User Manual GETTING STARTED? EASY.
VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.
door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts- en andere woonomgevingen; – ruimtes voor gemeenschappelijk gebruik in gebouwen of flats of in wasserettes. Overschrijd het maximale laadvermogen van 8 kg niet (raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema"). De waterdruk bij het watertoevoerpunt van de aansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en 8 bar (0,8 MPa). De ventilatie-openingen in de onderkant mogen niet worden afgedekt door tapijt, een mat of andere soorten vloerbedekking.
• • • • • Als het apparaat op zijn permanente plaats wordt geplaatst, moet u nagaan of het waterpas staat. Is dit niet het geval, stel de stelpootjes hier dan op af. Installeer het apparaat niet direct boven de vloerafvoer. Sproei geen water op het apparaat en stel het niet bloot aan overmatige vochtigheid. Plaats het apparaat niet op een plek waar de deur niet helemaal open kan. Plaats geen gesloten bak om mogelijke waterlekkage op te vangen onder het apparaat.
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT APPARAATOVERZICHT 1 2 1 Bovenblad 2 Wasmiddellade 3 3 Bedieningspaneel 4 Handgreep 4 5 Typeplaatje 6 Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat 5 6 SET BEVESTIGINGSPLAATJES (4055171146) Verkrijgbaar bij uw geautoriseerde verkooppunt. Zet het apparaat goed vast met de bevestigingsplaatjes als u het apparaat op een plint plaatst. Lees de met het accessoire meegeleverde instructies zorgvuldig door.
BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL Katoen Katoen ECO Synthetica Fijne Was Wol/Handwas Dekbed Mix 20° 90° 1400 Snel 60° 1200 Intensief 40° 800 Anti-kreuk Klaar Over Spoelen Pompen & Centrifugeren 30° P Aan/Uit 1 2 3 4 5 6 7 1 Aan/Uit toets 6 Tiptoets Start/Pauze 2 Programma-tiptoets 7 Klaar Over tiptoets 8 Display 3 Tiptoets temperatuur 8 9 9 Deur vergrendeld-indicatielampje 4 Tiptoets centrifugeerselectie 5 Optieselectie tiptoets WEERGAVE A.
PROGRAMMAOVERZICHT Maximale lading Programma Referentie centriTemperatuurbereik fugeersnelheid Programmabeschrijving (Type lading en vervuiling) 30'@30° 30°C 1 kg 800 tpm Een korte cyclus voor synthetische en delicate stoffen met lichte bevuiling of voor op te frissen kledij. Katoen 90°C - Koud 8 kg 1400 tpm Wit en bont katoen. Normaal, zwaar of licht bevuild. Katoen 8 kg 1400 tpm Wit katoen en kleurvast katoen. Normale vervuiling.
■ 30'@30° Pompen & Centrifugeren ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Katoen ■ ■ ■ ■ ■ Katoen ECO ■ ■ ■ ■ ■ Synthetica ■ ■ ■ ■ ■ Fijne Was ■ ■ ■ ■ ■ Wol/Handwas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dekbed Mix 20° ■ ■ Spoelen Anti-kreuk Programma Intensief Snel1) Compatibiliteit programma-opties ■ ■ 1) Als u gebruik maakt van deze optie, raden we aan om de hoeveelheid wasgoed te beperken.
Programma´s Lading (kg) Gemiddelde Energiever- Waterverbruik programmabruik (kWh) (liter) duur (minuten) Resterend vocht (%)1) Katoen 60°C 8 1,35 70 159 52 Katoen 40°C 8 0,87 69 158 52 Synthetica 40°C 3 0,60 56 103 35 Fijne Was 40°C 3 0,55 59 81 35 1,5 0,45 62 75 30 8 0,96 52 244 52 4 0,73 40 210 52 4 0,62 41 196 52 Wol/Handwas 30°C 2) Standaard katoenprogramma's Standaard 60°C katoen Standaard 60°C katoen Standaard 40°C katoen 1) Aan het einde van de centri
• • • Als het programma afgerond is, zit er water in de trommel. De trommel draait regelmatig om kreukvorming van het wasgoed te voorkomen. De deur blijft vergrendeld. U moet het water afvoeren om de deur te kunnen openen. Zie om het water weg te pompen 'Aan het einde van het programma'. SNEL Met deze optie kunt u de programmaduur inkorten. Gebruik deze optie voor wasgoed met lichte vervuiling of om wasgoed op te frissen. Het bijbehorende indicatielampje gaat branden.
• Er een storing in het apparaat optreedt. Voor het uitschakelen/inschakelen van de geluidssignalen raakt u gedurende 4 seconden tegelijkertijd toets en aan. Als u de geluidssignalen uitschakelt, werken ze wel als er een storing optreedt. VOOR HET EERSTE GEBRUIK Tijdens de installatie of voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, kunt u wat water in het apparaat waarnemen.
Vakje voor vloeibare toevoegingen (textielversteviger, stijfsel). LET OP! Vul de bakjes nooit tot boven het niveau MAX. Klep voor waspoeder of vloeibaar wasmiddel. VLOEIBAAR WASMIDDEL OF POEDER De standaardpositie van de klep is A (waspoeder). A Wanneer de klep zich in stand B bevindt en u waspoeder wenst te gebruiken: 1. Verwijder de lade. 2. Zet de klep in stand A. 3. Plaats de wasmiddeldoseerlade terug in de ruimte. Meet het wasmiddel en wasverzachter af.
EEN PROGRAMMA STARTEN MET DE OPTIE KLAAR OVER 1. Druk herhaaldelijk op de toets om het aantal uren voor het einde van de wascyclus te selecteren. Het display toont het aantal uren dat u ingesteld hebt (bijv. ) en het indicatielampje boven de toets brandt om aan te geven dat deze optie actief is. 2. Druk op toets : • De deur blijft vergrendeld. • De machine begint de tijd af te tellen. • Nadat het aftelproces voltooid is, wordt het wasprogramma automatisch gestart.
• U moet het water afvoeren om de deur te kunnen openen. Het water afvoeren: 1. Om het water weg te pompen. • Druk op toets . Het apparaat pompt het water weg en centrifugeert met maximale centrifugeersnelheid voor het geselecteerde wasprogramma. • Of, druk op de toets om de centrifugeersnelheid aan te passen en druk dan op toets AUTO-UIT-OPTIE De AUTO UIT-optie schakelt het apparaat automatisch uit om het energieverbruik te beperken.
• • • • • °C max.) voor alle soorten weefsels, of speciaal voor alleen wol. Vermeng geen verschillende soorten wasmiddel met elkaar. Gebruik niet meer dan de benodigde hoeveelheid wasmiddel om het milieu te beschermen. Volg altijd de instructies die u vindt op de verpakking van deze producten. Gebruik de juiste producten voor het type en de kleur stof, de programmatemperatuur en de mate van vervuiling.
HET AFWASMIDDELDOSEERBAKJE REINIGEN 1 2 5 6 3 4 HET FILTER VAN DE TOEVOERSLANG EN HET KLEPFILTER REINIGEN 1 1 2 3 4 2 45° 3 20° VOORZORGSMAATREGELEN BIJ VORST Als het apparaat is geïnstalleerd in een gebied waar de temperatuur lager is dan 0 °C, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen. Voer deze procedure ook uit als u de noodafvoer wilt gebruiken. 1. Trek de stekker uit het stopcontact. 2. Verwijder de watertoevoerslang. 3.
PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. INTRODUCTIE Het apparaat start of stopt niet tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabel). Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met de Servicedienst. Bij sommige problemen werken de geluidssignalen en toont de display een alarmcode: • - Het apparaat wordt niet goed gevuld met water. Start het apparaat nogmaals door te drukken op toets . Na 10 seconden wordt de deur ontgrendeld.
Probleem Het apparaat wordt niet goed met water gevuld. Mogelijke oplossing • • • • • • Het water niet wordt afgepompt uit de machine. • • • • • • De centrifugeerfase werkt niet of de wascyclus duurt langer dan normaal. • • • • Er is water op de vloer. • • • U kunt de klep van de machine niet openen. • • • Het apparaat maakt een abnormaal geluid. • • • 18 Verzeker u ervan dat de waterkraan geopend is. Ga na of de druk van de watervoorziening niet te laag is.
Probleem Mogelijke oplossing Het apparaat vult zich met water en pompt dit direct weg. • Verzeker u ervan dat de aftapslang in de juiste positie is. Het uiteinde van de afvoerslang bevindt zich te laag. Raadpleeg 'Montage-instructies'. De cyclus is korter dan de weergegeven tijd. • Het apparaat berekent een nieuwe tijd aan de hand van de wasgoedlading. Zie het hoofdstuk "Verbruikswaarden". De cyclus is langer dan de weergegeven tijd. • Een wasgoedlading die niet in balans is verlengt de duur.
Centrifugeersnelheid Maximale centrifugeersnelheid 1351 tpm 1) Sluit de waterinlaatslang aan op een waterkraan met een 3/4'' -schroefdraad. PRODUCTINFORMATIEBLAD CONFORM E.U.
Standaard katoenprogramma op 40 °C bij gedeeltelijke en lading in minuten 196 De duur van de sluimerstand in minuten 5 De geluidsemissie via de lucht in db(A), wassen 58 De geluidsemissie via de lucht in db(A), centrifugeren 78 Ingebouwde apparatuur J / N Nee De gegevens in de bovenstaande grafiek zijn in overeenstemming met de EU-verordening 1015/2010 die richtlijn 2009/125/EC implementeert. MILIEUBESCHERMING Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval.
192974011-A-422018 WWW.ZANUSSI.