NO Bruksanvisning Vaskemaskin ZWN 7120 L ZWN 7140 L
Innhold Sikkerhetsinformasjon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Produktbeskrivelse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Betjeningspanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Første gangs bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Egne innstillinger _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Daglig bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Nyttige tips og råd _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Vaskeprogram _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Stell og rengjøring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Hv
• Hvis maskinen plasseres på et teppebelagt gulv, må de justerbare føttene innstilles slik at luften kan sirkulere fritt under apparatet. • Kontroller nøye om det er vannlekkasjer fra slanger og slangeforbindelser etter monteringen. • Hvis apparatet monteres på et sted der det er fare for frost, ber vi deg lese kapitlet "Tiltak ved risiko for minusgrader. • Alt rørleggerarbeid som er nødvendig for å montere dette apparatet må utføres av kvalifisert rørlegger eller fagperson.
Produktbeskrivelse 1 Vaskemiddelskuff 2 Betjeningspanel 1 2 3 Dørhåndtak 4 Typeskilt 5 Tømmepumpe 6 Justerbare føtter 3 4 5 6 Vaskemiddelskuff Kammer for vaskemiddel som brukes ved forvask og bløtlegging, eller for flekkfjerner, som brukes under flekkbehandlingsfasen (hvis tilgjengelig). Vaskemiddelet for forvask eller bløtlegging tilsettes i begynnelsen av vaskeprogrammet. Flekkfjerningsmiddelet tilsettes i løpet av flekkbehandlingsfasen.
Betjeningspanel dette er et bilde av betjeningspanelet. Det viser programvelgeren, knappene, kontrollampene og displayet. Disse tilsvarer et tall, for referanse på de følgende sidene.
Forvask Når du velger dette tilvalget, vil maskinen utføre en forvask før hovedvasken. Vasketiden vil forlenges. Dette tilvalget anbefales for svært skitne plagg. Strykelett Når du velger dette tilvalget, vaskes og sentrifugeres tøyet skånsomt for å unngå krøller. Dermed blir det enklere å stryke det. I tillegg vil maskinen utføre noen ekstra skyllinger i noen programmer. I andre programmer (f.eks. bomull) vil maksimal sentrifugehastighet reduseres automatisk.
Første gangs bruk • Forsikre deg om at elektriske koplinger og vanntilførselsforbindelser stemmer overens med installasjonsanvisningen. • Fjern polystyrenblokken og all emballasje fra trommelen. • Hell 2 liter vann inn i vaskemiddelkammeret for for å aktivere ØKO -ventilen. Kjør hovedvask deretter et program for bomull uten klær i maskinen på høyeste temperatur for å rengjøre eventuelle produksjonsrester fra vaskemaskinens trommel og kar.
Klaff for pulver eller flytende vaskemiddel OPP – Klaffstilling hvis du bruker PULVER-vaskemiddel • Fjern gjenværende pulver fra klaffen. • Det ligger vaskepulver i kammeret for hovedvask på slutten av et vaskeprogram. Kontroller at klaffen er i riktig posisjon. Klaffen er oppe og du ønsker å bruke flytende vaskemiddel: • Snu klaffen ned. NED - Klaffstilling hvis du bruker FLYTENDE vaskemiddel under hovedvask • Mål opp vaskemiddel.
Viktig Hvis du dreier programvelgeren til et annet program mens maskinen er i bruk, vil den røde kontrollampen på knapp 7 blinke 3 ganger, og meldingen Err vises på displayet for å angi feil valg. Maskinen utfører ikke det nye valgte programmet. Velg sentrifugehastighet ved å trykke på knapp 2 Når det ønskede programmet er valgt, foreslår produktet automatisk den høyeste sentrifugehastigheten som er innstilt for dette. (Se "Vaskeprogrammer" for maks. tillatt sentrifugehastighet).
Åpne døren når programmet har startet Maskinen må først settes på pause ved å trykke på knappen 7. Hvis kontrollampen 9 blinker og slokker etter noen minutter, kan døren åpnes. Hvis kontrollampen 9 fortsetter å lyse, betyr det at maskinen allerede er under oppvarming eller at vannstanden er for høy. Uansett må du ikke forsøke å tvinge døren opp! Hvis du ikke klarer å åpne døren, men er nødt til å åpne den, må du slå av maskinen ved å dreie programvelgeren til . Etter noen minutter kan døren åpnes.
Rødvin:bløtlegg i vann og vaskemiddel, skyll og behandle med eddiksyre eller sitronsyre, skyll. Restflekker behandles med blekemiddel. Blekk:avhengig av blekktype, fukter du tøyet først med neglelakkfjerner 1), så med eddiksyre; Behandle eventuelle restflekker på hvitt tøy med blekemiddel og skyll grundig til slutt. Tjære:behandle først med flekkfjerner, metylsprit eller vaskebensin, gni deretter godt inn med vaskemiddelpasta.
Program Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastighet - Maksimal tøymengde - Tøytype Tilvalg Vaskemiddelbeholder SYNTET 60° - kald Hovedvask - Skyllinger Maksimal sentrifugehastighet900 o/min Maks. tøymengde 3.5 kg - Redusert tøymengde 1.5 kg Syntetiske tekstiler eller blandingstekstiler: undertøy, farget tøy, krympefrie skjorter, bluser.
Program Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastighet - Maksimal tøymengde - Tøytype JEANS 40° Hovedvask - Skyllinger Maksimal sentrifugehastighet ved 1200 o/min for modell ZWN 7120L; 900 o/min for modell ZWN 7140L Maks tøymengde 3 kg Med dette programmet kan du vaske plagg som bukser, skjorter og jakker av dongeri, samt plagg av "hi-tech"-materialer. (Tilvalget "Ekstra skylling" vil bli aktivert automatisk).
Program Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastighet - Maksimal tøymengde - Tøytype SENTRIFUGERING Tømming og lang sentrifugering Maksimal sentrifugehastighet ved 1200 o/min for modell ZWN 7120L; 1400 o/min for modell ZWN 7140L Maks tøymengde 8 kg Separat sentrifugering for håndvaskede plagg og etter programmer med skyllevannstopp. Du kan velge sentrifugehastigheten med den aktuelle knappen for å tilpasse hastigheten til det tøyet du vil sentrifugere.
Rengjøre skuffesporet Når du har fjernet skuffen, bruk en liten børste for å rengjøre selve glidesporet grundig for alle vaskemiddelrester. Når det ikke kommer ut mer vann, skrur du av pumpedekselet ved å dreie det mot klokken og tar ut filteret. Bruk tang om nødvendig. Ha alltid en fille i nærheten for å tørke opp vannsøl når du fjerner dekselet. Rens filteret under springen for å fjerne all lo. Fjern fremmedlegemer og lo fra filterholderen og pumpehjulet.
Obs Når vaskemaskinen er i bruk, og avhengig av hvilket program som ble valgt, kan det være varmt vann i pumpen. Du må aldri fjerne pumpedekselet når produktet er i gang, men alltid vente til programmet er ferdig og maskinen er tom. Pumpedekselet må trekkes forsvarlig til for å hindre lekkasje og unngå at barn klarer å fjerne det.
Hva må gjøres, hvis Visse problemer skyldes mangel på grunnleggende vedlikehold eller at noe er oversett. Dette kan ofte løses uten at du må tilkalle servicetekniker. Før du kontakter nærmeste servicesenter, bør du gjennomføre kontrollene som er listet opp nedenfor. Under bruk av maskinen er det mulig at den røde kontrollampen på knapp 7 blinker, en av følgende alarmkoder vises på displayet og samtidig høres et signal hvert 20.
Feil Mulig årsak/løsning Maskinen pumper ikke ut og/eller sentrifugerer ikke: Det er en knekk på vannavløpsslangen eller den er i klem. • Kontroller avløpsslangens tilkoblinger. Avløpsfilteret er blokkert. • Rengjør avløpsfilteret. Det er valgt et tilvalg eller et program som slutter med at det er vann i beholderen eller som eliminerer alle sentrifugeringsfasene. • Velg programmet for utpumping eller sentrifugering. Tøyet ligger ikke jevnt fordelt i trommelen. • Fordel tøyet på nytt.
Feil Mulig årsak/løsning Maskinen vibrerer eller lager mye støy: Transportsikring og emballasje er ikke fjernet. • Kontroller at produktet er montert og installert korrekt. Føttene er ikke justert • Kontroller at produktet står helt i vater. Tøyet ligger ikke jevnt fordelt i trommelen. • Fordel tøyet på nytt. Det kan være for lite tøy i trommelen. • Legg inn mer tøy.
Maksimal tøymengde Koke/kulørtvask 8 kg Sentrifugehastighet Maksimum 1200 o/min. (ZWN 7120L) 1400 o/min. (ZWN 7140L) Forbruksverdier Program1) Energiforbruk (KWh)2) Vannforbruk (liter)2) Hvit bomull 90 °C 2.1 65 Bomull 60 °C 1.4 63 Bomull 40 °C 0.6 63 Syntetisk 40 °C 0.45 37 Finvask 40 °C 0.6 63 Ull/håndvask 30 °C 0.25 55 1) Se på displayet for programtiden. 2) Forbruksinformasjonen som er vist i denne tabellen er kun veiledende.
Om nødvendig, bruk et vater for å stille den i posisjon. Skru ut de tre boltene. Trekk ut avstandsstykkene i plast. Gummiføtter (4055126249) Er å få gjennom din autoriserte forhandler. Gummiføttene anbefales særlig på flytende og glatte gulv samt tregulv. Monter gummiføttene for å hindre vibrasjoner og støy samt at produktet forskyver seg under bruk. Les nøye gjennom instruksjonene som følger med settet.
Den andre enden av inntaksslangen, som koples til apparatet, kan dreies som vist på bildet. Ikke plasser tilførselsslangen slik at den vender nedover. Legg slangen enten mot venstre eller mot høyre, avhengig av hvor vannkranen er plassert. Plasser slangen korrekt ved å løsne ringmutteren. Når tilførselsslangen er plassert som den skal, må du huske å feste ringmutteren igjen for å unngå lekkasjer. Obs Inntaksslangen må ikke forlenges.
Emballasje Materialene som er merket med symbolet kan resirkuleres. >PE<=polyetylen >PS<=polystyren >PP<=polypropylen Dette betyr at de kan gjenvinnes hvis du sorterer dem i riktige innsamlingscontainere. • Normalt skittent tøy kan vaskes uten forvask for å spare vaskemiddel, vann og tid (dette skåner også miljøet!). • Maskinen arbeider mye mer økonomisk hvis du fyller den helt. • Med riktig forbehandling kan flekker og nytt smuss fjernets; tøyet kan deretter vaskes på en lavere temperatur.
192985600-A-352011 www.zanussi.