6.3.1 Schermomschrijving 09 6.3.2 Basisfuncties en bediening 10 6.3.3 Instellingen van Afspeel-submenu 12 6.3.4 Instellingen van het Stop-submenu 13 6.3.
18 18 19 19 19 19 20 20 20 21 21 21 21 21 21 22 22 24 26 28 30 31 31 31 11. E-Boek 11.1 De e-boekmodus betreden 11.2 E-boekmodus submenu 11.3 E-boek bookmarks 12. Systeem 12.1 Schermafbeelding 12.2 Klok 12.3 Scherminstellingen 12.4 Taal keuze 12.5 Uitschakelinstellingen 12.6 Herhaalmodus instellingen 12.7 Online-modus 12.8 Opslagstatus 12.9 Firmware versie 12.10 Firmware upgrade 13. Spel 14. Computer Verbinding 15. DRM 16. Gebruik “Geheime Ruimte” 17. Converteer Videobestanden in AMV 18.
Voorwoord Hartelijk bedankt dat u heeft gekozen voor onze digitale MP4 speler! Leest u alstublieft deze instructies om het product correct te gebruiken. Bij dit product wordt een uitgebreide handleiding geleverd waarin u alle informatie betreffende dit product kunt terugvinden, hoe u het dient te gebruiken, de system instellingen en overige handigheden. Deze handleiding kan worden aangepast zonder dat u daarvan op de hoogte wordt gesteld.
1. Functie Overzicht Dit is de nieuwe generatie van draagbare apparaten dat een groot aantal muziek formaten ondersteunt, waaronder MP3, WMA en WMV. Het apparaat heeft een perfecte geluidskwaliteit, is erg betrouwbaar en heeft een prachtige vormgeving. Het is een waar meesterwerk. Groot scherm met ware kleuren display: 1.
2. Ken de speler 2.1. Uiterlijk en toetsen Definitie van toetsen 1. MENU toets: Selecteren en enter. 2. PLAY toets: Aanzetten/Speel/Stop. 3. PRE toets: Vorige, terugspoelen en links. 4. NEXT toets: Volgende, vooruitspoelen en rechts. 5. VOL toets: Volume aanpassen. 6. “Phone”’: Standaard oordoppen plug. 7. ON/OFF: Aan/Uit knop. 8. “USB”: USB ingang van speler.
4. Stroom Het batterij icoon geeft aan hoe vol de batterij geladen is. Wanneer de accu bijna leeg is zal de het batterij icoon wit worden. Laad de accu dan op! Soms zal het apparaat in de USB-modus schakelen wanneer u deze wilt opladen. Dit is normaal. Haal de stekker uit de speler om uit de USB-modus te gaan. Wanneer u de speler niet gebruikt, schakel hem dan uit. 5. Basisfuncties 5.1. Hoofdmenu binnentreden Druk op de MENU knop om het menu binnen te treden.
Setup Het afspeel-submenu omvat: FMT(FM- Transmitter), Herhaal, Equalizer, Afspeelsnelheid, Overspelen, Aantal keer Overspelen, Overspeel hiaat, en Terug (deze functie is niet beschikbaar wanneer u een AMV bestand afspeelt). Het Stop-submenu omvat: Lokale map, Verwijder bestand, Verwijder alles en Terug. 5.2. Menu bediening AAN/UIT: Houdt de PLAY knop lang ingedrukt om het apparaat in te schakelen.
Kies uit de volgende categorieën: Muziek, Film, Opname, Stem, FM Radio, JPG Bekijken,E-boek, Spel en Setup. Selecteer met behulp van de PRE/NEXT knoppen en bevestig met de MENU knop om het menu binnen te treden. 6.2. Uitschakelen U kunt het apparaat uitschakelen door de PLAY knop voor 3 seconden ingedrukt te houden (Behalve wanneer u een stemopname aan het maken bent of een stemopname afspeelt). Als het apparaat is uitgeschakeld wordt er niets weergegeven op het scherm. 6.3.
A. Hoe download u muziekteksten: Zoek naar het muziektekstbestand (LRC bestand) met dezelfde naam als het nummer waarvoor u de muziektekst wilt gebruiken. Het apparaat ondersteunt het *.LRC muziektekstbestandstype. De capaciteit van de muziektekst kan niet groter zijn dan 100 frames en het aantal letters kan niet meer zijn dan 500. B. Hoe gebruikt u een muziektekst bestand: De naam van het nummer en het muziektekst bestand dienen het zelfde te zijn. Bijvoorbeeld, naam van nummer: Jinglebell.
LET OP: Het item dat is geselecteerd wordt ook uitgevoerd! U hoeft dus niet op de menu knop te drukken om de modus te bevestigen! Equalizermodus Selecteer “Equalizer” in het submenu, en druk op MENU om het item te betreden. Druk dan opde PRE/NEXT knop om één van de 7 Equalizer instellingen te kiezen: Neutraal, Rock, Pop, Klassiek, Soft, Jazz en DDB.
Aantal herhalingen Druk op de PRE/NEXT knop om Aantal herhalingente selecteren en druk op de MENU knop om naar het scherm met het ‘Aantal herhalingen’ te gaan. Druk op de PRE/NEXT knop om het aantal te selecteren. Druk vervolgens op de MENU knop om de selectie te bevestigen. Overspeel Hiaat Druk op de MENU knop om de ‘Overspeel Hiaat’ instellingen weer te geven. Druk op de PRE/NEXT knop om de overspeel hiaat interval te selecteren.
6.3.5 Mappen functie Het apparaat ondersteunt alleen de hoofdmap en niveau-1 mappen (alleen voor mappen met muziek). De muziek bestanden in elke map worden gesorteerd op de tijd waarop ze zijn geplaatst op de speler. Wanneer u in de muziekmodus bent zal de huidige map de map zijn waarna u de laatste keer geweest bent. Het huidige nummer zal worden vervangen door het nummer dat u voor het laatst heeft bekeken.
Instellingen van Stop-submenu: De instellingen zijn hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg de tekst in het hoofdstuk 6.3.4 instellingen van het Stop-submenu. 7. Opname In het hoofdmenu, klik op de PRE/NEXT knop om Opname te selecteren. Druk op de MENU knop om de modus te betreden en een stemopname te maken. Stemopnamen kunnen worden gemaakt in het WAV en ACT formaat. (beide met/zonder de VOX stem opnamen bediening functie). 7.1 Schermafbeelding 7.
Lokale Map: Selecteer de gewenste map en druk op de MENU knop om de selectie te bevestigen. Hierin worden uw opnames opgeslagen. Opname type: Selecteer het gewenste stemopname formaat en druk op de MENU knop om uw selectie te bevestigen. Het stem opname formaat bestaat uit vier types: A. Goed REC: WAV formaat, goede kwaliteit maar aanzienlijke bestandsgrootte. B. Lang REC: ACT formaat, normale kwaliteit maar kleine bestandsgrootte. C.
8.2 Basisfuncties en bediening Dit gedeelte is het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Basisfunctiesen bedieningsgedeelte. 8.3 OpnamesAfspeel-submenu Herhaal: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Herhaal gedeelte. Speel snelheid: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Afspeelsnelheid gedeelte. Overspeel: Hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek/Overspeel gedeelte.
9.2 Zoekmodus A. Volledig automatische kanalen zoeken: Druk kort op de MENU knop en selecteer het ‘auto zoeken’item en druk wederom op de MENU knop om te zoeken naar frequenties en deze automatisch op te slaan. B. Finetune-modus: Druk op de PRE/NEXT knop om de op het moment afgespeelde frequentie scherp te stellen met stappen van 0.1MHz. C Volgende/Vorige kanaal: Druk lang op de PRE/NEXT knop om de speler automatisch naar het vorige of volgende kanaal te laten zoeken. C.
10.2 Basisfuncties en bediening Afbeelding bekijken: Druk kort op de PLAY knop. Selecteer foto: Druk op de Left/Right knop om de vorige/volgende foto weer te geven. Terugkeren naar de JPG Bekijken map: Druk kort op de PLAY knop. Het JPG Bekijken submenu openen: U kunt het submenu openen door op de MENU knop te drukken wanneer u in de JPG Bekijken map bent. (wanneer u dus geen foto bekijkt) Terugkeren naar hoofdmenu: Druk lang op de MENU knop. 10.
11.2 E-boekmodus submenu Inde ‘e-boek map’, druk op de MENU knop om het e-boek submenu te betreden en gebruik dan de PRE/NEXT knop om een submenu te selecteren. Druk vervolgens om de MENUknop om uw keuze te bevestigen. Lokale map: Het zelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg het Muziek /Lokale map. Speel items A. Handmatig afspelen: Druk op de Left/Right knop om door de pagina’s te bladeren. B.
12.2 Klok Stel opnamedatum en -tijd in waarop de stem opnamen worden opgeslagen. Zie de afbeelding hieronder. In het Systeem scherm drukt u op de PRE/NEXT knop om Klok te selecteren en druk kort op de MENU knop om het scherm weer te geven. Druk op de VOL knop om de vakken te selecteren. Selecteer met de PRE/NEXT knoppen de juiste waarden voor jaar, maand en dag.
12.5 Uitschakelinstelling Stel een tijd in om het apparaat uit te schakelen. Wanneer de tijd is verlopen zal het apparaat zichzelf automatisch uitschakelen. Uitschakeltijd: Stel een tijd in. In de Stopmodus wordt er afgeteld als er geen bedieningsknoppen worden ingedrukt. Zodra de tijd verlopen is zal het apparaat automatisch worden uitgeschakeld om de batterij te sparen. Het getal “0” geeft aan dat deze functie is uitgeschakeld. U kunt kiezen uit een instelling tussen de 0 en 60 seconden.
13. Spel Het apparaat heeft een uitdagend en vermakelijk spel. Als er tijdens het spel geen bedieningsknoppen worden gebruikt in een korte tijd dan zal het apparaat het zichzelf uitschakelen op de zelfde wijze als dat het apparaat zichzelf uitschakelt wanneer het in de accubesparende modus gaat. Sudoku Spelregels: Het veld van 9×9 is gevuld met nummers van 1 tot 9. U dient het veld verder in te vullen volgens de volgde regels: A. In het veld van 9×9 zijn een aantal nummers in de vierkantjes ingevuld.
B. Verbinden met computer Voordat u het apparaat met de PC verbindt dient het apparaat aan te staan. Verbind het apparaat met de PC op de juiste wijze. Het apparaat zal overgaan naar de USB Verbindingsmodus. De schijf zal verschijnen op de PC. De MP3 speler zal het volgende op het scherm weergeven: C. Bestanden overplaatsen Wanneer het apparaat aangesloten is op de PC als een verwijderbare schijf dan zal het scherm van de speler het volgende weergeven wanneer er bestanden worden verplaats naar de speler.
15. DRM DRM tijd DRM standaard tijd: 2000/01/01, 12:00:00 AM. Jaar (2000 - 2099), Maand (1 – 12), Dag (1 – 31) afhankelijk van de maand. Uur (0 – 23), Minuut (0 – 59). Download de DRM-WMA (Digital Rights Management-WMA, nummers met copyright bescherming in WMA formaat) bestanden naar de speler: 1． Verbindt de speler met de computer met de meegeleverde USB kabel. 2． Open Windows Media Player op de computer en druk op de SYNC knop in de menubalk.
4． Als de synchronisatie klaar is ziet u de nummers aan de rechterkant. 5． Als u klaar bent kunt u de speler van de computer verwijderen. (De werking en locatie van de bedieningsprocedures verschillen tussen Windows Media Player 10 en 11 verschillen). BELANGRIJKE OPMERKING 1. 2. 3. De DRM nummers kunnen alleen worden gesynchroniseerd met de speler met gebruik van Windows Media Player 10 of 11.
16. Gebruik “Geheime Ruimte” U kunt een programma gebruiken om de USB schijf op de delen in 2 schijven en daarbij er zelfs één beveiligen. Dan kunt u uw privé bestanden verplaatsen naar het beveiligde deel waar ze worden beschermd doormiddel van een gebruikersnaam en wachtwoord! Dit is erg handig als u uw MP3 speler uitleent aan uw vrienden Om “Geheime Ruimte” te activeren: 1. Verbind de speler met de PC 2. Open MP3 Player Disk Tool dat gevonden kan worden op de meegeleverde CD.
5. Klik op “Close” om verder te gaan. De speler zal herstarten. 6. Nadat de speler opnieuw is opgestart zal u 2 schijven vinden (Behalve voor Windows 2000 SP4, dan wordt er maar één schijf weergegeven), klik op de beveiligde schijf (de tweede). 7. Dubbel klik op “RdiskDecrypt.exe” en voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in. De schijf zal worden geopend wanneer de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord in ingevoerd. 8.
17. Converteer Video bestanden in AMV Dit programma kan worden gebruikt om video bestanden naar het AMV formaat te converteren. Momenteel is alleen het WMV formaat ondersteund. 1． 2． Open “AMV Convert Tools”, klik op om een map te kiezen waar de AMV bestanden moeten worden opgeslagen. Klik vervolgens op de knop om een map te kiezen met de originele bestanden. Selecteer de nog niet geconverteerde bestanden en klik op . Het icoon zal oplichten en een venster zal worden geopend.
3． Klik op om de conversie te starten. 4． Het resultaat (het AMV bestand) wordt automatisch afgespeeld Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 29 Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
18. Technische Specificaties Afmetingen Gewicht Scherm Verbinding met PC Geheugen Stroom toevoer Stem Opnamen Foto Video Muziek FM Radio Beste gebruiks Temperatuur Taal weergave Ondersteunde Systemen 70 mm x 52 mm x 7 mm 39 g 2.0" TFT High Speed USB2.0 (FS) 4GB Batterij 3.
19. Hulp bij problemen Geen stroom Laad de batterij op Wees er zeker van dat u de speller heeft ingeschakeld. Geen geluid Zorg er voor dat het volume niet op 0 staat en de oordoppen correct zijn aangesloten. Zorg ervoor dat de oordoppen schoon zijn. Beschadigde MP3 bestanden kunnen kraken of niet worden afgespeeld. Zorg ervoor dat de headset is aangesloten. De headset dient als antenne en moet worden aangesloten om de FM Transmitter functie te gebruiken.
