AR دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ ZWY 1100 ZWY 180
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ آﻴﻒ یﻤﻜﻨﻚ ﺕﺸﻐﻴﻞ دورة ﻏﺴﻴﻞ؟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺟﺪول اﻟﺒﺮاﻡﺞ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ اﻟﻌﻨﺎیﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
• یﺘﻢ ﺕﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﺼﺪر اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﺠﺪیﺪة اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ. وﻻ یﺠﺐ إﻋﺎدة اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻘﺪیﻤﺔ. إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ • ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻡﺴﺎﻡﻴﺮ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ واﻟﻨﻘﻞ. • اﺡﺘﻔﻆ ﺑﻤﺴﺎﻡﻴﺮ اﻟﻨﻘﻞ .ﻋﻨﺪ ﻥﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻡﺮة أﺥﺮى ،یﺠﺐ ﺱﺪ اﻟﺤﻠﺔ. • ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز ﺕﺎﻟﻒ أو اﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ. • ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز أو اﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ ﻓﻲ اﻷﻡﺎآﻦ اﻟﺘﻲ ﺕﻘﻞ ﻓﻴﻬﺎ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻦ 0درﺟﺔ ﻡﺌﻮیﺔ أو اﻷﻡﺎآﻦ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻈﺮوف اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺴﻴﺌﺔ. • اﻟﺘﺰم ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻮاردة ﻡﻊ اﻟﺠﻬﺎز.
اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ • اﺕﺼﻞ ﺑﺨﺪﻡﺔ اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﺠﻬﺎز .ﻥﻮﺻﻲ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ. وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ .1 .2 .3 1 ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻡﻘﺒﺾ اﻟﻐﻄﺎء ﻗﻮاﺋﻢ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺑﻤﺴﺘﻮیﺎت 2 3 ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ 4 .1 .2 .3 .4 3 2 1 ﻗﺮص ﻡﺤﺪد اﻟﺒﺮاﻡﺞ اﻷزرار ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ ﺕﻘﺪم دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ زر "ﺑﺪء/إیﻘﺎف ﻡﺆﻗﺖ" 4 www.zanussi.
ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻮزع 1 اﻟ ُﻤ َﻨﻌِﻢ )ﻻ ﺕﺘﺠﺎوز ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ (MAX یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺎدة اﻟﺘﺒﻴﻴﺾ ﻡﻊ ﺑﺮاﻡﺞ اﻷﻗﻄﺎن ﺑﺪون 2 دورة ﻏﺴﻴﻞ أوﻟﻲ -ﻡﻦ 1/4إﻟﻰ 1آﻮب ﻡﻦ اﻟﻤﺒﻴﺾ اﻟﻤﺨﻔﻒ )ﻻ ﺕﺘﺠﺎوز ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ( ﻏﺴﻴﻞ 3 ﻏﺴﻴﻞ أوﻟﻲ 4 1 2 3 5ﻓﺎﺋﺾ ﻡﻨﻌﻢ اﻷﻗﻤﺸﺔ واﻟﻤﺒﻴﺾ )ﻋﻨﺪ ﺕﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ( 4 5 آﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺕﺸﻐﻴﻞ دورة ﻏﺴﻴﻞ؟ اﻻﺱﺘﺨﺪام ﻷول ﻡﺮة • ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ووﺻﻼت اﻟﻤﻴﺎﻩ ﺕﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺮآﻴﺐ.
اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن یﻈﻞ ﻗﺮص ﻡﺤﺪد اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺛﺎﺑﺘًﺎ أﺛﻨﺎء اﻟﺪورة .ویﻀﻲء اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺪورة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ. :ﻏﺴﻴﻞ أوﻟﻲ +ﻏﺴﻴﻞ + :دورات ﺷﻄﻒ +ﻋﺼﺮ + :ﻥﻬﺎیﺔ دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ ﻟﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ) ،(ZWY180/1100ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ 700 :ﻟﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ. ﻋﻨﺪ ﻥﻬﺎیﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ،إذا آﻨﺖ ﻗﺪ ﺡﺪدت "إیﻘﺎف دورة اﻟﺸﻄﻒ" أو "ﺕﺼﺮیﻒ" ،ﻓﺴﺘﺤﺘﺎج ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻟﺘﺤﺪیﺪ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ "ﻋﺼﺮ" ﻹﻥﻬﺎء اﻟﺪورة وﺕﻔﺮیﻎ اﻟﻤﻴﺎﻩ.
اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ /ﻧﻮع اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻷﻗﻤﺸﺔ اﻟﺤﺴﺎﺱﺔ ) 30درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ 40 -درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ(: ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺴﺎﺱﺔ آﺎﻟﺴﺘﺎﺋﺮ. اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ 2,5آﺠﻢ اﻷﺻﻮاف ) 30درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ 40 -درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ( :ﻗﻄﻊ اﻟﺼﻮف 1,0آﺠﻢ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ اﻟﻤﻠﺼﻖ "ﺻﻮف ﺟﺪیﺪ ﻥﻘﻲ ،ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ،ﻻ یﻨﻜﻤﺶ". اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ دورة ﻏﺴﻴﻞ أوﻟﻴﺔ ،اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ،اﻟﺸﻄﻒ اﻹﺿﺎﻓﻲ، إیﻘﺎف دورة اﻟﺸﻄﻒ إیﻘﺎف دورة اﻟﺸﻄﻒ : 20ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺒﺎرد اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﻗﻠﻴﻞ ﺥﻠﻴﻂ ° اﻻﺕﺴﺎخ .
ﻡﺮﺷﺤﺎت إدﺥﺎل اﻟﻤﻴﺎﻩ اﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ: 2 6 5 1 4 3 8 7 9 10 CLACK 11 CLACK اﻻﺡﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻮاﺝﺐ اﺕﺨﺎذهﺎ ﺽﺪ اﻟﺘﺠﻤﺪ إذا ﺕﻌﺮض اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺪرﺟﺎت ﺡﺮارة أﻗﻞ ﻡﻦ ﺻﻔﺮ درﺟﺔ ﻡﺌﻮیﺔ، ﻓﻴﺠﺐ اﺕﺨﺎذ اﻻﺡﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: • أﻏﻠﻖ اﻟﺼﻨﺒﻮر واﻓﺼﻞ ﺥﺮﻃﻮم اﻹدﺥﺎل. • ﺿﻊ ﻃﺮف هﺬا اﻟﺨﺮﻃﻮم وﺥﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮیﻒ ﻓﻲ ﺡﻮض ﻋﻠﻰ اﻷرض. • ﺡﺪد ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺼﺮیﻒ واﺕﺮآﻪ یﻌﻤﻞ ﺡﺘﻰ اﻥﺘﻬﺎء دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ. • اﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈدارة ﻗﺮص ﻡﺤﺪد اﻟﻄﺎﻗﺔ إﻟﻰ "إیﻘﺎف" .
اﻷﺱﺒﺎب اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺕﺸﻄﻒ أو ﻻ ﺕﺼﺮف اﻟﻤﻴﺎﻩ• : • • • • اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻻ ﺕﻌﺼﺮ: ﺥﺮﻃﻮم اﻟﺘﺼﺮیﻒ ﻡﺴﺪود أو ﻡﺜﻨﻲ، ﻡﺮﺷﺢ اﻟﺘﺼﺮیﻒ ﻡﺴﺪود )اﻥﻈﺮ "اﻟﻌﻨﺎیﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ"(، ﺕﻨﺸﻴﻂ ﺟﻬﺎز رﺻﺪ ﻋﺪم اﻟﺘﻮازن :ﺕﻮزیﻊ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺕﻮزیﻌًﺎ ﻏﻴﺮ ﻡﺘﺴﺎو ﻓﻲ اﻟﺤﻠﺔ، اﺥﺘﻴﺎر ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ "ﺕﺼﺮیﻒ" أو ﺥﻴﺎر "اﻟﺪورة اﻟﻠﻴﻠﻴﺔ" أو "إیﻘﺎف دورة اﻟﺸﻄﻒ"، ارﺕﻔﺎع ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺘﺼﺮیﻒ اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺡﺮف Uﻏﻴﺮ ﻡﻨﺎﺱﺐ. • ﺕﻮﺟﺪ ﻡﺸﻜﻠﺔ ﺕﻮازن ﻡﻊ ﺡﻤﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ :أﺿﻒ اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻐﺴﻴﻞ أو اﺿﺒﻂ ﻗﻄﻊ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﺔ یﺪویًﺎ.
ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت وﻥﺼﺎﺋﺢ ﻡﻔﻴﺪة ﺡﻤﻮﻟﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ • یُﺮﺟﻰ ﺕﻘﺴﻴﻢ اﻟﻐﺴﻴﻞ إﻟﻰ :اﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﺒﻴﻀﺎء واﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ واﻷﻟﻴﺎف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻷﻗﻤﺸﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ واﻷﺻﻮاف. • اﺕﺒﻊ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻡﻠﺼﻘﺎت اﻟﻌﻨﺎیﺔ ﺑﺎﻟﻐﺴﻴﻞ. • ﺡﻴﺚ إن ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ ﻗﺪ یﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻥﻬﺎ ﻡﻊ أول ﻏﺴﻠﺔ ﻟﻬﺎ .وﻥﻮﺻﻴﻚ ﺑﻐﺴﻠﻬﺎ ﻡﻨﻔﺮدة أول ﻡﺮة. • ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻼق أﻏﻄﻴﺔ اﻟﻮﺱﺎﺋﺪ واﻟﺴﺤﺎﺑﺎت واﻟﻤﺸﺎﺑﻚ اﻟﺨﻄﺎﻓﻴﺔ واﻷزرار اﻻﻥﻀﻐﺎﻃﻴﺔ .ارﺑﻂ اﻷﺡﺰﻡﺔ. • أﻓﺮغ اﻟﺠﻴﻮب واﻥﺸﺮ اﻟﻤﻼﺑﺲ.
اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺤﻤﻞ أﻗﻄﺎن 5آﺠﻢ ﺱﺮﻋﺔ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ 800ﻟﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ )(ZWY180 1000ﻟﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ )(ZWY1100 (1ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺥﺮﻃﻮم إدﺥﺎل اﻟﻤﻴﺎﻩ ﺑﺎﻟﺼﻨﺒﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام أﻥﺒﻮب ﻟﻮﻟﺒﻲ 4\3ﺑﻮﺻﺔ. ﻗﻴﻢ اﻻﺱﺘﻬﻼك اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﻤﻘﺪﻡﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺠﺪول ﺕﻘﺮیﺒﻴﺔ .ویﻤﻜﻦ أن ﺕﺆدي اﻷﺱﺒﺎب اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ إﻟﻰ ﺕﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت :آﻤﻴﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ وﻥﻮﻋﻪ واﻟﻤﺎء ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ.
اﻹﻡﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ 1 2 90O اﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎﻩ .ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم ﺡﺮك ﺥﺮﻃﻮم اﻹدﺥﺎل ﻓﻲ اﻹﺕﺠﺎﻩ اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺕﺴﺮیﺐ .اﻋﻠﻢ أن ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة .ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺥﺮﻃﻮم اﻹدﺥﺎل هﺬا ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪیﺪ .ﻓﺈذا آﺎن ﻗﺼﻴﺮا ﻟﻠﻐﺎیﺔ، ﺡﻠﻘﺔ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺥﺮﻃﻮم اﻹدﺥﺎل وﺿﻊ ﺥﺮﻃﻮم اﻹدﺥﺎل ﻷﺱﻔﻞ ﻓﺎﺕﺼﻞ ﺑﺨﺪﻡﺔ ﻡﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ. آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺼﻮرة .ﺛﻢ ﻡﻼﺡﻈﺔ ﺕﺤﻘﻖ ﻡﻦ أن أﺡﻜﻢ رﺑﻂ ﺡﻠﻘﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻡﺮة ﺕﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻡﺮﺑﻮﻃﺔ أﺥﺮى وﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﺑﺈﺡﻜﺎم. ﺕﺴﺮیﺐ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ.
اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .ﺿﻊ ﻡﻮاد اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺤﺰم أﻋﺪ ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ اﻟﺮﻡﺰ ﻓﻲ اﻟﺤﺎویﺎت اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻹﻋﺎدة ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ. ﺱﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺡﻤﺎیﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﺻﺤﺔ اﻹﻥﺴﺎن واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺕﺼﻨﻴﻊ ﻡﺨﻠﻔﺎت اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺔ .وﻡﻦ ﺛﻢ ﻓﻼ ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ یﻮﺟﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻡﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻡﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ .وﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻟﻰ ﺟﻬﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺪیﻚ أو اﺕﺼﻞ ﺑﻤﻜﺘﺐ اﻟﺒﻠﺪیﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻪ. اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪویﺮ.
www.zanussi.
www.zanussi.
192989484-A-232013 www.zanussi.