ES Manual de instrucciones Lavadora ZWN 7125 2
Índice de materias Información sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Descripción del producto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Panel de mandos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Programas de lavado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Consejos útiles _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Primer uso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Personalización _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Uso diario _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Mantenimiento y limpieza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Qué hacer si...
• Todos los pasadores del embalaje y transporte se deben retirar antes del uso. De lo contrario, se pueden producir daños graves en el producto y daños materiales. Véase el apartado correspondiente en el manual de usuario. • Una vez instalada la lavadora, asegúrese de que ésta no descansa sobre la manguera de entrada ni la de desagüe, así como de que la encimera no está presionando el cable de alimentación eléctrica contra la pared.
Descripción del producto 1 2 3 4 5 6 Depósito dosificador Panel de control Asa de apertura de la puerta Placa de datos técnicos Bomba de desagüe Patas ajustables 1 2 3 4 5 6 Depósito dosificador Compartimento para el detergente utilizado en la fase de prelavado y remojo o del quitamanchas utilizado durante la fase de acción antimanchas (si está disponible). El detergente de prelavado y remojo se deposita al principio del programa de lavado.
10 9 1 2 1 Selector de programas 2 Tecla de reducción del CENTRIFUGADO ( Centrifugado) 3 Tecla OPCIONES ( Opciones): – Eco ( Eco) – Súper rápido ( Super rápido) 4 Tecla de PRELAVADO ( Prelavado) 3 4 5 6 7 8 9 10 5 6 7 8 Tecla de PLANCHADO FÁCIL ( Plancha fácil) Tecla de ACLARADO EXTRA ( AquaCare) Tecla INICIO/PAUSA ( Start/Pausa) Tecla de INICIO DIFERIDO ( Inicio diferido) Piloto indicador de PUERTA BLOQUEADA ( Puerta) Pantalla Tabla de símbolos = Agua en la cuba = Bloqueo de seguridad para
Planchado fácil Cuando se selecciona esta opción, se aplican ciclos de lavado y centrifugado suaves para evitar que la ropa se arrugue. Facilita el planchado. Además, la lavadora realiza algunos aclarados adicionales en algunos programas. En los programas de algodón, la velocidad máxima de centrifugado se reduce automáticamente. AquaCare Esta lavadora se ha diseñado para funcionar con poco consumo de energía.
Programas de lavado Programa Temperaturas máxima y mínima - Descripción del ciclo - Velocidad de centrifugado máxima - Carga máxima - Tipo de prenda Opciones Algodón ALGODÓN 90° - Frío 1) Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máx. 1200 rpm Carga máxima 8 kg - Carga reducida 4 kg 2) Algodón blanco o de color (suciedad normal).
Programa Temperaturas máxima y mínima - Descripción del ciclo - Velocidad de centrifugado máxima - Carga máxima - Tipo de prenda Opciones Lana LANA 40° Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máx. 900 rpm Carga máxima 2 kg Programa de lavado para lana lavable a máquina, así como lanas de lavado a mano y tejidos delicados. Nota : Una prenda suelta o muy voluminosa puede causar desequilibrio.
Programa Temperaturas máxima y mínima - Descripción del ciclo - Velocidad de centrifugado máxima - Carga máxima - Tipo de prenda Opciones Compartimento del detergente Remojo REMOJO 30° Prelavado - Remojo durante 40 minutos - Parada con agua en la cuba Carga máxima 8 kg Programa especial para prendas muy sucias. La lavadora realiza una fase de remojo a 30 °C. Al finalizar esta fase, la lavadora se para automáticamente pero no desagua.
Programa Temperaturas máxima y mínima - Descripción del ciclo - Velocidad de centrifugado máxima - Carga máxima - Tipo de prenda Centrifugado CENTRIFUGADO Descarga y centrifugado largo Velocidad de centrifugado máx. 1200 rpm Carga máxima 8 kg Centrifugado independiente para prendas lavadas a mano y después de programas que terminan con la opción de agua en la cuba. Puede elegir la velocidad utilizando la tecla correspondiente para adaptarla al tejido que se va a centrifugar.
Hierba: utilice un poco de jabón y aplique lejía (prendas blancas y de colores sólidos solamente). Tinta y pegamento: humedezca con acetona 1), extienda la prenda sobre un paño suave y quite la mancha. Pintalabios: humedezca con acetona, como en el caso anterior, y luego quite la mancha con alcohol desnaturalizado. Utilice lejía para eliminar las marcas que puedan quedar. Vino tinto: ponga la prenda a remojo en agua y detergente, aclare, aplique ácido acético o cítrico y vuelva a aclarar.
Personalización Señales acústicas La máquina incorpora un dispositivo acústico que suena en los siguientes casos: • al final del programa • si se produce un fallo. Al presionar los botones 4 5 y simultáneamente durante unos 6 segundos se desactiva la señal acústica (excepto si se ha producido un fallo). Si se vuelven a presionar estos 2 botones se reactiva la señal acústica.
Seleccione la velocidad de centrifugado con el botón 2 Seleccione las opciones disponibles con las teclas 3, 4, 5 y 6 2. Seleccione el inicio diferido con el botón 8 . 3. Presione el botón 7 : - La lavadora inicia la cuenta atrás horaria. - El programa se inicia una vez finalizado el intervalo de retraso seleccionado. Cancelación del inicio diferido después de iniciar el programa: 1. Presione el botón 7 para poner la lavadora en PAUSA. 2. Pulse la tecla 8 una vez. En la pantalla aparecerá '. 3.
Apertura de la puerta una vez iniciado el programa En primer lugar, ponga la lavadora en pausa con el botón 7. Si el piloto 9 parpadea y se apaga en unos minutos, puede abrir la puerta. Si el piloto 9 permanece encendido, la máquina ya está en fase de calentamiento o el nivel de agua es demasiado alto. No fuerce nunca la puerta. Si no puede abrir la puerta pero necesita hacerlo, apague la lavadora girando el selector de programas hasta la po.
Limpieza del hueco de la cubeta Después de extraer la cubeta, utilice un cepillo pequeño para limpiar el hueco, asegurándose de eliminar todos los residuos de detergente en polvo de la parte superior e inferior del hueco. Vuelva a colocar la cubeta y ponga en marcha el programa de aclarado sin colada en el tambor.
Cierre la puerta del filtro. Precaución Cuando la lavadora está en marcha, dependiendo del programa seleccionado, puede haber agua caliente en el filtro. Nunca extraiga la tapa del filtro durante un ciclo de lavado; espere siempre a que la lavadora haya terminado el ciclo y esté vacía. Al volver a colocar la tapa del filtro, asegúrese de apretarla firmemente para impedir que se produzcan fugas y que los niños puedan sacarla.
el recipiente. Repita el procedimiento hasta que deje de salir agua; • si es necesario, limpie el filtro como se ha descrito anteriormente; • vuelva a colocar la manguera de descarga de emergencia en su lugar una vez que la haya taponado; • Encaje de nuevo la tapa del filtro y cierre la puerta.
Problema Causa y soluciones posibles La lavadora no se llena de agua: La toma de agua está cerrada. • Abra el grifo. La manguera de entrada de agua está doblada o retorcida. • Compruebe la conexión de la manguera de entrada de agua. El filtro de la toma de entrada o el filtro de la válvula de entrada están obstruidos. • Limpie los filtros de los tubos de entrada del agua. (Consulte la sección "Limpieza de los filtros de entrada de agua"). La puerta no está bien cerrada. • Cierre firmemente la puerta.
Problema La puerta no se abre: Causa y soluciones posibles El programa todavía no ha terminado. • Espere hasta que finalice el ciclo de lavado. No se ha desbloqueado el cierre de la puerta. • Espere hasta que se apague el piloto 9 . Hay agua en el tambor. • Seleccione el programa de descarga o centrifugado para vaciar el agua. No se han quitado los pasadores ni el material de embalaje utilizados para transportarla. • Compruebe la correcta instalación del electrodoméstico. No se han ajustado las patas.
Datos técnicos Medidas Anchura Altura Profundidad Profundidad (dimensiones generales) 60 cm 85 cm 60 cm 63 cm Conexión eléctrica Los datos de la conexión eléctrica se indican en la placa de datos técnicos, Voltaje - Alimentación general - Fu- en el borde interno de la puerta de la lavadora.
Los ajustes necesarios pueden realizarse con una llave. Un nivelado correcto evita las vibraciones, el ruido y el desplazamiento de la lavadora durante el funcionamiento. No coloque cartón, madera ni otros materiales similares bajo la máquina para compensar los desniveles del suelo. Después de retirar todo el material de embalaje, apoye con cuidado la lavadora sobre su parte trasera para extraer la base de poliestireno de la parte inferior. Si es necesario, compruebe el ajuste con un nivel de burbuja.
El otro extremo de la manguera, que se conecta a la lavadora, puede girarse como se indica. No coloque la manguera de entrada hacia abajo. Sitúelo a la izquierda o a la derecha en función de la posición de la toma de agua. Afloje la tuerca anular para colocar el tubo correctamente. Después de situar el tubo, vuelva a apretar la contratuerca para evitar fugas de agua. Precaución Con la manguera de entrada de agua no se pueden emplear prolongaciones.
correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud pública, lo cual podría ocurrir si este producto no se gestionara de forma adecuada. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su Municipio, ó con la tienda donde lo compró. Materiales de embalaje Los materiales marcados con el símbolo son reciclables.
www.zanussi.com 132947570 - 00 - 052010 Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.zanussi.
