SV Bruksanvisning Tvättmaskin ZWN 7120 L ZWN 7140 L
Innehåll Säkerhetsinformation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Säkerhetsföreskrifter _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Produktbeskrivning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Kontrollpanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Egna inställningar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Daglig användning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Råd och tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Tvättprogram _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Underhåll och rengöring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Om maskinen inte fungerar _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tekniska data _ _ _ _
• Följ den angivna maximala tvättmängden 8 kg (se avsnittet ”Programöversikt”). • Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens servicerepresentant eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika fara • Vattentrycket (minimum och maximum) måste vara mellan 0,5 bar (0,05 MPa) och 8 bar (0,8 MPa) • Ventilationsöppningarna i grunden (om tillämpligt) får ej täppas igen av en matta. • Produkten ska anslutas till vattentillförseln med de nya medföljande slanguppsättningarna.
• Produkten ska anslutas till vattentillförseln med de nya medföljande slanguppsättningarna. Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas. • Innan du ansluter produkten till nya rör eller till rör som inte har använts på länge låter du vattnet rinna tills det är rent. • Den första gången du använder produkten ska du kontrollera att inget läckage förekommer. Använd Varning Det finns risk för personskador, elstöt, brand eller skador på produkten. • Använd denna produkt i en hushållsmiljö.
Produktbeskrivning 1 Tvättmedelsfack 2 Kontrollpanelen 1 2 3 Luckhandtag 4 Typskylt 5 Tömningspump 6 Justerbara fötter 3 4 5 6 Tvättmedelsfack Fack för tvättmedel för förtvätts- och blötläggningsfaserna eller för fläckborttagningsmedel som då används under fläckborttagningsfasen (om produkten har denna funktion). Tvättmedlet för förtvätt och blötläggning tillsätts i början av tvättprogrammet. Fläckborttagningsmedlet tillsätts under fläckborttagningsfasen.
Barnlås Se till att barn och husdjur inte kryper in i trumman. För att förhindra att barn eller husdjur låses in i trumman har maskinen en speciell funktion. För att aktivera denna funktion, vrid på knappen innanför luckan (utan att trycka in den) tills skåran står horisontellt. Använd ett mynt vid behov. Vrid knappen moturs tills spåret är vertikalt när du vill koppla bort funktionen. Då går det att stänga luckan igen. Kontrollpanel På följande sida finns en bild på kontrollpanelen.
= Låst lucka 1-8Programväljare, knapp för centrifugeringshastighet samt tillgängliga tillvalsfunktioner Programväljare Med denna kan maskinen sättas på/av och/eller välja ett program. Centrifugering Genom att trycka på denna knapp kan du ändra det valda programmets centrifugeringshastighet eller välja tillvalsfunktionen Sköljstopp . Tillgängliga funktioner: Sköljstopp När du väljer denna funktion tömmer inte maskinen det sista sköljvattnet för att tvätten inte skall skrynklas.
10 Display 10.1 10.2 Displayen visar följande information: 10.1 Barnlås Barnlåset gör att du kan lämna maskinen utan tillsyn när den arbetar. 10.2 • Programmets längd När du har valt ett program visas dess längd i timmar och minuter på displayen (till exempel ). Programlängden beräknas automatiskt baserat på max. rekommenderad vikt för varje typ av material. När programmet har startat uppdateras den återstående tiden varje minut.
Egna inställningar Ljudsignaler Maskinen är utrustad med en ljudenhet som avger en ljudsignal i följande fall: • när ett program är klart • om ett fel uppstår. Genom att hålla knapparna 4 och 5 intryckta samtidigt i cirka 6 sekunder inaktiveras ljudsignalen (utom vid funktionsfel). Om du trycker på de två knapparna en gång till aktiveras ljudsignalen på nytt.
Flik för pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel UPP - Flikens position om du använder PULVER-tvättmedel • Ta bort återstående pulver från fliken. • Det finns pulvertvättmedel kvar i facket för huvudtvätt i slutet av ett tvättprogram. Kontrollera om fliken är i rätt position. Fliken är uppåt och du vill använda flytande tvättmedel: • Vänd fliken nedåt. NED - Flikens position om du använder FLYTANDE tvättmedel under huvudtvätt • Mät upp tvättmedel.
Den gröna kontrollampan för knapp 7 börjar blinka. Programväljaren kan vridas både medurs och moturs. för att återställa proVrid programväljaren till grammet/stänga AV maskinen. När programmet är klart måste programväljaren vridas till -läget för att stänga av maskinen. Viktigt Om du vrider programväljaren till ett annat program medan maskinen är i drift kommer den röda kontrollampan för knapp 7 att blinka 3 gånger och meddelandet Err visas för att markera det felaktiga valet.
Viktigt • Den inställda fördröjningen kan inte ändras förrän du har valt tvättprogrammet på nytt. • Luckan kommer att förbli låst under hela fördröjningstiden. Om du behöver öppna luckan måste du först ställa tvättmaskinen i PAUSläge genom att trycka på knappen 7 och sedan vänta några minuter innan du öppnar luckan. Tryck sedan på samma knapp igen när du har stängt luckan. Viktigt Fördröjd start kan inte användas tillsammans med tömningsprogrammet.
Råd och tips Sortering av tvätten Följ tvättsymbolerna på varje klädvårdsetikett och tillverkarens tvättanvisningar. Sortera tvätten enligt följande: Vittvätt, kulörtvätt, syntetmaterial, ömtåliga material, ylle. Innan du fyller på tvätt Tvätta aldrig vittvätt och kulörtvätt tillsammans. Vittvätten kan förlora sin "vithet". Nya färgade plagg kan färga av sig i den första tvätten och bör därför tvättas separat första gången. Stäng örngott, blixtlås, hakar och tryckknappar. Bind ihop bälten och långa band.
Följ rekommendationerna från produktens tillverkare avseende mängderna som skall användas och fyll inte på över MAX-markeringen i tvättmedelsfacket. Mängd tvättmedel Typen och mängden av tvättmedel beror på typen av material, tvättmängd, smutsgrad och vattnets hårdhet. Följ doseringsanvisningarna från produktens tillverkare.
Program Max. och Min. temperatur - Programbeskrivning Max. centrifugeringshastighet - Max. tvättmängd Typ av tvätt Tillval YLLE 40° Huvudtvätt – Sköljningar (Max. centrifugeringshastighet vid 900 varv/minut för modell ZWN 7120L; 900 varv/min för modell ZWN 7140L) Max. vikt 2 kg Program för maskintvättbar ylle samt för handtvättbar ylle och ömtåliga material. Obs! Ett enstaka eller skrymmande plagg kan orsaka obalans.
Program Max. och Min. temperatur - Programbeskrivning Max. centrifugeringshastighet - Max. tvättmängd Typ av tvätt Tillval Tvättmedelsfack TÖMNING Tömning av vatten Max. vikt 8 kg För tömning av det sista sköljvattnet när tillvalsfunktionen är vald, vilket gör att programmet slutar med vattnet kvar i maskinen. CENTRIFUGERING Tömning och lång centrifugering (Max. centrifugeringshastighet vid 1200 varv/minut för modell ZWN 7120L; 1400 varv/min för modell ZWN 7140L) Max.
AX M MA X Avlägsna facket genom att trycka ned spärren och dra facket utåt. Spola facket under rinnande vatten för att få bort rester av pulvertvättmedel. För att underlätta rengöringen bör du ta bort överdelen på tillsatsfacket. Öppna pumpluckan. Placera en behållare nära pumpen för att samla upp eventuellt spill. Dra ut nödtömningsslangen, placera den i behållaren och ta ur proppen. Rengöring av fackets öppning När du har avlägsnat tvättmedelsfacket, använd en liten borste för att rengöra öppningen.
Sätt tillbaka filtret i pumpen genom att sätta in det ordentligt i skenorna. Skruva fast pumplocket ordentligt genom att vrida det medurs. • Skruva tillbaka slangen på kranen. Kontrollera att anslutningen är åtdragen. Stäng pumpluckan. • Skruva loss slangen från maskinen. Ha en trasa till hands eftersom det kan rinna ut lite vatten. • Rengör filtret i ventilen med en hård borste eller en trasa. Försiktighet När produkten används kan det under vissa tvättprogram finnas hett eller varmt vatten i pumpen.
• • • • Stäng vattenkranen. Vänta vid behov tills vattnet har kallnat. Öppna pumpluckan. Ställ en skål på golvet och placera änden av nödtömningsslangen i skålen. Ta ur proppen. Vattnet skall tömmas ut i skålen genom självfall. Sätt tillbaka proppen i slangen när skålen är full. Töm skålen. Upprepa proceduren tills inget mer vatten rinner ut. • Rengör vid behov pumpen enligt tidigare beskrivning. • Placera nödtömningsslangen i hållaren när du har satt tillbaka proppen.
Problem Möjlig orsak / Åtgärd Maskinen fylls inte med vatten: Vattenkranen är stängd • Öppna vattenkranen. Tilloppsslangen är klämd eller vikt. • Kontrollera tilloppsslangens anslutning. Filtret i tilloppsslangen eller filtret i tilloppsventilen är igentäppt. • Rengör filtren i tilloppsslangen. (Se avsnittet ”Rengöring av filtren i tilloppsslangen” för mer information). Luckan är inte ordentligt stängd. • Stäng luckan ordentligt.
Problem Möjlig orsak / Åtgärd Maskinen vibrerar eller bullrar: transportbultarna och förpackningsmaterialet har inte tagits bort. • Kontrollera att produkten har installerats korrekt. Stödfötterna har inte justerats • Kontrollera att produkten står plant. Tvätten är inte jämnt fördelad i trumman. • Omfördela tvätten i trumman. Det är kanske mycket lite tvätt i trumman. • Lägg i mer tvätt i trumman.
Förbrukningsvärden Uppgifterna i tabellen är ungefärliga. Olika orsaker kan ändra uppgifterna: mängden och typen av tvätt, vattnet och omgivningstemperatur. Program Vikt (kg) Energiförbrukning (kWh) Vattenförbrukning (liter) Ungefärlig programtid (minuter) Återstående fukt (%)1) Bomull 60 °C 8 1.4 63 160 532) / 523) Bomull 40 °C 8 0.6 63 130 532) / 523) Syntet 40 °C 3,5 0.6 54 80 35 Fintvätt 40 °C 3 0.6 63 65 35 Ylle/handtvätt 30 °C 2 0.
När du har avlägsnat allt förpackningsmaterial, lägg försiktigt maskinen ned på dess baksida och avlägsna polystyrenbasen som maskinen står på. Skruva loss de tre bultarna. Lossa nätkabeln och slangen från hållarna på produktens baksida. Dra ut distanserna av plast. nom att justera fötterna uppåt eller nedåt. Fötterna kan vara tröga att justera eftersom de har en självlåsande mutter, men maskinen MÅSTE stå stadigt och i våg. Erforderliga justeringar kan göras med en skruvnyckel.
Anslut slangen till en vattenkran med 3/4tums rörgänga. Använd alltid den slang som medföljer produkten. Krökt över kanten på en diskho med hjälp av plastböjen. Se till att slangen inte kan lossna medan maskinen tömmer. Bind fast den vid kranen eller fäst den på väggen. 35° 45° Den andra änden av tilloppsslangen som ansluter till produkten kan vridas såsom visas i figuren. Rikta inte tilloppsslangen nedåt. Vinkla slangen åt vänster eller höger beroende på var vattenkranen sitter.
Detta betyder att dessa material kan återvinnas om de läggs i rätt avfallsbehållare. Miljötips För att spara vatten och energi och skydda miljön rekommenderar vi att du följer dessa tips • Normalt smutsad tvätt kan tvättas utan förtvätt för att spara tvättmedel, vatten och tid. (Du skyddar då även miljön!) www.zanussi.com • Maskinen arbetar mer ekonomiskt om trumman är helt fylld. • Med en bra förbehandling kan fläckar och begränsad smuts avlägsnas och tvätten kan då tvättas vid en lägre temperatur.
www.zanussi.
www.zanussi.
192979221-A-022013 www.zanussi.