NO Bruksanvisning Vaskemaskin ZWG 5101 ZWG 5141 2
Innhold Sikkerhetsinformasjon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Produktbeskrivelse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Betjeningspanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Første gangs bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Daglig bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nyttige tips og råd _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Vaskeprogrammer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 5 6 7 8 9 Hva må gjøres, hvis...
• Kontroller nøye om det er vannlekkasjer fra slanger og slangeforbindelser etter installasjonen. • Hvis maskinen installeres på et sted der det er fare for frost, ber vi deg lese kapittelet "Tiltak ved risiko for minusgrader. • Alt rørleggerarbeid som er nødvendig for å installere denne maskinen må utføres av kvalifisert rørlegger eller fagperson. • Alt elektrisk arbeid som er nødvendig for å installere denne maskinen, må utføres av kvalifisert personell.
Produktbeskrivelse 1 2 3 4 5 6 Vaskemiddelskuff Betjeningspanel Dørhåndtak Typeskilt Tømmepumpe Justerbare føtter 1 2 3 4 5 6 Vaskemiddelskuff Kammer for vaskemiddel som brukes ved forvask og bløtlegging, eller for flekkfjerner, som brukes under flekkbehandlingsfasen (hvis tilgjengelig). Vaskemiddelet for forvask eller bløtlegging tilsettes i begynnelsen av vaskeprogrammet. Flekkfjerningsmiddelet tilsettes i løpet av flekk-behandlingsfasen.
Betjeningspanel Nedenfor ser du et bilde av betjeningspanelet. Det viser programvelgeren, knappene og kontrollampene. Disse tilsvarer et tall, for referanse på de følgende sidene.
Programvelger Med denne kan du slå på/av maskinen, og/eller velge et program. Mulige tilvalg: Sentrifugering som er allergiske mot vaskemidler og i områder der vannet er svært bløtt. Start Pause Bruk denne knappen til å starte eller avbryte det valgte programmet. Ved å trykke på denne knappen kan du endre sentrifugehastigheten til det valgte programmet eller velge skyllestopp-tilvalget. Utsatt start Skyllestopp Kontrollampe (7) Programmets start kan utsettes med 3, 6 eller 9 timer med denne knappen.
Daglig bruk Legge tøy i maskinen Åpne døren ved å trekke dørhåndtaket forsiktig utover. Legg tøyet inn i trommelen, ett plagg om gangen. Rist tøyet godt. Lukk døren. Mål opp riktig mengde vaskemiddel og skyllemiddel Trekk ut vaskemiddelskuffen til den stopper. Mål opp nødvendig mengde vaskemiddel, hell det i kammeret for hovedvask eller i det tilsvarende kammeret som hører til valgt program/tilvalg (se nærmere detaljer i "Vaskemiddelskuff").
Åpne døren Etter at programmet har startet, er døren låst. Hvis du av en eller annen grunn er nødt til å åpne den, må du først sette maskinen på PAUSE ved å trykke på knappen 5 . Etter noen minutter er det mulig å åpne døren. Dersom døren forblir låst, betyr dette at maskinen allerede varmer opp eller at vannivået er for høyt. Prøv aldri å bryte opp døren! Hvis du ikke kan åpne døren, men er nødt til å åpne den, må du slå maskinen av ved å dreie programvelgeren til .
elle restflekker på hvitt tøy med blekemiddel og skyll grundig til slutt. Tjære: behandle først med flekkfjerner, metylsprit eller vaskebensin, gni deretter godt inn med vaskemiddelpasta. Vaskemidler og tilsetningsmidler Gode vaskeresultater avhenger blant annet av det vaskemiddelet som blir brukt, og korrekt mengde reduserer belastningene på miljøet. Selv biologisk nedbrytbare vaskemidler inneholder stoffer som i større mengder kan skade den økologiske balansen.
Program Maksimums- og minimumstemperatur Beskrivelse av syklus Maksimal sentrifugehastighet Maksimal ileggsmengde Tøytype Tilvalg Vaskemiddel Kammer BOMULL ØKO 60° Hovedvask - Skyllinger Maksimal sentrifugehastighet 1000 opm for ZWG 5101 (1400 opm for ZWG 5141 ) Maks ileggsmengde 5 kg Hvit eller fargeekte bomull (normalt eller lett skittent tøy ). Dette programmet kan velges for lett eller normalt skittent tøy av bomull. Temperaturen blir lavere, og vasketiden utvides.
Program Maksimums- og minimumstemperatur Beskrivelse av syklus Maksimal sentrifugehastighet Maksimal ileggsmengde Tøytype FINVASK 40° -Kald Hovedvask - Skyllinger Maksimal sentrifugehastighet 700 opm Maks ileggsmengde 2,5 kg - Redusert ileggsmengde 1 kg Ømfintlige tekstiler: syntetisk, viskose, polyester.
Program Maksimums- og minimumstemperatur Beskrivelse av syklus Maksimal sentrifugehastighet Maksimal ileggsmengde Tøytype Tilvalg Vaskemiddel Kammer UTPUMPING Pumper ut vannet Maks ileggsmengde 5 kg For utpumping av vannet fra siste skylling i programmer med tilvalget Skyllestopp.
Problem Mulig årsak/løsning Vaskemaskinen vil ikke starte: Døren er ikke lukket skikkelig (den røde lampen på knappen 5 blinker). • Lukk døren godt igjen. Støpselet er ikke satt skikkelig inn i kontakten. • Sett støpselet skikkelig inn i kontakten. Stikkontakten er ikke strømførende. • Kontroller de elektriske installasjonene i huset der du bor. Sikringen er gått. • Skift sikring. Programvelgeren er ikke satt i riktig stilling eller det er ikke trykket på knapp 5.
Problem Mulig årsak/løsning Det er vann på gulvet: Det ble brukt for mye vaskemiddel eller uegnet vaskemiddel (danner for mye skum). • Reduser mengden vaskemiddel eller bruk et annet middel. Kontroller om det er lekkasje fra en av koplingene på vanninntaksslangen. Det er ikke alltid enkelt å få øye på om det renner vann ned langs slangen. Kontroller om den er fuktig. • Kontroller koplingene på vanninntaksslangen. Innløpsslangen er skadet. • Skift ut med ny.
Problem Mulig årsak/løsning Sentrifugeringen starter sent eller vaskemaskinen sentrifugerer ikke: Registreringsmekanismen for den elektroniske ubalansen er aktivert fordi tøyet ikke ligger jevnt fordelt i trommelen. Tøyet fordeles på nytt ved at trommelen roterer i motsatt retning. Dette kan skje flere ganger før ubalansen forsvinner og maskinen kan starte vanlig sentrifugering. Hvis tøyet fremdeles etter 10 minutter ikke ligger jevnt fordelt i trommelen, vil ikke maskinen sentrifugere.
Forbruksverdier Program Energiforbruk (KWh) Vannforbruk (liter) Programmets varighet (minutter) Hvit bomull 95° 1.9 58 130 Bomull 60° 1.2 54 125 Bomull ØKO 60° 1) 0.85 46 140 Bomull 40° 0.6 54 120 Syntetisk 40° 0.45 48 50 Finvask 40 ° 0.5 57 65 Ull 30° 0.25 53 55 1) "Bomull Øko" ved 60°C med en ileggsmengde på 5 kg, er referanseprogrammet for dataene som er oppført på energietiketten, i overenstemmelse med EØF 92/75 -standarder.
Sett skuffen på plass igjen, og kjør et skylleprogram uten tøy i trommelen. Rengjøre pumpen Pumpen bør kontrolleres hvis: • maskinen ikke tømmer og/eller sentrifugerer; • maskinen lager uvanlige lyder når den tømmer, fordi fremmedlegemer som sikkerhetsnåler, mynter osv. blokkerer pumpen. Bruk følgende fremgangsmåte: • kople apparatet fra strømmen; • vent om nødvendig til vannet er avkjølt. Åpne døren til pumpen. Sett en beholder nær pumpen for å samle opp eventuelt vannsøl.
• Skru løs slangen fra maskinen. Ha en klut i nærheten for å tørke opp eventuelt søl. • Rengjør filteret i ventilen med en stiv børste eller med en klut. 35° 45° • Skru slangen tilbake på maskinen og påse at koplingen er tett. • Åpne vannkranen. Forholdsregler ved frost Dersom maskinen utsettes for temperaturer under 0 °C, må du ta følgende forholdsregler. • Steng vannkranen. • Skru av vanninntaksslangen.
Om nødvendig, bruk et vater for å stille den i posisjon. Skru ut de tre boltene. Trekk ut det relevante avstandsstykket i plast. Vanntilførsel Advarsel Dette apparatet må koples til kaldt vann Obs Før du kopler apparatet til et nytt rørsystem, eller til et rørsystem som ikke har vært brukt på en stund, lar du vannet renne rimelig lenge, for å spyle ut smuss som kan ha samlet seg i rørene Obs Ikke bruk slangen fra det gamle apparatet når du kopler til vannet.
Obs Inntaksslangen må ikke forlenges. Hvis den er for kort og du ikke vil flytte vannkranen, må du kjøpe en ny, lengre slange som er spesialprodusert for denne typen bruk. Vannavløpsslange Avløpsslangens ende kan forbindes på tre måter: Hektet over kanten på en vask med slangeføringsstykket som fulgte med maskinen. I så fall må du passe på at slangeenden ikke kan løsne når maskinen tømmer. Dette kan gjøres ved at slangen festes til kranen eller til veggen med en snor.
• Normalt skittent tøy kan vaskes uten forvask for å spare vaskemiddel, vann og tid (dette skåner også miljøet!). • Maskinen arbeider mye mer økonomisk hvis du fyller den helt. • Med riktig forbehandling kan flekker og avgrenset smuss fjernes; Deretter kan tøyet vaskes på lavere temperatur. • Mål opp vaskemiddel i forhold til vannhardheten, hvor skittent tøyet er og hvor mye tøy du vil vaske.
www.zanussi.com 192993270-00-242009 Besøk vår hjemmeside www.electrolux.no for bestilling av tilbehør og reservedeler: www.zanussi.
