DE Benutzerinformation Waschvollautomat ZWY 2120 ZWY 2100 2
Gerätebeschreibung 1 1. Bedienblende 2. Deckelgriff 3. Verstellbare Füße 2 3 Bedienblende 1 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Waschmittelschublade 1. len 1 2 3 4 Pflegemittel (nicht über MAX-Markierung befülM ) 2. Bleichmittel kann bei Kochwäscheprogrammen ohne Vorwäsche verwendet werden - 1/4 bis 1 Messbecher verdünnte Bleiche (Markierung MAX nicht überschreiten) Hauptspülgang 3. Vorwäsche 4. 5. Pflegemittel und Bleichmittel fließen über (falls zu viel eingefüllt wurde) 5 Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte vor der Installation und dem ersten Gebrauch des Geräts die vorliegende Gebrauchsanweisung.
• Hängen Sie das Ende dieses Schlauchs und des Ablaufschlauchs in eine auf dem Boden stehende Wanne. • Wählen Sie das Abpumpprogramm und lassen Sie es komplett durchlaufen. • Drehen Sie den Programmwahlschalter auf "Stop" • und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Schließen Sie Wasserzulauf- und Ablaufschlauch wieder an. Auf diese Weise wird das in den Schläuchen verbleibende Wasser abgelassen, und es kann sich kein Eis bilden, das die Maschine beschädigen würde.
Schleuderdrehzahl einstellen " Zeitvorwahl" Drücken Sie die Taste "Schleudern", um die Schleuderdrehzahl zu ändern, wenn Ihre Wäsche mit einer anderen Geschwindigkeit als der des gewählten Programms geschleudert werden soll.
Start/Pause" blinkt einige Sekunden lang rot. Falls Sie das Programm trotzdem ändern möchten, müssen Sie das laufende Programm beenden (siehe unten). Programm beenden Wenn Sie das Programm abbrechen möchten, drehen Sie den Programmwahlschalter in die Position " Aus" . Programmende Das Gerät schaltet automatisch ab . die Kontrolllampe der Taste "Start/Pause" erlischt und "0" blinkt im Display. Der Deckel kann ca. 2 Minuten lang geöffnet werden, nachdem die Maschine zum Stillstand gekommen ist.
Programm / Wäschetyp Beladungen Miniprogramm (30°): Ideal für Wäsche, die nur "auf- 2,5 kg gefrischt" werden soll. Optionen Zeitvorwahl 1) Referenzprogramm für Test in Übereinstimmung mit CEI 456-Standard (60° Koch-/Buntwäsche Eco Programm): 49 l / 0,95 kWh / 160 Min 2) Je nach Modell. Reinigung und Pflege Vor der Reinigung stets die elektrische Stromversorgung des Gerätes unterbrechen. Entkalkung des Gerätes Bei Kalkbildung einen nicht korrosiven Entkalker speziell für Waschmaschinen benutzen.
Störung Ursache Die Waschmaschine läuft nicht oder wird nicht mit Wasser befüllt: • Netzstecker ist nicht richtig eingesteckt, oder es liegt eine Störung im Stromnetz vor • Deckel ist nicht richtig geschlossen, oder Trommelverschlüsse sind nicht richtig eingerastet • Programmstart wurde nicht richtig ausgewählt • Es liegt eine Störung im Stromnetz vor • Wasserversorgung wurde unterbrochen • Wasserhahn ist geschlossen • Wasserzulauffilter sind verstopft • Auf dem Wasserzulaufschlauch erscheint ein roter S
Störung Waschvorgang ist viel zu lang: Ursache • • • • • Wasserzulauffilter sind verstopft Strom- oder Wasserversorgung wurde unterbrochen Motorüberhitzungsschutz wurde aktiviert Wasserzulauftemperatur ist niedriger als sonst Schaumdetektor wurde aktiviert (zu viel Waschmittel), Waschmaschine lässt den Schaum ab • Unwucht-Kontrollsystem wurde aktiviert: Zusätzliche Phase läuft, um die Wäsche gleichmäßiger in der Trommel zu verteilen.
2) Bei einigen Modellen können akustische Signale ertönen 3) Nach Störungsbeseitigung "Start/Pause" drücken, um das unterbrochene Programm fortzusetzen. Wasch- und Pflegemittel Verwenden Sie nur Wasch- und Pflegemittel, die für die Verwendung in Waschmaschinen geeignet sind. Wir raten davon ab, verschiedene Waschmittelarten miteinander zu mischen, da das Ergebnis unbefriedigend sein kann. Es gibt keine Einschränkungen bzgl. der Verwendung von Waschpulver.
Wasserzulauf 1 2 3 Setzen Sie bei Bedarf den Zulaufschlauch wie in Abbildung 1 gezeigt um. Lösen Sie dazu den Klemmring und bringen Sie den Zulaufschlauch so an, dass er nach unten zeigt (siehe Abbildung 1). Ziehen Sie den Ring wieder fest und vergewissern Sie sich, dass keine Undichtigkeiten auftreten. Den Wasserhahn öffnen. Auf Dichtheit überprüfen. Der Wasserzulaufschlauch kann nicht verlängert werden. Sollte er zu kurz sein, bitte den Kundendienst anfordern.
DE DEUTSCHLAND - Garantie/Kundendienst Der Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein.
• Das Gerät wird in Übereinstimmung mit der von Electrolux herausgegebenen Anleitung installiert und verwendet und wird nur im Privathaushalt eingesetzt, d. h. nicht für gewerbliche Zwecke genutzt. • Das Gerät wird in Übereinstimmung mit allen relevanten Bestimmungen installiert, die in Ihrem neuen Aufenthaltsland gelten. Die Bestimmungen dieser europäischen Garantie haben keinerlei Auswirkungen auf die Rechte, die Ihnen gesetzlich zustehen.
www.zanussi.com 108471601-00-092009 Benötigen Sie Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile? Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter: www.zanussi.
