ET LT Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Pesumasin Skalbyklė ZWI 71201 WA 2 28
Sisukord Ohutusinfo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Seadme kirjeldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Juhtpaneel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Pesuprogrammid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Vihjeid ja näpunäiteid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Esimene kasutamine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Tutvumine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Igapäevane kasutamine _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Puhastus ja hooldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mida teha, kui ...
Paigaldamine • Seade kaalub palju. Selle tõstmisel tuleb ettevaatlik olla. • Masinat lahti pakkides kontrollige, et see ei oleks vigastatud. Kahtluse korral ärge kasutage masinat ja pöörduge teeninduskeskuse poole. • Enne kasutamist tuleb kogu pakend ja kõik transpordipoldid eemaldada. Vastasel korral võib sellega kaasneda toote tõsine vigastamine ja materiaalne kahju. Vt kasutajajuhendi vastavat alalõiku.
Selle funktsiooni aktiveerimiseks keerake ukse siseküljel olevat nuppu (ilma vajutamata) päripäeva, kuni selle sälk jääb horisontaalasendisse. Vajadusel kasutage münti. Selle funktsiooni keelamiseks ja ukse sulgemise võimaldamiseks keerake nuppu vastupäeva, kuni sälk jääb vertikaalasendisse. Seadme kirjeldus 1 Pesuaine jaoturi sahtel 2 Juhtpaneel 1 2 3 Ukse avamiskäepide 4 Andmeplaat 5 Äravoolupump 6 Reguleeritavad tugijalad 3 4 5 6 4 www.zanussi.
Pesuaine dosaatori sahtel Sahtel eelpesuaine ja leotusvahendi või plekieemaldusfaasis kasutatava plekieemaldi jaoks (kui vastav tsükkel on saadaval). Eelpesuaine ja leotusvahend lisatakse pesuprogrammi alguses. Plekieemaldi lisatakse plekieemaldustsükli ajal. Lahter põhipesul kasutatava pesupulbri või vedela pesuaine jaoks. Vedela pesuaine puhul lisage see vahetult enne programmi algust. Sahtel vedelate lisandite (kanga pehmendaja, tärgeldusvahendi) jaoks.
Sümbolite tabel Programmi valikunupp Nupplülitid Puuvillane Tsentrifuugimine Tehiskiud Loputusvee hoidmine Õrn materjal Valikud Käsitsipesu Ökonoomne Külmpesu Ülikiire Vill Eelpesu Teksad Kerge triikida Kardinad Lisaloputus Leotus Start/Paus Miniprogramm Viitkäivitus Loputused Lapselukk Tühjendus Indikaatorid Tsentrifuugimine Lukustatud uks Programmi valikuketas, pöörlemiskiiruse nupp ja saadaolevad valikud Programmi valikuketas Ökonoomne Nii saab masina sisse/välja lülitada ja
Eelpesu Kui valitakse see variant, sooritab masin eelpesu tsükli enne põhipesu faasi. Pesemisaeg pikeneb. Seda varianti soovitatakse väga musta pesu puhul. Ekraan (10) 10.1 10.2 Kerge triikimine Kui valitakse see variant, pestakse ja tsentrifuugitakse pesu õrnalt, et vältida kortsumist. Nii on kergem triikida. Lisaks sooritab masin mõnedes programmides paar täiendavat loputuskorda. Puuvillase programmides vähendatakse maksimaalset tsentrifuugimiskiirust automaatselt.
Pesuprogrammid Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik Valikud PUUVILLANE 90° - 30° Põhipesu – loputused Tsentrifuugimine maksimaalsel kiirusel Maks. pesukogus 7 kg – vähendatud pesukogus 3 kg Valge ja värviline puuvillane pesu (tavalise määrdumisega esemed).
Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik VILL 40° Põhipesu – loputused Maksimaalne pöörlemiskiirus 900 p/min Maks. pesukogus 2 kg Pesuprogramm masinpestavate villaste esemete ning käsitsipestavate villaste ja õrnade materjalide jaoks. Märkus. Üksik või raske pesuese võib seadme tasakaalust välja viia.
Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik Valikud Pesuaine Lahter LEOTAMINE 30° Eelpesu – Leotamine ligikaudu 40 minutit – Peatamine, vesi paagis Maks. pesukogus 7 kg Eriprogramm tugevalt määrdunud pesule. Masin teostab leotamise temperatuuril 30°C. Lõpus peatub masin automaatselt, vesi paagis.
Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik Valikud Pesuaine Lahter TÜHJENDAMINE Veest tühjendamine Maks. pesukogus 7 kg Pesumasina tühjendamiseks viimasest loputusveest programmides, milles on valitud valik Loputusvee hoidmine. TSENTRIFUUGIMINE Vee tühjendus ja pikk tsentrifuugimine Tsentrifuugimine maksimaalsel kiirusel Maks.
Vereplekid:peske värskeid plekke külma veega. Kuivanud plekkide puhul leotage öö läbi vees koos vastava pesuainega, seejärel hõõruge vee ja seebiga. Õlivärviplekid: niisutage petrooleetri-põhise plekieemaldiga, asetage riideese pehmele lapile ja tupsutage plekki mitu korda. Kuivanud rasvaplekid: niisutage tärpentiniga, asetage riideese pehmele alusele ja tupsutage plekki sõrmeotste ja puuvillase lapiga. Roosteplekid: soojas vees lahustatud oksaalhape või rooste-eemaldusvahend (külm).
Esimene kasutamine • Veenduge, et elektri- ja veeühendus oleks vastavuses paigaldusjuhistega. • Eemaldage trumlist polüstüreenplokk ja mistahes muu materjal. • Kallake 2 liitrit vett pesuainesahtli põhipesu lahtrisse , et aktiveerida ECO-ventiil. Seejärel käivitage ilma pesuta puuvillase pesu tsükkel kõrgeimal temperatuuril, et eemaldada pesumasina paagist ja torudest võimalikud tootmisjäägid. Kallake 1/2 pesuainekogusest põhipesusahtlisse ja käivitage pesumasin.
Tõmmake dosaatori sahtel lõpuni välja. Mõõtke välja sobiv kogus pesuainet, valage see põhipesu sahtlisse või vastavasse programmi/valiku poolt nõutud sahtlisse (vaadake osa "Pesuaine dosaatori sahtel"). Vajadusel valage loputusainet sahtlisse, (kasutatud kogus ei tohi millel on tähis ületada sahtlile olevat "MAX"-tähist). Sulgege sahtel ettevaatlikult. Valige programmivaliku nupu (1) abil vajalik programm Keerake programmivaliku nupp vajalikule programmile. Nupu 7 roheline tuli hakkab vilkuma.
2. Vajutage üks kord nuppu 8. Ekraanil kuvatakse '. 3. Vajutage uuesti nuppu 7, et programm käivitada. Tähtis • Valitud viivitust saab muuta ainult pärast pesuprogrammi uuesti valimist. • Uks jääb kogu viivituse vältel lukustatuks. Kui soovite ust avada, tuleb pesumasinale määrata funktsioon PAUS, vajutades nuppu 7 ning seejärel mõni minut oodata. Kui olete ukse sulgenud, vajutage uuesti sama nuppu. Tähtis Viitkäivitust ei saa valida tühjendusprogrammiga.
Puhastus ja hooldus Hoiatus Enne mistahes puhastus- ja hooldustöid tuleb masin vooluvõrgust LAHTI ÜHENDADA. Katlakivi eemaldamine Tavaliselt sisaldab kasutatav vesi lupja. Soovituslik on masinas aegajalt veepehmenduspulbrit kasutada. Tehke seda pesupesemisest eraldi, järgides pehmenduspulbri tootja juhiseid. See aitab vältida katlakivi moodustumist.
Vee sissevoolu filtri puhastamine Tähtis Kui seade ei täitu veega, kui seadme veega täitumine võtab kaua aega, käivitusnupp vilgub kollaselt või ekraanil (kui see on olemas) kuvatakse vastav häire (vt jaotist "Mida teha, kui...") , siis kontrollige, ega vee sisselaskefiltrid pole ummistunud. Kui vett enam välja ei voola, keerake vastupäeva lahti pumba kate ja eemaldage filter. Vajadusel kasutage näpitsaid. Katte eemaldamisel hoidke vee ärakuivatamiseks alati käepärast mõni lapp.
Ettevaatusabinõud külma vastu Kui masinat hoitakse temperatuuridel allapoole 0°C, tuleb rakendada teatavaid ettevaatusabinõusid. • Sulgege veekraan. • Kruvige sisselaske voolik lahti. • Pange avarii-tühjendusvooliku ots ja sisselaske vooliku ots põrandale asetatud kaussi ja laske veel välja voolata. • Kruvige vee sisselaske voolik tagasi külge ja pange avarii-tühjendusvoolik oma kohale tagasi, olles eelnevalt korgi peale pannud.
Probleem Võimalik põhjus/lahendus Pesumasin ei käivitu: Uks ei ole kinni. • Sulgege uks korralikult. Pistik ei ole korralikult pistikupesas. • Sisestage pistik korralikult pistikupessa. Pistikupesas ei ole voolu. • Kontrollige oma elektriseadmestikku. Peakaitse on läbi põlenud. • Vahetage kaitse välja. Programmi valikunupp ei ole täpselt paigas ja nuppu 7 pole vajutatud. • Keerake uuesti programmi valikuketast ja vajutage nuppu 7. Valitud on viitkäivitus.
Probleem Võimalik põhjus/lahendus Põrandal on vett. Kasutatud on liiga palju pesuainet või pesuaine on mittesobiv (tekitab liiga palju vahtu). • Vähendage pesuaine kogust või kasutage teist pesuainet. Veenduge, et sisselaskevooliku ühenduste juures pole lekkeid. Seda pole alati kerge märgata, sest vesi voolab mööda voolikut alla; veenduge, et voolik pole märg. • Kontrollige vee sisselaskevooliku ühendust. Vee tühjendus- või sisselaskevoolik on katki. • Vahetage see uue vastu.
Probleem Võimalik põhjus/lahendus Elektrooniline tasakaalu tuvastamise seade on aktiveeritud, kuna pesu on paagis ebaühtlaselt jaotunud. Pesu jaotatakse ühtlaselt tänu paagi vastassuunalisele pöörlemisele. See võib toimuda mitu korda, enne kui tasakaal taastatakse ja tavaline tsentrifuugimine võib jätkuda. Kui pesu pole paagis ühtlaselt Tsentrifuugimine algab hil- jaotunud ka 10 minuti pärast, ei hakka seade tsentrifuugima. Sel juhul jaotage pesu käsitsi ümber ja valige tsentrifuugimisja või üldse mitte.
Tarbimisväärtused Programm1) Energiatarbimine (kWh)2) Veekulu (liitrid)2) Valged puuvillased esemed 90°C 2.2 72 Puuvillane 60 °C 1.35 67 Puuvillane 40 °C 0.85 67 Tehiskiud 40 °C 0.55 42 Õrnpesu 40 °C 0.55 63 Villane/käsipesu 30 °C 0.25 55 1) Programmi kestuse leiate ekraanilt. 2) Tabelis toodud tarbimisväärtused on ligikaudsed. Need võivad muutuda, sõltudes pesu kogusest ja tüübist, kasutatava vee ja ümbritseva õhu temperatuurist.
Paigutamine Vee sissevõtt Paigaldage pesumasin tasasele kõvale pinnale. Veenduge, et õhu liikumist masina ümber ei takistaks vaibad, põrandakate jmt. Kontrollige, et masin ei puutuks vastu seina või köögikappe. Tasakaalustamiseks lühendage või pikendage masina jalgu. Kuna masina jalad on iselukustuvad, võib neid olla raske liigutada, kuid masin PEAB olema tasakaalus ning stabiilne. Vajadusel kontrollige vesiloodiga.
Haakida kraanikaussi, kasutades plastmassist voolikujuhikut, mis tarnitakse koos masinaga. Sel juhul veenduge, et ots ei saaks masina tühjenemise ajal lahti tulla. Seda saab teha, sidudes selle nööriga kraani külge või kinnitades seinale. Kraanikausi äravoolutoru harusse.. See haru peab olema sifoonist kõrgemal, nii et kaar oleks vähemalt 60 cm maapinnast kõrgemal. Otse äravoolu torusse paigalduse puhul ei tohi ühendus olla madalamal kui 60 cm ja kõrgemal kui 90 cm.
Ettevalmistamine ja ukse kohaleasetamine Originaalis on selle seadme ukse avanemissuund paremalt vasakule. Kui see suund teile sobib, piisab kaasasolevate hingede (1) kinnikeeramisest ja uksemagneti (6) kinnitamisest paremale küljele (joonis B). 600 min. 560 596 555 min. 820 176,5 416 75 60 818 35 Ø 12,5-14 depth 16-22 B 170 100 C A 416 Seadme paigaldamisel köögimööblisse tuleks jälgida, et voolikud jääksid seadme taga asuvatesse süvenditesse.
• a) Uks Ukse mõõtmed peaksid olema järgmised: - laius 595-598 mm - paksus 16-22 mm Kõrgus (C- Joonis C) sõltub külgnevate kappide kõrgusest. • b) Hinged Hingede paigaldamiseks tuleb ukse siseküljele puurida kaks auku (läbimõõduga 35 mm, sügavus 12,5-14 mm, olenevalt ukseplaadi sügavusest). Avade keskosade vahele jääv vahekaugus peab olema 416 mm. Vahekaugus (B) ukse ülemisest servast ava keskosani sõltub külgnevate kappide mõõtmetest. Nõutavad mõõtmed on ära toodud pildil C.
Jäätmekäitlus Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda taastöötlemiseks vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise punkti. Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine.
Turinys Saugos informacija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gaminio aprašymas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Valdymo skydelis _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Skalbimo programos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Naudinga informacija ir patarimai. _ _ _ _ Naudojantis pirmąkart _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Asmeninis pritaikymas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Kasdienis naudojimas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28 30 31 34 38 40 40 40 Valymas ir priežiūra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ką daryti, jeigu...
taiso gedimų pavojus. Susisiekite su savo vietiniu klientų aptarnavimo centru. Visuomet reikalaukite naudoti originalias atsargines dalis. Skalbyklės montavimas • Šis buitinis elektros prietaisas yra sunkus. Skalbyklę perstumkite atsargiai. • Išpakuodami skalbyklę apžiūrėkite, ar ji nepažeista. Jei kyla abejonių, skalbyklės nenaudokite ir kreipkitės į klientų aptarnavimo centrą. • Prieš pradėdami skalbyklę naudoti, patikrinkite, kad būtų pašalinti visi transportavimo varžtai ir įpakavimo medžiagos.
Norėdami suaktyvinti šį įtaisą, sukite durelėse esantį mygtuką (nespausdami) pagal laikrodžio rodyklę, kol griovelis bus horizontaliai. Jeigu reikia, naudokitės moneta. Norėdami išjungti šį įtaisą, kad vėl galėtumėte uždaryti dureles, sukite mygtuką prieš laikrodžio rodyklę, kol griovelis bus vertikalioje padėtyje.
Skalbimo priemonių stalčiukas Skyrelis skalbimo priemonėms, naudojamoms pirminiam skalbimui ir mirkymui arba dėmių valikliui, naudojamam dėmių šalinimo fazės metu (jeigu tokia yra). Mirkymo ir pirminio skalbimo priemonės įdedamos skalbimo programos pradžioje. Dėmių valiklio įdedama dėmių šalinimo fazės metu. Skystų ir miltelinių skalbimo priemonių skyrius pagrindiniam skalbimui. Jeigu naudojate skystą skalbimo priemonę, pripilkite jos tik prieš paleisdami programą.
9 Kontrolinė lemputė DURELĖS UŽRAKINTOS 10 Ekrano rodmuo Simbolių lentelė Programų pasirinkimo rankenėlė Medvilnė Gręžimas Spaudžiamieji mygtukai Gręžimas Sintetika Gležni audiniai Skalavimo sulaikymas Skalbimas rankomis Parinktys Šaltas skalbimas Ekonomiška Sparčiausias Vilna Pirminis plovimas Džinsiniai skalbiniai Lengvas lyginimas Užuolaidos Mirkymas Papildomas skalavimas Miniprograma Paleidimas / pauzė Skalavimai Atidėtas paleidimas Vandens išleidimas Apsauga nuo vaikų Indikatorių
Ekonomiška Tik mažai arba vidutiniškai suteptiems medvilniniams ir sintetiniams skalbiniams skalbti 40 °C arba aukštesnėje temperatūroje. Skalbimo laikas bus pailgintas, o skalbimo temperatūra sumažinta. Galite naudoti šią parinktį, jei norite skalbti vidutiniškai suteptus skalbinius taupydami energiją. Kontrolinė lemputė „Durelės užrakintos“ Trumpas ciklas mažai suteptiems skalbiniams arba skalbiniams, kuriuos reikia tik atgaivinti. Rekomenduojama sumažinti skalbinių įkrovą.
signalų kodai, pavyzdžiui, (žr. skyrių „Ką daryti, jeigu...“). • Klaidingos parinkties nustatymas Jei pasirenkama su nustatyta skalbimo programa nesuderinama parinktis, kelias sekundes ekrano apačioje rodomas užrašas Err. Mirksi raudona mygtuko 7 lemputė. • Programos pabaiga Prietaisui baigus programą, ekrane rodomas mirksintis nulis ( ). Kontrolinė lemputė 9 ir mygtuko 7 kontrolinė lemputė užgesta. Dureles galima atidaryti.
Programa Didžiausia ir mažiausia temperatūra Ciklo aprašymas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias audinių kiekis Skalbinių rūšis GLEŽNI AUDINIAI 40° - 30° Pagrindinis skalbimas – skalavimai Maksimalus gręžimo greitis, 700 aps./min. Didž. svoris, kg 3 – sumažintas svoris, kg 1.5 Gležni audiniai: akrilas, viskozė, poliesteris. SKALBIMAS RANKOMIS 40° – šaltas Pagrindinis skalbimas – skalavimai Maksimalus gręžimo greitis 900 aps./min. Didž.
Programa Didžiausia ir mažiausia temperatūra Ciklo aprašymas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias audinių kiekis Skalbinių rūšis DŽINSAI 40° Pagrindinis skalbimas – skalavimai Maksimalus gręžimo greitis 1200 aps./min. Didž. svoris 3 kg Ši programa skirta šiems drabužiams skalbti: kelnėms, marškiniams arba liemenėms ir drabužiams su naujoviškų medžiagų priedais. (Automatiškai bus įjungta papildomo skalavimo funkcija).
Programa Didžiausia ir mažiausia temperatūra Ciklo aprašymas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias audinių kiekis Skalbinių rūšis Parinktys Skalbiklio skyrius MIRKYMAS 30° Pirminis skalbimas – mirkymas apie 40 minučių – sustabdymas su vandeniu būgne Didž. svoris 7 kg Speciali programa smarkiai suteptiems skalbiniams. Mašina mirko skalbinius 30° C temperatūros vandenyje. Pasibaigus šiam laikui, prietaisas automatiškai nustoja veikęs ir būgne paliekamas vanduo.
Programa Didžiausia ir mažiausia temperatūra Ciklo aprašymas Didžiausias gręžimo greitis Didžiausias audinių kiekis Skalbinių rūšis Parinktys Skalbiklio skyrius VANDENS IŠLEIDIMAS Vanduo išleidžiamas Didž. svoris 7 kg Nuleisti paskutinio skalavimo vandenį, naudojant programas su pasirinkta skalavimo sulaikymo funkcija. GRĘŽIMAS Vandens išleidimas ir ilgas gręžimas Gręžti didžiausiu greičiu Didž.
Nešvarumų valymas: Įsisenėjusias dėmes išskalbti vien tik vandeniu ir skalbikliu gali būti sunku. Todėl prieš skalbiant patartina jas valyti papildomai. Kraujas: šviežias dėmes išplaukite šaltu vandeniu. Pridžiūvusias dėmes pamirkykite vandenyje su specialiu skalbikliu, tada patrinkite muiliname vandenyje. Aliejiniai dažai: sudrėkinkite benzininiu dėmių valikliu, patieskite drabužį ant švelnaus audeklo ir pavalykite dėmę kelis kartus.
nuorodomis. Jeigu vanduo minkštas, atitinkamai parinkite skalbiklio kiekį. Naudojantis pirmąkart • Patikrinkite, ar elektros ir vandentiekio įvadai prijungti pagal įrengimo instrukciją. • Išimkite polistirolo bloką ir kitas medžiagas iš būgno. • Kad būtų įjungtas EKONOMINIO REŽIMO vožtuvas, į skalbimo priemonės stalčiuko pagrindinio skalbimo skyrelį įpilkite 2 litrus vandens.
Reikiamo skalbiklio ir minkštiklio kiekio nustatymas Paspaudę 2 mygtuką, pasirinkite gręžimo greitį Pasirinkus programą, prietaisas automatiškai siūlo naudoti šiai programai tinkamą didžiausią gręžimo greitį. (Didžiausią leistiną gręžimo greitį rasite skyrelyje „Skalbimo programos“). Pakartotinai spauskite šį mygtuką, jei norite, kad jūsų skalbiniai būtų gręžiami kitu greičiu. Užsidegs atitinkama kontrolinė lemputė. Ištraukite skalbimo priemonių stalčiuką, kol sustos.
Ekrane kelias sekundes bus rodomas pasirinktas atidėjimo laikas, po to vėl bus rodoma pasirinktos programos trukmė. Šią parinktį reikia pasirinkti nustačius programą, bet prieš ją paleidžiant. Atidėjimo laiką galite panaikinti arba pakeisti bet kuriuo metu, prieš paspausdami mygtuką 7. Atidėto paleidimo pasirinkimas: 1. Pasirinkite programą ir pageidaujamas parinktis. 2. Pasirinkite paleidimo atidėjimo trukmę, paspausdami mygtuką 8. 3.
Norėdami išleisti vandenį, atlikite toliau nurodytus veiksmus: 1. Pasukite programų pasirinkimo rankenėlę . ties 2. Pasirinkite vandens išleidimo arba gręžimo programą. 3. Jei reikia, naudodamiesi atitinkamu mygtuku sumažinkite gręžimo greitį. 4. Paspauskite mygtuką 7. Programai pasibaigus, durelės yra atblokuojamos ir jas galima atidaryti. Pasukite proir išgramų pasirinkimo rankenėlę į padėtį junkite mašiną. Išimkite skalbinius iš būgno ir atidžiai patikrinkite, ar būgne nieko neliko.
• prietaisas neišleidžia vandens ir (arba) negręžia; • išleidžiant vandenį girdimi neįprasti garsai dėl į siurblį patekusių ir jį blokuojančių smeigtukų, monetų ir pan.; • aptikta vandens išleidimo triktis (daugiau informacijos rasite skyriuje „Ką daryti, jeigu...). Įspėjimas Prieš atidarydami siurblio dureles, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo. Procedūra: • Ištraukite kištuką iš elektros lizdo. • Jeigu reikia, palaukite, kol atvės vanduo.
• Užsukite vandens čiaupą. • Nusukite žarną nuo čiaupo. • Išvalykite žarnos filtrą kietu šepečiu. • Užsukite žarną atgal ant čiaupo. Patikrinkite, ar tvirtai prijungėte. • Atsukite žarną nuo skalbyklės. Šalia laikykite skudurą, nes gali išbėgti šiek tiek vandens. • Nuvalykite vožtuvo filtrą kietu šepetėliu arba šluoste. 35° 45° • Tvirtai prisukite žarną prie skalbyklės. • Atsukite vandens čiaupą.
putė, ekrane rodomas vienas iš toliau pateiktų pavojaus kodų ir kas 20 sekundžių paduodamas garso signalas, reiškiantis, kad skalbyklė neveikia: • : vandens tiekimo problema. • • : neuždarytos durelės. Pašalinę problemą, paspauskite mygtuką 7 programai pakartotinai paleisti. Jei problemos pašalinti nepavyksta, susisiekite su savo vietiniu klientų aptarnavimo centru. : vandens išleidimo problema. Problema Galima priežastis / sprendimas Skalbyklė neįsijungia: Neuždarytos durelės.
Problema Ant grindų yra vandens: Galima priežastis / sprendimas Įpiltas pernelyg didelis kiekis skalbiklio arba naudojama netinkama skalbimo priemonė (kyla per daug putų). • Įpilkite mažesnį skalbiklio kiekį arba naudokite kitos rūšies skalbimo priemonę. Patikrinkite, ar vanduo neprateka per įvado žarnos jungtis. Kartais sunku nustatyti, ar jungtys hermetiškos, nes žarna teka vanduo; patikrinkite, ar ji nėra drėgna. • Patikrinkite vandens įleidimo žarnos jungtį. Pažeista vandens įleidimo žarna.
Problema Galima priežastis / sprendimas Mašina kelia neįprastus garsus: Skalbyklės variklis yra specialaus tipo ir jo skleidžiamas garsas skiriasi nuo tradicinių variklių garso. Šis naujas variklis švelniau įsijungia, skalbiniai tolygiau pasiskirsto būgne gręžimo metu ir padidėja skalbyklės stabilumas. Būgne nesimato vandens. Pagal šiuolaikines technologijas pagamintos skalbyklės veikia labai taupiai ir naudoja labai mažai vandens, o skalbimo kokybė dėl to nenukenčia. ... ... No. .. Ser. ... ... ...
Sąnaudos Energijos sąnaudos (kWh)2) Vandens sąnaudos (litrais)2) Balta medvilnė 90 °C 2.2 72 Medvilnė 60 °C 1.35 67 Medvilnė 40 °C 0.85 67 Sintetika 40 °C 0.55 42 Gležni 40 °C 0.55 63 Vilna / skalbimas rankomis 30 °C 0.25 55 Programa1) 1) Programos trukmė rodoma ekrane. 2) Šioje lentelėje pateikta informacija apie sąnaudas yra nurodomojo pobūdžio. Ji gali skirtis atsižvelgiant į skalbinių kiekį ir rūšį, tiekiamo vandens temperatūrą ir aplinkos temperatūrą.
Reguliuoti galima naudojant veržliaraktį. Atsukite tris varžtus pristatytu veržliarakčiu. Ištraukite atitinkamus plastikinius tarpiklius. Tiksliai išlygiuota mašina veikdama nevibruos, nekels triukšmo ir nejudės. Atsargiai Niekuomet nemėginkite išlyginti grindų, po prietaisu pakišdami lentų, kartono ar panašių medžiagų. Išlygiavę mašiną priveržkite tvirtinančias veržles.
Žarną prijunkite prie vandens čiaupo, kurio sriegis 3/4 colio. Naudokite tik tą vandens įleidimo žarną, kuri yra skalbyklės komplekte. 35° 45° Kitą, prie skalbyklės jungiamą įvado žarnos galą galima pakreipti paveikslėlyje parodyta kryptimi. Neprisukite įvado žarnos apačioje. Nukreipkite žarną į kairę arba į dešinę, priklausomai nuo vandens čiaupo padėties. Tinkamai nukreipkite žarną, atpalaidavę žiedinę veržlę. Nukreipę žarną, vėl užveržkite žiedinę veržlę, kad nepratekėtų vanduo.
Įrengimas balduose Šis prietaisas buvo pagamintas taip, kad jį būtų galima įmontuoti į virtuvės baldus. Angos matmenys turi atitikti nurodytus paveikslėlyje A. 600 min. 560 596 35 Ø 12,5-14 depth 16-22 555 min. 820 Durelių paruošimas ir surinkimas Mašina yra iš anksto paruošta surinkimui taip, kad būtų galima naudoti iš dešinės į kairę atidaromų durelių komplektą. Šiuo atveju pakanka prisukti lankstus (1) plokštumoje dešinėje (B pav.) ir magnetą (6) priešingoje pusėje, pridedamą su prietaisu.
• a) Durelės Durelių matmenys turi būti tokie: - plotis 595–598 mm - storis 16–22 mm Aukštis (C pav., C) priklauso nuo šalia esančių virtuvės baldų pagrindo aukščio. • b) Lankstai Norint sumontuoti lankstus, būtina išgręžti dvi angas (skers. 35 mm, gylis 12,5–14 mm priklausomai nuo baldų durelių gylio) vidinėje durelių pusėje. Atstumas tarp plokštės angų tvirtinimo centrų turi būti 416 mm. Atstumas (B) nuo viršutinio durelių kampo iki angos centro priklauso nuo šalia esančių baldų matmenų.
Aplinkosauga Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas.
www.zanussi.
132929870-A-482011 www.zanussi.